汤姆·索亚历险记

当前位置:首页 > 少儿 > 外国儿童文学 > 汤姆·索亚历险记

出版社:译林出版社
出版日期:2010-6
ISBN:9787544710695
作者:马克·吐温
页数:260页

章节摘录

第一章  汤姆贪玩好斗、东躲西藏“汤姆!”无人应声。“汤姆!”无人应声。“奇怪,这孩子在搞什么名堂?叫你哪,汤姆!”还是无人应声。老太太将眼镜往下一拉,从镜框上边扫视整个房间,继而又将眼镜朝上一推,从镜框下边察看动静。她难得或者说从不透过镜片去看男孩这样小的目标。这副眼镜十分考究,颇令她引以为豪,戴上它是为了“体面”,而非实用——她就是眼前罩上一对火炉盖,也啥都能看得清清楚楚。她眼里流露出疑惑的神情,随即用一种虽不严厉,但足以令桌椅板凳听清的声音说道:“好,我发誓,等我逮住你,非得——”她话没有说完,因为她此刻只顾哈腰用笤帚在窗底下捣来捣去,每捣一下,就得喘口气。结果她只捣出家里的一只猫儿,别无他获。“我还从没见过这么不上规矩的孩子!”她走到敞开的大门口,站在那儿,朝满园的西红柿茎和曼陀罗草丛望去。还是不见汤姆。于是,她提高嗓门,向远处喊道:“叫——你——哪,汤姆!”身后传来轻微的声响,她连忙转身,揪住一个小男孩短外套的衣角,叫他无法逃脱。“唉,我本该想到那个小房间的。你在里边干啥?”“没干啥。”“没干啥!瞧瞧你这双手。瞧瞧你的嘴。怎么弄得那么脏?”“我不知道,姨妈。”“是吗,我可知道。那是果酱——准错不了。我已经跟你说过四十回了,你要是碰一碰果酱,我就剥了你的皮。把鞭子拿给我。”鞭子高高举起——眼看大祸将临——“哎呀,快往后瞧,姨妈!”老太太猛地转过身,紧紧捏住裙子,唯恐遭遇不测。那孩子忙不迭地撒腿跑开,爬上高高的木板院墙,翻过去就不见影子了。波莉姨妈站立片刻,心里颇觉惊诧,随即又微微一笑。“这个该死的孩子,我怎么总是开不了窍呢?他那些鬼把戏跟我耍到这个份儿上,我怎么还是一点也不当心呢?老糊涂才是最大的糊涂虫呢!俗话说,老狗学不了新招。可是天哪,他的鬼花样天天翻新,谁能料到下回又是啥名堂呢?他好像知道我被捉弄多久才会冒火,还知道只要设法哄我一阵或逗我发笑,准保万事大吉,他也就不会再挨揍了。我对这孩子又没有尽到责任,一点不假,上帝可以作证。《圣经》上说,孩子不打不成器。我知道自己这样惯他,是在加重我俩的罪孽和痛苦。他是鬼迷心窍,可我呢!他是我已故姐姐的孩子,看他怪可怜的,我总有些不忍心揍他。每回饶了他,良心上总不安;打他吧,又总是感到心疼。罢,罢了。《圣经》上说:'人为妇人所生,时光短暂,多有患难。'此话言之有理。他今天下午准会逃学,我明天非得罚他干活不行。让他星期六干活可不容易哟,星期六所有孩子都放假,而他又顶讨厌干活。不过我得尽到管他的责任,不然就会毁了这孩子。”

