列那狐的故事
出版社:上海科技文献出版社
出版日期:2004-5
ISBN:9787543923133
作者:M.H.吉罗夫人
页数:252页
书籍目录
第一歌Erster Gesang第二歌Zweiter Gesang第三歌Dritter Gesang第四歌Vieter Gesang第五歌Funfter Gesang第六歌Sechster Gesang第七歌Siebenter Gesang第八歌Achter Gesang第九歌Neunter Gesang第十歌Zehnter Gesang第十一歌Elfter Gesag第十二歌Zwolfter Gesang
作者简介
这一诗歌的形式强调的语言的顿挫节奏，而这很难由译文转达，读者如要体会原著诗歌神韵，只能阅读德语原文，本译文采用了散文体，但尽量使用短句结权，也算不离原著的诗歌形式太远。有鉴于故事中的一些主要动物。
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计5条)
-
因为 还是 很曼妙很有趣味性的童话就像是在幼儿园还是的聪明活泼也会分出高下的有强大的有奸诈的聪明俏皮未尝不可 啊把它当做是 聪明人的童话哪怕那点儿聪明里有着足智多谋老谋深算的背影在于怎样看待周遭的气氛怎么影响他的你当他俏皮纯真就稍稍的有了那么点儿诙谐戏谑的坏心眼儿又怎么了呢孩子与孩子之间不还是互相欺负互相玩儿互相分出高下成长的了吗这是正常的呀 -
这故事有很强的寓言性，这个故事里的每一个角色无不折射出成人世界里的狡诈与智慧。不建议让孩子过早的接触成人世界里的功利化跟狡诈的一面，孩子还是天真一点的好!多让孩子接触真善美吧!至少一直保持快乐的心情也好啊!至于这些阴暗面，我想随着年龄的增长智商的成熟，他们自己会慢慢领悟的!其实我最想说的是，不要教会孩子如何使诈! -
一只聪明的狐狸~~~很小的时候，爸爸就会给我说列那狐的故事~~说列那狐如何聪明的偷鸡~~~
精彩短评 (总计52条)
-
一开始觉得列那狐是灰太狼的原型。后来读着读着发现原来伊桑格兰狼才是可怜的灰太狼，而列那狐是点子多、永远都不会倒霉的喜洋洋。觉得自己读坏了这本学龄前读物= =比如第五个故事：列那狐给狮子国王建议如何处置偷来的两头牛，他说大公牛可以当王后、小牛当王子。瞬间就不好了…… -
其实很多故事都在小时候看过 只是当时不知道这就是著名的列那狐 -
小时候就喜欢看狐狸去偷肉吃 -
the smart fox -
小时候看的，真的很精彩，说不定我会买这本书给我未来的孩子看。 -
列那狐很聪明 -
好聪明好聪明的列那， -
和Mickey的宝贝们一起在午睡时间完成的第一本书，他们很喜欢 我也是。【天知道我正在把Sam拎出来批评 哎 小调皮又开始掉眼泪了 -
不仅仅是儿童文学的儿童文学。一个令人爱恨交加的狐狸，角色形象与《名利场》中的培基类似。。。 -
这本不是歌德写的吗？那个什么夫人是法国原版的吧？豆瓣怎么回事？ -
少时读过一本童话书《狐狸列那的故事》，非常喜欢。在当当看到这本书后，马上买来，重温儿时的记忆。一本书，一段记忆。此时，列那仍然会逗我开心。 -
知识分子的梦想 -
不喜欢列那呢，太坏了！但是字字读来又是人类生活的真实写照 -
六年级一个晚上在教室打开的这只小狐狸
小时候的事情怎么就记得那么清楚捏 -
狐狸的故事总是很好玩 -
有点可爱 对成年人而言还是浅薄了 -
小时的书 -
列那狐真是一只聪明的狐狸=W= -
倒退二十年，我可能会喜欢这种故事 -
唉，老是找不到想要的全本，郁闷 -
一只聪明的，狡猾的，可爱的狐狸~ -
聪明的狐狸！ -
童年启蒙，这也太多人生道理了 -
很圆满的感觉 -
动物人格化，具有鲜明的反封建、反教会的倾向 -
真希望我变成列那狐，就不用窝在这里蠢那么久了。在火车上醒一下睡一下读完了这本书，心情飞扬啊飘荡~小时候同情过那只被骗走肉的乌鸦，现在只想为狐狸叫好！心狠手辣，偷奸耍滑，毫无正义感的狐狸可以背对着整个世界爱家爱吃爱睡爱整人，这TM才是最美丽最成功的人生吧！
-
真· 童年睡前故事 -
简单易读，文学入门~ -
2016.7.21
童话是给大人看的。聪明的列那狐。 -
印象最深的童年读物之一，那时候很喜欢列那，尽管他是一个会做坏事的狐狸，也会做一些好事，就像这个并不黑白分明的世界 -
小时候看了电影，很喜欢其中的列那狐。日前阅读了中央编译出版社的译本，感觉译文一般。当然没读过其它译本，所以只能说是主观感受。作品中的列那狐代表了当时法国的市民阶层，而作者通过对列那狐的塑造，也表现出自己对这一阶层的认识——既有智慧和奋斗的一面，也有其恃强凌弱的一面。 -
好 -
我小时候读的，那天看《了不起的狐狸爸爸》想起来的，翻出来又看了一遍。 -
我喜欢这只漂亮聪明的狐狸 -
适合所有年龄的人去读 -
！！列那狐 列那狐！！~~~~ （有一阵大概是很喜欢 总拿着这本书 姥姥还给这本书包了书皮 特开心 -
一起听..“列那狐是法国中世纪新兴资产阶级的典型形象...”这样的解释真不习惯了... -
小时候看过很多遍的呢 借给别人好像没有还我 猜她已经弄丢了吧 -
其实挺暴力的。 -
喜欢那只狡猾的狐狸。 -
多生动和接地气的童话呀。以后给小朋友讲童话就靠它了。 -
我人生中读的第二本书。保持初心。
I will be a preeminent fox. -
小学回忆。不喜欢狐狸→_→ -
列那狐很狡猾，我还挺喜欢他！ -
很欢乐的故事，喜欢！ -
很小时候喜欢看，看了三四遍 -
有意思的童话。 -
关键字：中世纪 -
童年大爱ヽ(*´з｀*)ﾉ 聪明狡猾的狐狸，跳出道德规矩藩篱的狐狸。 -
大爱滴爸爸故事！！！！ -
142页那有列那狐对整个社会腐烂核心的见解，想来到现在社会依然全部中枪，列那的一张嘴毫无底线，却保护了他还升了官，既维护又打破了弱肉强食的规律。本书的插画非常精美呢，这才是狐狸尼克与动物城的真相吧。 -
很喜欢的故事