中国游记散文大系

章节摘录

　　游丰台记清　　丰台去京城十里而近，居民以莳花为业，芍药尤甚，花时都人士群往游焉。余六至京师，未得一造观。戊戌夏四月，将赴塞门，而寓安之上党，过其寓为别。曰：“盍为丰台之游？”遂告嘉定张朴村、金坛王翁林、余宗弟文辑、门生刘师向，共载以行。　　其地名最盛者称王氏园，扃闭不得入人。周览旁舍，于篱落间见蓓蕾数畦。从者曰：“止此也。”问之土人，初植时，平原如掌，干亩相连，五色间厕，所以为异观也。其后居人渐多，各为垣墙篱落以限隔之，树木丛生，花虽繁，隐而不见。游者特艳其昔之所闻，而纷然来集耳。因就道旁老树席地而坐。久之，始得圃者宅后小亭而憩休焉。少长不序，卧起坐立惟所便，人畅所欲言，举酒相属，向夕犹不能归。盖余数年中未有宴游若此之适者。　　念平生钝直寡谐，相知深者，二十年来凋零过半；其存者，诸君子居其半矣。诸君子仕隐游学各异趋，而次第来会于此，多者数年，少亦历岁移时，岂非事之难期而可幸者乎？然寓安之行也，以旬日为期矣。其官罢而将归者，则文辅也。事毕而欲归者，朴村也。守选而将出者，刘生也。惟翁林当官，而行且告归。计明年花时滞留于此者，惟余独耳。岂惟余之衰疾羁孤，此乐难再；即诸君子踪迹乖分，栖托异向，虽山川景物之胜什百于斯，而耆艾故人，天涯群聚、欢然握手如兹游者，恐亦未可多遘也。因各述以诗，而余为之记云。　　录自《古今图书集成》　　【语译】　　丰台离京城不到十里，居民以养花为业，莳养最多的要数芍药。花开时节京都人士成群结队前往观赏游憩。我六次来京师都未得有一次去观赏。戊戌年夏四月，我将赴塞北，而寓安要去上党，我前往他的寓所去作别。我说：“临行前咱们何不去丰台一游呢？”于是我们约了嘉定的张朴村、金坛的王翁林，以及我的同宗兄弟文耕和门生刘师向一起前往。　　丰台地方养花最盛的叫王氏园，可惜其门紧闭不得入内。我们在其周围的邻舍看了看，从篱笆间瞥见含苞未放之花数畦。随从的人说：“今天看到的也就是这些了。”询问当地人养花的情况，他们说，初开始种植时，平川之地开阔如掌，千亩相连，五色花相间杂呈，因此蔚为一种奇异的景观。后来居住的人多了，各人都把自己种的芍药用墙垣篱笆隔离起来，加之树木丛生，所以花虽繁多，但都隐蔽而难于看见。游人只是因昔日听到的盛况，才纷纷前来，聚集于此。我们靠着路旁的一株老树席地而坐。等了好久，才得以到一家养花者的房后小亭上休息。这时大家也不以长幼为序，卧起坐立都各随其便，人人畅所欲言。并且举杯畅饮，及至傍晚犹不想返回。这是几年来未有过的游憩之快慰。　　想我平生愚钝、耿直、落落寡合。相知较深者，二十年来已凋零过半。现在健在的知已，前来的几位朋友已占了一半。这些朋友或仕或隐或游或学，各异其趣，而能一个个聚会于此。我们这些人，多的已数年未见，少的也已隔别一年，我们岂不是茫茫人海中难于相期相聚的幸运者吗？然而寓安十天之内就要走了，文耕也因公务结束将要归去，个人事情办完朴村也想回家，刘生也将被派出去做官，只有翁林现在在职，但也行将离任。估计明年花开时滞留在这里的，就只有我一人了。不仅是因我衰病和羁旅中的孤独，再难有此乐事；就是你们诸君也萍踪浪迹、相分相离、栖托之所各异，即使山川景物之胜况十百倍于此，而像今天这样或年长或年少的故人各自天涯海角聚会、欢然握手的乐游情景，恐怕也不可多遇了。因此大家各以诗述怀，而我则作此记以作纪念。　　……

书籍目录

北京卷游房山记略游房山记琼华岛赋居庸关铭说居庸关重建永平府城楼记赐游西苑记赐游西苑记中元谒陵遇雨记游高粱桥记游高粱桥记玉泉山记懋题上方二山纪游游上方山记香山雪游记游香山碧云二寺记月河梵院记游瓮山记玉泉山记水尽头记文漪堂记陪祀昭陵看山记崇国寺游记抱瓮亭记妙高峰记满井游记游红螺岭记极乐寺纪游卧佛寺记石经山记游西山小记游西山记游西山记游西山记游西山记游西山记游西山记游西山记游西山记游西山记西山游记游西山记驻跸山记天寿山记说京师翠微山翠微山记翠微山后记游翠微山记游翠微山记游潭柘记游潭柘寺记兔儿山记芦沟晓月记再至浮山记过丰台记封氏园观古松记风雨游记游宝藏寺记天寿山说龙泉寺记游滴水岩记白鹿岩记泛大通桥记饮凌虚阁记陶然亭雅集序天津、河北卷安济桥铭并序黄金台赋横翠楼赋阳和楼记山海关天妃庙记北山祠记鸡鸣山香社碑记蜚狐口记偏凉汀记且园记晚香堂记具美堂记水鉴堂记钓台记新修宾馆挹芬亭记鸡泽梦游记石门诸山记游禅窟诗记清明日南皮泛舟记游千山记普陀寺观音阁记大望海寺记游千顶山记珲春琐记宁古塔纪略作者小传

编辑推荐

《中国游记散文大系(北京天津河北东北地区卷)》编著者张成德等。    游记散文是中国传统文化中的一块瑰宝, 在文化领域发展的历史长河里一直熠熠生辉,流传千百年来深受广大读者的喜爱。本卷选收了北京、天津、河北、东北地区的游记散文共90余篇。包括《游房山记略》、《说居庸关》、《安济桥铭并序》、《游凤凰山记》等。

作者简介

中国游记散文大系：北京、天津、河北、东北地区卷，ISBN：9787805503059，作者：

图书封面

---

 中国游记散文大系下载

---