电子信息专业英语

章节摘录

　　Home Theater　　Millions of TV viewers and music lovers around the world today are enjoying the unique entertainment experience provided by "home theater" audio/video systems. Common to all these systems, from the simplest to the most elaborate, is Dolby Surround sound[1].　　Home theater is a very relative term. The term home theater is used to describe the recent evo-lution of audio and video systems that offer exceptional quality and superior performance, in essence, it is like having a movie theater in your own living room.　　The smallest level of home theater consists of a HiFi VCR, and a stereo TV. All that is neededis wiring to run from place to place in order to connect everything. A better setup may be a DVDplayer fed through a stereo system and a larger television set, or as elaborate as an entire room professionally wired with multiple speakers and a projection screen. A home theater system may eveninclude theaterstyle chairs and an elevated floor for optical viewing. The whole purpose of home theater is to have a nice big picture, as well as deepbass handling sound and surround sound. A verygood home theater setup will rival or even beat out the local movie theater in terms of quality.　　However, when someone mentions the words "home theater", it is understood that there is atleast a 29" TV, a Dolby ProLogic receiver, and a HiFi DVD[2]. This is a basic Dolby Surroundsystem, it has four speakers: Left and Right for the front, a Center speaker, and a Surround Speaker. If you plan to buy AC-3 system, you will enter a new age of Dolby Digital Surround.　　……

前言

　　本书为21世纪高职高专电子信息类规划教材，严格按照最新教学大纲编写。为了顺应电子信息应用技术的高速发展和普及，在第1版的基础上做了进一步的修改，增加了一些新的应用技术和实用英语知识，以期更适应现代高科技发展的需要。　　全书由电子技术篇、通信技术篇、计算机篇三部分组成，共27个单元。其中电子技术篇9个单元，通信技术篇9个单元，计算机篇9个单元。每个单元由课文、阅读、翻译技巧及实用英语组成，内容以电子信息、通信和计算机方面现代科技新技术、新发展为主。对课文中出现的一些语言现象、难点、难句均作了较详细的注释。每篇课文和阅读后配有生词表、专业术语和相应的练习，在一定程度上减轻了学习的难度。书中每篇文章的内容是独立的，便于学习时根据需要选读。书末附有参考译文和练习答案，供读者参考对照和理解原文。　　本书遵照语言学习规律、认识规律编写，内容循序渐进，拓宽了知识面。书中每篇课文单词数在400个左右，容易学习理解。　　本书可作为高职高专电子、通信、计算机等专业的教材，也可供相关专业技术人员和行业英语爱好者学习参考。建议每个单元的B、C部分作为学生的课后阅读材料，以进一步提高学生的阅读水平和理解能力。但在教学中，教师也可根据学时、具体情况酌定取舍。　　本书由杨泽清担任主编，胡智娟、瞿小平担任副主编。杨泽清编写了Unit2、Unit24～27、Unitl9～23的A、B部分、Unit8、15、16的c部分；胡智娟编写了Unit10～18的A、B部分、Unit21的c部分；瞿小平编写了Unitl、3、4、6、9、Unit5、7、8的A、B部分、Unit10、11的c部分；杨泽雅编写了Unit5、7、12～14、17～20、22～23的C部分。　　本书在编写时，参考了大量的文献资料及一些专业网站，在此向这些文献资料的作者深表谢意。　　由于作者水平有限，书中难免存在不足之处，敬请读者批评指正。　　编 者

书籍目录

前言Part I Electronics　Unit l　　A. Text　　 The Development of Electronics　　B. Reading　　 An Institute of Technology　　C. Translating Skills　　 专业课程名称简介　Unit 2　  A. Text　　 Resistor, Capacitor and Inductor　　B. Reading　　 Alternating Current　　C. Translating Skills　　 专业英语概述　Unit 3　　A. Text　　 Circuits　　B. Reading　　 Integrated Circuits　　C. Translating Skills　　 科技英语的翻译标准及方法　Unit 4　　A. Text　　 Amplifier　　B. Reading　　 Radio Waves　　C. Translating Skil1s　　 词义的选择　Unit 5　　A. Text　　 Oscillator　　B. Reading　　 Transistor and Its Test　　C. Translating Skills　　 名词的翻译　Unit 6　　A. Text　　 Pulse Digital Circuit　　B. Reading　　 Transformer　　C. Translating Skills　　 形容词的翻译　Unit 7　　A. Text　　 Superheterodyne Radio Receivers　　B. Reading　　 Color TV　　C. Translating Skills　　 动词的翻译　Unit 8　　A. Text　　 Component Testing　　B. Reading　　 Digital Multimeters　　C. Translating Skills　　 减词的翻译　Unit 9　　A. Text　　 The Oscilloscope　　B. Reading　　 The Silicon Controlled Rectifier (SCR)　　C. Translatiing Skills　　 ……Part II ConununicationsPart III ComputersAppendix　Appendix I 课文参考译文与练习答案　Appendix II Vocabulary List　Appendix III Technical Terms参考文献

编辑推荐

　　《电子信息专业英语（第2版）》可作为高职高专电子、通信、计算机等专业的教材，也可供相关专业技术人员和行业英语爱好者学习参考。

作者简介

《电子信息专业英语(第2版)》：21世纪高职高专电子信息类规划教材丛书，《电子信息专业英语(第2版)》由电子技术篇、通信技术篇和计算机篇三部分组成。电子技术篇内容包括集成电路、测试仪器、电视、机顶盒、音响、家庭影院和数码照相机等；通信技术篇内容包括移动通信、光纤通信、因特网、万维网、视频会议模式、开放系统互联参考模型和通信应用软件等。计算机篇内容包括计算机硬件结构、操作系统、实用软件、计算机安全、计算机病毒、办公自动化和多媒体等。

图书封面

---

 电子信息专业英语下载

---