探寻西藏的心灵

章节摘录

插图：很难发现比朱塞佩•图齐对宗教现象更敏感，对宗教和神秘体验更怀有由衷敬意的学者，虽然他出于本能，超脱于任何冷漠枯燥的忏罪仪轨之外。在宗教体系的巨大建构核心中他总是关注人，即体验的主体，以不同的方式，怀着相似的热忱和理念的人，他们趋向于掌握普世绝对的价值，具体、积极、无畏地寻获真理。此处我们亦可借用他的原话：“米诺斯、麦锡尼和亚述一巴比伦文明，希腊的苦闷剧作家和清醒思想家，查拉图斯特拉，奥义书、佛陀、大雄、老子和孔子——天界圣贤祠中的不朽之日。”正是由此开导，我们将记住朱塞佩•图齐，因为这一开导在作为一名宗教思想学者的他的整个伟大工作中始终得以体现，因为这一开导以突出的主题流露在他作品的字里行间。这一主题不仅是理论升华的成果，也是个体经验集中感受的结果。他的人文关怀还有另一方面，对此，我们必须予以提及，因为这是他个性的重要组成部分：他虽然在理性的层面并不排斥技术，并且广泛地利用技术作为学习研究的辅助，但他本能地逃避技术。“在我和简单如相机者之类的机器之间存在着绝对的互斥”。在这种天然的互斥中，他或许和泰戈尔感同身受，“对即将来临的技术手段的怀疑”。他对任何异化的技术消费文化如此深恶痛绝，以至于他就人们互相获取更深的了解方面毅然决然地声讨现代的交流形式：“如果我说当今前所未有的快捷舒适的交流在增进族群间更深层次的了解方面毫无裨益，这并非危言耸听。

前言

本书所展现的是意大利著名藏学家图齐的生平和学术，尤其是他求索西藏心灵的藏学研究活动。用中文编辑出版这样一本书是我们多年来的愿望。在翻译、校注图齐的藏学名著《梵天佛地》长达十年的工作中，我们渐愈体会到一个事实：图齐不仅是位学养深厚的学者，更是一位将学术研究完全融合于性灵陶冶之中的行者。他的发现成为启迪我们心智源源不断的思想火花。同时，我们也越来越深地感到国内学界对图齐所知有限，于是将介绍图齐生平和学术活动的相关文章汇集成册并译为中文出版，以飨国内同好。书中文章皆遵循这样的编选体例：首先是图齐最亲近的弟子及其事业的继承者对恩师的真挚回忆；然后是对图齐的历次考察和图齐收藏的实物、文献、图片资料的介绍；最后是图齐完整的生平和著作年谱。其中一些文章已经用意大利文发表在意大利亚非研究院的相关刊物上，而其他的则属首次发表。在此，我们衷心感谢为本书部分文章提供版权的意大利亚非研究院，也向为此文集慷慨赠文的诸位作者致以诚挚的敬意。意大利汉学家达仁利为本书的编辑提供了诸多方便，北京大学考古文博学院的李志荣和中国社会科学院的郑国栋为本书的翻译付出了辛勤劳动，我们向他们表示深深地感谢。在本书中，著名藏学家伯戴克的“朱塞佩•图齐简历”约略呈现了图齐的生平和重要学术著作。意大利亚非研究院院长G.尼奥利在图齐逝世月余后的公众纪念大会上的演讲，满怀深情地回忆了图齐在其弟子中间深受爱戴的情境。

书籍目录

前言

朱塞佩·图齐简历

朱塞佩·图齐（1894-1984）

回忆朱塞佩·图齐

朱塞佩·图齐的藏地游历和考察

意大利亚非研究院图书馆所藏“图齐藏文文库”

朱塞佩·图齐和意大利国家东方艺术博物馆

朱塞佩·图齐的摄影藏品

朱塞佩·图齐著作年谱

朱塞佩·图齐年谱简编（1894-1984）

图版

编辑推荐

《探寻西藏的心灵:图齐及其西藏行迹》：亚欧丛书。《探寻西藏的心灵:图齐及其西藏行迹》由上海古籍出版社出版。

作者简介

本书所展现的是意大利著名藏学家图齐的生命和学术，以及他求索西藏心灵的藏学研究活动。图齐不仅是个学养深厚的学者，更是一位融学术研究于性灵陶冶之中的行者。鉴于国内学界对图齐了解的有限性，于是将介绍图齐生平和学术活动的相关文章汇集成册并译为中文出版，以飧国内同好之举。

图书封面

---

 探寻西藏的心灵下载 更多精彩书评

---