漫漫长路

当前位置:首页 > 小说 > 历史 > 漫漫长路

出版社:人民文学出版社
出版日期:2010-04
ISBN:9787020075959
作者:[爱尔兰]巴里
页数:302页

章节摘录

  很快,水烧热了,浴缸拉到了那面大窗户那边,正好看得见警察署署长办公室的那面无窗的墙,不过他家这面大窗户透进来一片阳光,像火炉一样温暖。他想,幽暗,深邃,丰富的都柏林阳光,如果你逗留,就会把你的后背烤得热乎乎。因为玻璃窗不能把四月的轻风放进来;玻璃只认阳光。那个盲目的行星高悬在都柏林城的上空,你千万别凝视它,这是他父亲多年前教给他的,那时候他常常对太阳是什么感到费解。但是,他父亲的想法却是平常而固执的,充满活力的,他认为用科学的态度看,太阳就是也许会伤害他儿子小眼睛的光芒。  威利站在那里,各种他不欢迎的念头开始让他感到不安。  他的脑子不由得回到了一九一三年,那时候他的父亲面对着萨克威尔大街的游行人群。  他的父亲走进了萨克威尔大街的一家商店。他让他的警察集中在奥康奈尔纪念碑前,他打电话给总部,请示应该采取什么措施,因为成百上千人从各条后街走了出来,到处乱转,其中有几十个颇有身份的人物,还有儿童,试图从那些陌生的人群里走过去。总部告诉他,街道实行戒严。  哦,威利了解整个过程的细节,它们像火炭一样在他的脑子里烧燎,让他备受伤害。更深入的细节是他从格营塔的父亲那里得到的,不消说,已经相当糟糕的、黑暗的、生硬的细节不仅进入了他的脑子,而且后来不断成长,蔓延。  拢共四个人遇害了。不可思议的,拢共四个人却意味着很多东西,可现在他已经看见很多很多别的人阵亡了。但是,拢共四个人却意味了很多东西。  泥水匠邓普希不消说从来不雇佣工会会员,他们在大罢工期间一直在干活儿,因此可以说他们具有工贼的种种性质了。现在,回首往事,这也成了威利的一桩闹心事儿了。

前言

  “这只是一个故事,威利,一个战争的故事。”  这句话是书中主人公威利的朋友奥哈拉对威利说的。这句话出现在书中第十三章里,而这章主要就是由奥哈拉向威利讲了“一个战争的故事”,说的是:在英国军队和德国军队拉锯战的区域,一个排的英国士兵走进德国士兵刚刚扫荡过的村子,他们发现全村人都没了,连鸡狗都横死街头,十分恐怖。这时,他们看见只有一个女人活着,被捆绑在一个挽具上,但这个女人更加恐怖。她的额头被德国士兵用匕首刻下了“德意志”三个字。她的舌头被割掉了,扔在一旁的草地上,像“一个婴儿的嘴”。她的黑裙子被撩起来,露出红红的屁股。显然,这个比利时女人被德国士兵轮奸了。英国士兵决定把这个比利时女人救走,便由奥哈拉和另一个士兵帮助她,其他士兵在前面开路。但是他们遭到了德国部队的袭击,一个排士兵都死了,只有他们三个跑出危险地带,钻进了一个战壕。那个士兵认定都是因为营救这个女人,同伴们才都被敌人打死,于是打了这个可怜的女人一拳,接着撩起她的裙子,把她强奸了。

媒体关注与评论

  在描写第一次大战的长篇小说中卓尔不群。一部小篇幅的大杰作。  ——《独立报》  巴里的长篇小说把读者领进了一个地狱般的无人地带。  ——《观察家报》  用阴郁美丽的散文,巴里讲出了战争污秽的真实。  ——《爱尔兰星期日报》

内容概要

作者:(爱尔兰)塞巴斯蒂安·巴里(Sebastian Barry) 译者:苏福忠塞巴斯蒂安·巴里(1955-),生于都柏林,毕业于都柏林三一学院,当今爱尔兰的杰出作家,他于上世纪七十年代开始写作出版有诗集“水彩师《1983》和《华丽的城镇》(1985),剧本《基督教教徒的管家》(1995),长篇小说《艾尼雅思·麦克纳迪在哪里》1998)和《安妮·邓恩》(2002)等。《漫漫长路》于2005年入围英国布克奖,他的新作“秘密手稿”再度入围2008年布克奖《漫漫长路》2006年获得都柏林国际影响奖2007年被推选为都柏林市“一城一书”。

编辑推荐

  2005年布克奖入围,2006年都柏林国际大奖,2007年荣膺都柏林“一城一书”

