《鲁迅箴言（中日双语版）》章节试读

《鲁迅箴言（中日双语版）》的笔记-第一章 世界如此广大 - 第一章 世界如此广大

世界竟是这么广大，而有这么狭窄；
穷人是这么相爱，而又不得相爱；
暮年是这么孤寂，而又不安于孤寂。
——《集外集•<穷人>小引》一九二六年

《鲁迅箴言（中日双语版）》的笔记-x - x

1有说 梦醒了 没有了路可走 人生之最痛苦 有哪里被撕扯 无刺痛
2有说 中国人爱折中 如要在陋室内开窗 要先以欲掀掉屋顶为先 方能成 甚受教为然

《鲁迅箴言（中日双语版）》的笔记-第四章 做人 - 第四章 做人

中国相传的成法，谬误很多：
一种是锢闭，
以为可以与社会隔阂，不受影响。
一种是教给他恶本领，
以为如此才能在社会中生活。
——《坟•我们现在怎样做父亲》一九一九年至于幼稚，尤其没有什么可羞，
正如孩子对于老人，好没有什么可羞一样。
又只是会生长，会成熟的，
只不要衰老，腐败，就好。
——《三闲集•无声的中国》一九二七年

《鲁迅箴言（中日双语版）》的笔记-第三章 中国的脊梁 - 第三章 中国的脊梁

中国人的性情是总喜欢调和，折中的。
譬如你说，这屋子太暗，需在这里开一个窗，
大家一定不允许的。
但如果你主张拆掉屋顶，
他们就回来调和，愿意开窗了。
——《三闲集•无声的中国》一九二七年中国一向就少有失败的英雄，
少有韧性的反抗，
少有敢单身鏖战的武人，
少有敢抚哭叛徒的吊客；
见胜兆则纷纷聚集，
见败兆则纷纷逃亡。
——《华盖集•这个与那个》一九二五年

《鲁迅箴言（中日双语版）》的笔记-第六章 读 写 思考 实践 - 第六章 读 写 思考 实践

「急不择言」的病源，
并不在没有想的功夫，而在有功夫的时候没有想。
——《华盖集•忽然想到（十一）》一九二五年
不必问现在要什么，只要问自己能做什么。
——（书信）一九三四年十月九日致萧军人类最好是彼此不隔膜，想关心。
人儿最平整的道路，却只有用文艺来沟通，
可惜走这条道路的人又少得很。
——《且介亭杂文末编•<呐喊>捷克译本序言》一九三六年嗜好的读书，该如爱打牌的一样，天天打，夜夜打，连续的去打，
有时被公安局捉去了，放出来之后还是打。
诸君要知道真打牌的人的目的并不在赢钱，而在有趣。
牌有怎样的有趣呢，……
他妙在一张一张的摸起来，永远变化无穷。
我想，凡嗜好的读书，
能够手不释卷的原因也就是这样。
他在每一页每一页里，都得着深厚的趣味。
——《而已集•读书杂谈》一九二七年人感到寂寞时，会创作；
一感到干净时，即无创作，
他已经一无所爱。
创作总根于爱。
——《而已集•小杂感》一九二七年墨写的谎说，绝掩不住血写的事实。
——《华盖集续编•无花的蔷薇之二》一九二六年

《鲁迅箴言（中日双语版）》的笔记-第五章 希望正如地上的路 - 第五章 希望正如地上的路

第一次吃螃蟹的人是很可佩服的，
不是勇士誰敢去吃它呢？
螃蟹有人吃，蜘蛛一定也有人吃过，
不过不好吃，所以后人不吃了，
像这种人我们当极端感谢的。
——《集外集拾遗•今春的两种感想》一九三二年先驱者本是容易变成绊脚石的。
——《集外集拾遗补编•新的世故》一九二七年人生最苦痛的是梦醒了无路可以走。
——《坟•娜拉走后怎样》一九二四年幻想飞得太高，
堕在现实上的时候，伤就格外沉重了；
力气用的太骤，
歇下来的时候，身体就难于动弹了。
——《华盖集•补白》一九二五年倘若一定要问我青年应当向怎样的目标，
那么，我只可以说出我为别人设计的话，
就是：一要生存，二要温饱，三要发展。
我之所谓生存，并不是苟活；
所谓温饱，并不是奢侈；
所谓发展，也不是放纵。
——《华盖集•北京通信》一九二五年纵令不过一洼潜水，也可以学学大海；
横竖都是水，可以相通。
——《热风•随感录四十一》一九一九年

《鲁迅箴言（中日双语版）》的笔记-第20页

对手如凶兽时就如凶兽，
对手如羊时就如羊！
那么，无论什么魔鬼，
就都只能回到他自己的地狱里去。

《鲁迅箴言（中日双语版）》的笔记-第二章 世相的花 - 第二章 世相的花

人们因未能忘却，所以自己能渐渐的脱离了受过的痛苦，
也因为能忘却，所以往往照样的再犯前人的错误。
——《坟•娜拉走后怎样》一九二四年古人说，不读书便成愚人，
那自然也不错的。
然而世界却正由愚人造成，
聪明人绝不能支持世界，
尤其是中国的聪明人。
——《坟•写在<坟>后面》一九二六年