一个女人

章节摘录

　　有一个女人。她恨我。她最近在读莱思哈德·P.格鲁伯的《我的身体是头猪》。“我的身体是头猪，”格鲁伯说，“我的身体是头蠢猪。现在，”他接着又说，“我和我的身体在印度，我之所以带它一起来，是因为不想把它孤单地丢下。最近这段时间，这个可怜的家伙承受了那么多的折磨。十二月份，我还把胸骨板弄骨折了。让它受了不少的罪。我不得不和它一起躺进急救中心。护理水平我没有什么好抱怨的，但是它，我的身体，始终引起难忍的疼痛。‘别折腾了！’我冲它喊。但它只是哈哈大笑，仍旧很疼。‘事故不是我有意造成的。’我向它保证。它继续让我疼痛不堪。‘好吧，’我说，‘那我带你去印度吧，而且是去果阿城，在那儿会疗养好的。那里有嬉皮士，所有人到了那里都会神清气爽。”　　“现在，我们到了这里。每天我都把它领出屋。它可以赤身裸体，慢慢晒成檀木色。早餐前我们就已经游过泳了，之后沏茶吃烤面包片，这就是早餐。中午让阳光再往身上涂上一层咖啡色，到时候别让人说我们自来印度一趟。打开悬垂在天花板上的吊扇，浑身是汗，瑟瑟打战。一会儿热，一会儿冷，一会儿热，一会儿冷。我得到一罐啤酒，它得到风扇。　　“它又病了。我要早知道这样，根本就不会来这里。我已经一连流了四天四夜的鼻涕了。流什么不好，非要流鼻涕，我凭什么要受这种罪？身外照耀着灿烂的太阳，身体里面却鼻涕邋遢。既然我出不去了，那就让汗珠冒出来。在家时我常使用痛风的法子，但是这里不灵，气温太高，没有猪肉，酒精太少——在这里，即使一具再皮实的躯体，也没本事制造一次痛风发作。四天过后，鼻涕流完了，我们不再是鼻孔潮湿的猪了。钱也花完了。　　“我的身体是头蠢猪。它又不加选择地全盘接受。芬尼是一种白兰地，它也照样来者不拒。鱼，米饭，鸡蛋，蔬菜，香蕉，椰子，芒果——只要摆到它跟前，它就开始狼吞虎咽。啤酒，茶，白兰地，柠檬汁，牛奶一简直称得上是饕餮暴饮。蠢猪不再答话，而是呼噜呼噜。作为惩罚，我要好好烤烤它。在正午的烈日下，在沙滩、浴场、浴场的沙滩上，我一动不动地暴晒了两个小时。　　“别忘了谁是这间房子的主人。我知道该怎么换一副腔调，我也会凶狠地龇牙咧嘴。先回家再说（车票已经买好了，再多的钱别想得到，反正它得跟我走）！如果它以为能跟我耍赖的话，到家后看看谁听谁的！以后甭再想吃炖肉了，取而代之的是瑜伽功！酒馆也别想再泡了，代之以三天的背包旅行！面包夹肉饼变成健身训练！看电视改为自行车旅行！用桑拿替代性爱！去上斯塔耶尔郡，而不是托斯卡纳！　　“我的身体已经三十八岁，可是该死的是，它这么没完没了地折腾，好像只有二十二。再见了，果阿，冬天，好苦！回家我要报名参加一个退休人员俱乐部，让它告别二十二岁的心情！如果它再跟我找茬儿，我还会去参加科普协会！那里从文艺复兴的曙光开始讲起。如果它仍以为是它把金字塔吮尖了的话，我就捧起伊曼努尔·康德的书来读，从一个字母到另一个字母，特别要读《纯粹理性批判》。走着瞧吧！别看它现在嘿嘿傻笑，倒霉的日子在后头呢！到家再算账，蠢猪！谁知道呢，或许我该吃延年益寿餐。或者混入耶和华见证人之列，从此之后不再献血！我已经想好了几个主意。别，别动肚子！舌头可以，你可以吐舌头，但是肚子不能动！蠢猪！我已经跟它讲过多少遍：动哪儿都行，就是肚子不行！下流。猥琐。无耻。

媒体关注与评论

　　97个短章探讨两性关系——笔力惊人，热情澎湃。　　——约翰·厄普代克

内容概要

艾斯特哈兹·彼得（Esterházy Péter，1950－ ），当代匈牙利最著名的作家之一，被称为“匈牙利的乔伊斯”。多次获得诺贝尔奖提名，并获得多项欧洲文学大奖，如德国书业和平奖和意大利格林扎纳•卡佛文学奖（2004），匈牙利文学奖和桑多•马莱奖（2001）等。

艾斯特哈兹出生于一个古老而显赫的贵族家庭，1976年开始写作，已著书近30种，被译成20多种文字。主要作品有《天堂的和谐》《修订版本》《心脏助动词》《匈牙利色情小读物》《赫拉巴尔之书》《一个女人》等。

编辑推荐

　　有一个女人，她爱我。　　有一个女人，她恨我　　有一个女人，爱。　　有一个女人，恨。　　《一个女人》里的97个爱情小短篇萦回反复，一段段呢喃不绝的恋人絮语。爱的幻觉，两性的追逐，激情的游戏，碎片般的自我意识。　　甜蜜与绝望的两极，爱的参差态，尽在其中。

作者简介

这是一本由97个富有装饰风格的小章节组成的爱的罗曼史，每一个章节都用“有一个女人”作开头，接下来一句，要么是“她爱我”，要么是“她恨我”。

小说展现了参差多态的女性和参差多态的男女爱情。爱的体验、两性斗争、激情的游戏，以及碎片般的自我意识等等，组成了永恒的两性关系。97个章节，尽管不能容纳世间所有的男女情爱，却已是极其丰富多样，极其变化多端，每一个章节，尽管都不长，却是直入奥义，将动态的情感固化成文字，化作一幅幅极富张力和戏剧性的情感浮雕。而每个章节所呈现出的那个“她”以及“爱情”，都包含故事性，富有生活气息。

图书封面

---

 一个女人下载 精选章节试读 更多精彩书评

---