作者简介

威利·邓恩,第一次世界大战的普通一兵,饱受各种战壕病之苦……日常生活足以摧毁血肉之躯的士兵,身临战斗的现场更加恐怖:狙击手的黑枪、敌我双方的狂轰滥炸、一次又一次的瓦斯攻击、出击、防守、烂泥中攻夺高地.饥饿中蹲守战壕……威利不是一个英勇无畏的战士,往往在恐怖的想象中尿裤子,动不动就哭泣,他胆小,却聪明,时时事事想在前面,不管多么恐怖的战斗,不管待战阶段多么让人惊恐,只要投入战斗,他总能跟在先遣小分队之中,躲过枪林弹雨,继续前进,然而在胜利的曙光里,因为和德国士兵唱对歌,被循声射来的子弹打中,结束了短暂而年轻的一生。

图书封面


 漫漫长路下载 更多精彩书评



发布书评

 
 


精彩书评 (总计4条)

  •     现在的书市琳琅满目,热闹非凡,但是要挑一本好书,看完了不觉得后悔,着实不容易。我的诀窍之一便是一挑口碑好的出版社,二挑那些获得国际上知名奖项的。最近看了本爱尔兰小说《漫漫长路》(萨巴斯蒂安.巴里著),就荣获了2006年都伯林国际大奖,2007年荣膺都伯林“一城一书”的褒奖,乃至该书的宣传海报在都伯林大街小巷随处可见;爱尔兰读者掀起了阅读《漫漫长路》热,书中主人公威利.邓恩成了人们心中的爱尔兰人的一种典型。这是一部战争小说,威利是第一次世界大战的普通一兵。他不是英雄,往往会在恐怖的想象中尿裤子,动不动就哭鼻子。但他很聪明,不管多么可怕的战斗,他都能想在前面,跟在先遣小分队之中,躲过枪林弹雨。他埋葬了几乎是所有的战友,迎来了胜利的曙光。照理说,大难不死必有后福,可是这个21岁的小青年却在平安夜,因为兴致所来和一个德国士兵唱对歌,被循声射来的子弹打中,就此给年轻的生命打上句号。战争是极其残酷的,即使你给它赋予英雄主义的色彩,它依旧残酷。小说里描写的狙击手的黑枪,敌我双方的狂轰滥炸,一次又一次的瓦斯攻击,烂泥中攻夺高地,饥饿中蹲守战壕……无不都是一幕幕地狱般的场面。请读这段描写:“眼前这条战壕是一条臭烘烘的排水沟,填满了一层挤压的死人。……他们也许就是腐烂的动物,被屠宰场从后墙扔出来,随时准备埋进坑里,一刻也耽误不得。他(威利)在什么生命、什么名字、什么爱上行走,他是再也无法知道了;这些扁平的尸体再也发不出婉转的口哨声和人性的种种含义了。”要知道这些“腐烂的动物”和“扁平的尸体”都是曾经承载着理想、爱和各种人性的活生生的人呀!是谁“发明”了战争这个让人自相残杀的怪兽呢?从前学到的理论是“战争是最高的政治”。可是政治为什么要用这样血腥的方式来表现呢?从前还告诉我们,战争有正义与非正义之分。这话我认同,可是即便是“正义的战争”,难道就没有变通的艺术和办法吗?况且,区分战争的性质,在某些情况下,确实充满了吊诡!《漫漫长路》有一个背景,当时一部分爱尔兰人在前线和德军浴血奋战,而另一部分爱尔兰人正在国内为争取民族自治而走上街头。双方都把对方视作叛徒。一个是“民族斗争”,一个是“阶级斗争”,你说谁更“正义”一点呢?列宁有句名言(也许是马克思):工人无祖国。那么民族存亡就是小事一桩了,你能同意吗?纵观历史,每一次战争都被战争发动者赋予庄严、神圣、正义的色彩,而参战者个个也成了“为真理而战”“拯救世界”的勇士。希特勒如此,东条英机如此,小布什也如此。在被种种谬论洗脑后的国民看来,谁搞得清是真是假!尤其那些不谙世事、一腔热血的年轻人,走上前线竟然成了他们罗曼蒂克的追求。而煽动民族主义、制造“敌人”永远是政客们屡试不爽的转移人民对国内问题注意力的绝佳手段!当一种民族情绪被无限扩大,成为一种狂热的时候,那是很少有人有勇气说“不”的。前几天看到一张照片,是一位老妇人在儿子破损的墓碑前的痛哭。儿子是在那“血染的风采”的映照下告别人世的。想起了南方那个邻国。先是被当成了“同志加兄弟”,要什么给什么,不少人为了帮助它打美国,打法国,牺牲了。但是不久后又说要“教训教训”它,便派兵去打,死伤十几万人。一种是为它而死,一种是打它而死,谁是“泰山”,谁又是“鸿毛”呢!当年我们军人死死守卫的“前线”,现在已经成了他国的领土:那些被掩埋的遗骸成了葬在异国的孤魂野鬼。吊诡的战争史实质上就是政客们为了不可告人或者心血来潮而玩弄的死亡游戏,只是死的绝对不会是他们和他们的亲人而已威利对战争有了认识,但是他却死在了平安夜。萨巴斯蒂安也正是通过他的故事告诉今天的爱尔兰人曾经发生的悲剧,呼唤着“珍爱和平”。前不久主流媒体著文呼吁我们的舆论不要把战争“娱乐化”。这绝对有必要提醒。战争不是儿戏。战争永远是战争,那是要死人,那是会血流成河的。当我们有了足够的资源和智慧,当我们有了充分的自信,那么就让我们好好地活下去。让战争走开,越远越好。
  •     你无法预计未来的一天 一小时 甚至一分一秒将要到来的是 所谓美好远景 还是 真正的危险荆棘但 我愿 永远不要是一场充满贪婪野心的战争因为我知道你不勇敢 胆小 没有长到足够英尺当上警察只是 善良的想保护自己的姐妹和爱人 执着的相信伙伴和自己正在做的事所以 即使睡在了小小的坟塚里 也没关系么因为在这世界上 有人记得你、念着你 说着你是他们得骄傲 这样的语句你不是背叛者 也不是英雄 你是威利 邓恩讲述着 战争的故事
  •     在朋友的推荐下读了巴里的《漫漫长路》,第一次完完整整地看关于战争的小说。刚开始还是不能摒弃偏见,感觉战争残忍而没有人性。有战争的地方必然是烧杀抢夺、奸淫掳掠。但静下心跟着作者去了解那一段历史,以一个普通士兵的视角来讲述时,渐渐发现并不是那么简单。人在面对压力的时候,很难不变的粗糙。更何况是站在生死线上的人。男人就应该像个男人一样去战斗。可是男人,他首先是人。威利每次战斗都会害怕得哭;会呕吐;会大小便失禁。要知道他才十九岁,十九岁未经世事,还是个孩子啊。除了战斗,你死我活;生存环境的恶劣,供给不足虱子跳蚤满身。这是怎么样的一种状态?! 柴静说过,“只有同样经历无边黑暗的人,才有资格说,我理解你。”

