图说中国文化

当前位置:首页 > 外语 > FOR老外 > 图说中国文化

出版社:中国对外翻译出版公司
出版日期:2009-8
ISBN:9787500123484
作者:贺晓兴 编
页数:191页

章节摘录

  在绝大多数外国朋友看来,中国文化是很神秘的。这是因为迄今为止不同文化背景的人们彼此相距太远了,远,就看不清;也因为中国文化太丰富、太深刻了,不要说外国朋友,就是中国人也往往生活于其中而不明其所以然,因而神秘感就产生了。要在一本篇幅不大的书里把中国几千年的文化及其沉淀介绍给对它感兴趣的人们,是极其困难的,中国人也还缺乏这方面的经验,这是需要不断探索的。  现在,摆在读者面前的这本书就是这种探索的一个重要成果。  书中介绍了中国的节日、饮食、服饰、武术、建筑、艺术、文字、文学、文物等等文化形态,可谓文字不多而内容丰富,配之以多幅美丽的图画,凡是初次接触中国文化的朋友,看了这本书就能够对中国文化有一个初步的粗浅的了解。  打个比方,这本书就像是一本导游图,指示给旅游者有哪些景点,这些景点有什么内容。如果要领略景点的美丽和奥妙,当然只看导游图是不行的,还需要亲近它,置身于其中。进了公园门并不等于已经真正欣赏了公园的美妙啊。  要真正了解一种文化就需要追寻这种文化的根底,或者说核心、精神,就要涉足该文化的哲学——世界观、价值观、伦理观、审美观。我们常说中国人奉行和合精神,注重自力更生、爱国爱家,把“道”“德”视为人生追求的最高目标,就是从哲学角度说的。各国文化的核心精神都要以各种直接的、间接的方式体现在种种文化形态之中。希望各国读者能够从这本书所介绍的丰富内容里感受到中国文化精髓的痕迹,为以后进一步了解中国、了解中国人铺一段路。  进入21世纪,世界上形成了不同文明对话的潮流,这一潮流将带领人类走向和平、幸福,缔造一个和谐的地球;同时,了解别国的文化是一个人文化素养的重要内容。祝愿这本经过精心编撰的小书成为这一潮流中飞起的一朵浪花。  ……

书籍目录

走近中国文化
序(许嘉璐)
中国传统节日
中国饮食
中国服饰
中国民居
中国医药
中国河山
中国古代建筑
中国历史文化名城
中华武术
中国戏曲
中国音乐舞蹈
中国书法绘画
中国工艺
中国货币邮票
国家文化体育场馆
中国文字
中国农历
中国传统思想
中国古代文学
中国文物
中华简史

编辑推荐

  6个语种的汉外双语:汉英、汉法、汉俄、汉德、汉日、汉韩。  21大类:中国传统节日、中国饮食、中国古代建筑、中华简史等。  90余个主题:春节、中国茶、北京四合院、长城、太极拳、敦煌石窟等。  赛龙舟、民族服装、江南民居、针灸、少林拳术、曹操等近1000幅手绘画和照片。  有景有情地讲述中国几千年形成的文化、文明的成果及独特的民族、民俗风情。

作者简介

《图说中国文化(汉法对照)》是一本让世界的汉语学习者轻松地走近中国文化的书。彩色的图画、简洁的文字,加上对应的英文,会让你对博大精深的中华文明,立刻亲近起来。在这之前,你可能会觉得它是那么神秘而遥远。
打开《图说中国文化(汉法对照)》,绚丽多彩的中国传统文化与现代文明相融的场景,扑面而来。你会被吸引着走近中国文化,图解式的形象介绍,把中国文化由浅入深地展现出来。从传统节日的民俗风情、风味各异的饮食,到中国武术、中华医药;从中国服饰、中国民居,到古代建筑、历史名城;从中国戏曲、音乐舞蹈,到中国传统思想、中华文明简史,共有21个部分。让你倘佯于中国文化的海洋中,领略到中国文化的魅力。

图书封面


 图说中国文化下载



发布书评

 
 


精彩短评 (总计1条)

  •     其实是为了看传统文化的翻译词汇。
 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024