前言

马克·吐温是十九世纪后期美国批判现实主义文学的卓越代表,杰出的幽默讽刺作家。马克·吐温原名塞缪尔·朗荷恩·克莱门斯,出生于密苏里州门罗县偏僻乡村的一个地方法官家庭。他十二岁丧父后,就踏上独立谋生的道路,从事过排字、印刷、引航等多种工作。一八六七年他以短篇小说《卡拉维拉县驰名的跳蛙》受到读者赞赏,不久又为一家报馆聘为旅欧记者,从此开始了文学生涯。一八七三至一八八八年为他创作的鼎盛时期,《镀金时代》(1873)、《汤姆·索亚历险记》(1876)、《哈克贝利·费恩历险记》(1884)等名著均出于此时。他一生游踪极广,遍及国内外许多地区,对社会各个阶层都很了解,因而其作品涉及题材的深度和广度是他以前的美国作家所不及的。《汤姆·索亚历险记》取材于美国南北战争前的社会生活,是作家对自己童年生活的回顾。然而他创作这部小说的目的,并非仅仅为了回顾过去,而是为了引起人们对现实问题的关注。作品通过儿童的目光来看待周围的现实,揭示了十九世纪五六十年代美国南方社会闭塞、沉闷、死板的生活,对畸形的教育制度、宗教的虚伪可笑以及小市民的贪婪愚蠢等,都进行了无情的讽刺和鞭挞。作者借汤姆之口说出“宁愿在舍伍德森林做一年草莽英雄,也不愿当一世美国总统”,反映了他对平庸守旧的社会生活的极度厌恶,和对自由理想世界的向往。因此,尽管这本小说描写的是孩子们的历险生活,而且颇有浪漫传奇色彩,但它同时又是一部写得极其完整和谐的具有严肃内容的作品,往往需要一遍又一遍地阅读,才能体会蕴藏在字里行间的深邃内涵。

内容概要

马克·吐温(Mark Twain,1835-1910),原名萨缪尔·兰亨·克莱门 (Samuel Langhorne Clemens)是美国的幽默大师、小说家、作家,也是著名演说家,19世纪后期美国现实主义文学的杰出代表。威廉·福克纳称马克·吐温为“第一位真正的美国作家,我们都是继承他而来”。
“马克·吐温”是其最常使用的笔名,一般认为这个笔名是源自早年水手术语,马克·吐温的意思是“水深12英尺”。萨缪尔曾当过领航员,与伙伴测量水深时,他的伙伴叫道“Mark Twain !”,这是轮船安全航行的必要条件。

书籍目录

目 录
前 言┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第一章 汤姆贪玩好斗、东躲西藏┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第二章 了不起的粉刷工┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第三章 打仗恋爱忙不休┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第四章 主日学校里出风头┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第五章 铁钳甲虫戏弄小狗┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第六章 汤姆结识贝琪┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第七章 逗壁虱玩与伤心落泪┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第八章 扮一回胆大包天的海盗┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第九章 墓地的悲剧┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第十章 狗吠的凶兆┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第十一章 汤姆的良心受到责备┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第十二章 猫和止疼药┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第十三章 海盗结伙出航┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第十四章 快乐的海盗营地┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第十五章 汤姆偷偷溜回家┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第十六章 初学抽烟——“我的小刀丢了”┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第十七章 海盗们出席自己的葬礼┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第十八章 汤姆泄露做梦的秘密┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第十九章 “我没动脑子”造成的伤害┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第二十章 汤姆替贝琪受罚┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第二十一章 学生的口才和校长的金漆脑袋┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第二十二章 哈克·费恩引述《圣经》┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第二十三章 挽救穆夫·波特┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第二十四章 白天风头出足,夜晚提心吊胆┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第二十五章 寻觅藏宝┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第二十六章 真强盗找到一箱金子┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第二十七章 战战兢兢的追踪┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第二十八章 印江·乔的巢穴┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第二十九章 哈克救了寡妇的命┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第三十章 汤姆和贝琪留在山洞里┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第三十一章 找到后再次失踪┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第三十二章 “出来看哪!找到他们啦!”┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第三十三章 印江·乔的下场┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第三十四章 成堆的金币┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
第三十五章 体面的哈克加入强盗帮┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
尾 声┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉

编辑推荐

《汤姆·索亚历险记》:经典译林

作者简介

《汤姆•索亚历险记》取材于美国南北战争前的社会生活,是作家对自己童年生活的回顾。然而他创作这部小说的目的,并非仅仅为了回顾过去,而是为了引起人们对现实问题的关注。作品通过儿童的目光来看待周围的现实,揭示了十九世纪五六十年代美国南方社会闭塞、沉闷、死板的生活,对畸形的教育制度、宗教的虚伪可笑以及小市民的贪婪愚蠢等,都进行了无情的讽刺和鞭挞。作者借汤姆之口说出"宁愿在舍伍德森林做一年草莽英雄,也不愿当一世美国总统",反映了他对平庸守旧的社会生活的极度厌恶,和对自由理想世界的向往。