精彩短评 (总计14条)

  •     如果没有人能支撑,那只有自己走下去。这一条漫漫长路,终于的终于,像个男人一样走完了。
  •     书是不错,但是装帧一般。
  •     主人公的出生——他终于从他母亲身上掉下来时,喵的叫了起来,如同一只受伤的小猫,叫了一遍又一遍。主人公的死亡——他看见四个天使,不过那些日子里天使是共同的景观。中间即是浸泡在血泊、精液、排泄物和污物之中的漫漫长路。战争的残忍,让三万多灵魂在上帝的天平上没有砝码。
  •     可能翻译得一般吧。震慑人心的地方还是有一点。
  •     在这种令人悲伤的结果中,没有英雄般的死亡。
  •     因为《长路漫漫》而意外发现的书:“那残忍国家的三万多灵魂在上帝的天平上没有砝码”
  •     读到最后,威利被护士抱在怀里的时候,觉得生命很脆弱。无根的花朵开在湿润的泥土里,依旧逃不过死亡的命运。这是一部寻根的作品,感人至深的是作者用他的语言在寻找小说的主人公:威利,威利,威利,就这样,直到它出现在墓碑之上。
  •     看完想象共同体看的这本书 行文拖沓描写也平淡 但是就事件本身来说那场维持了一个星期的起义却是民族主义很好的切入点
  •     总让人欣喜
  •     1916年一战期间,爱尔兰爆发复活节起义。 一边,一些爱尔兰人为英国国王与德国作战;另一边,一些爱尔兰人为争取独立而战。 威利,爱尔兰火枪团的一个二等兵,在开赴前线之前,参与了对自己同胞的镇压。 由此改变了对战争的看法,引发了他与父亲的冲突。战争带给威利的是孤独,和最后的死亡。
  •     如果我能这样死去,人生也算有个浪漫的结局了
  •     小说本身还好 大概是因为看过不少战争题材 这本并没有突出之处。而且翻译管太宽 十个注释八个都是剧透 生怕大家有阅读障碍么
  •     太悲伤了,士兵一起跳舞的那段哭成了傻子。其他的行文有些拖沓就是了 翻译太垃圾了,简直是亵渎 原文我给三星。翻译一星,装帧好看加一星
  •     没看懂。。。
 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024