图书封面


 汤姆·索亚历险记下载 更多精彩书评



发布书评

 
 


精彩书评 (总计3条)

  •     《汤姆·索亚历险记》中汤姆·索亚调皮捣蛋的本领可是天下第一:他不喜欢刷墙,却骗人家刷墙很带劲,甚至还因此换来了一个大苹果;他不愿意上学,就装牙疼,甚至让姨妈拔掉了一颗好牙;甚至敢离家出走,做起了“海盗”。不过,他又是一个天性淳朴、聪明机智、富于正义感的男孩儿。他目睹了坟场惨案,揭发了真正凶手。这时他做完了英雄,又想做富翁。于是开始了挖宝计划,谁料想挖了半天,一无所获,却挖出了在逃的凶犯,这可怎么办?
  •     摘自《文学报》 作者:彭 懿说到儿童文学中的经典顽童形象,我们首先想到的就是马克•吐温《汤姆•索亚历险记》中的汤姆•索亚。可是这个形象并不是马克•吐温的首创,它的开山鼻祖是另一位美国作家托马斯•巴雷•奥尔德里奇,他那部半自传性质的小说《坏孩子的故事》比《汤姆•索亚历险记》整整早发表了七年。它的原书名是The Story of a Bad Boy,讲的是一个善良的坏男孩的故事——他并不坏,没有犯下什么令人发指的越轨行为,他的坏,只是相对于他身边的那些好孩子而言。  那么,汤姆这样一个顽童,到底对大人和社会做出了怎样的挑战呢?  先让我们来看看汤姆几岁了。很奇怪,马克•吐温在《汤姆•索亚历险记》里没有为汤姆设定年龄,我们只能推测。这是发生在一个夏天里的故事。故事开始时,汤姆似乎不大,是个调皮捣蛋的小小孩,因为他的那些所作所为实在是太幼稚、太让人哭笑不得了:给别的孩子刷木板篱笆的机会,换来的东西却是一把什么也开不了的钥匙,两条蝌蚪,四块橙子皮;在姨妈的眼皮底下偷糖吃﹔在教堂里逗狗跟甲虫咬架……可到了后来,汤姆却又像是一个成熟而又冷静的大男孩,比如最后他和心爱的女孩蓓姬身陷迷宫般洞窟那场戏,饥饿、干渴、黑暗,再加上恐惧,换作一个小小孩早就绝望地放声痛哭了,但汤姆表现得比大人还理智、坚强,给人的感觉完全是一个心智成熟的少年。这样推测下来,汤姆的年龄应该是界于十至十二岁之间吧。  汤姆绝不仅仅是一个逗人发笑的顽童,作为马克•吐温用来颠覆当时流行的说教式的儿童文学作品的一个角色,他首先反抗的就是大人社会的道德标准。比如,他蔑视大人眼中的好孩子。即便是他的种种恶作剧和冒险,如果细细追究起来,其实目的只有一个,就是渴望别人承认,要成为一个英雄。  这本书争议最大的是结尾。因为在故事最后,一直反抗大人世界的汤姆居然妥协了,被一直渴望逃离的所谓文明社会收编了,和大人站到了一起,不但自己成为了一个好市民,还把逃走的哈克贝利找了回来,规劝他做一个体面人,接受那个有钱寡妇的收养,不然连他汤姆自己都会被人瞧不起。这,显然大大削弱了作品的批判力量。然而,我们也可以换一个角度来看待汤姆的这种变化,这本书的原版编者约翰•  C•葛伯就指出:“作品其实是对成长进程的一种嘲讽性的说明,因为汤姆最后更接近于圣彼得堡的成人,这些成人往好里说是虔诚而善感﹔往坏里说则遇事不能容忍,生性残酷……马克•吐温很可能是想提醒我们:我们在长大成人的过程中往往越来越看重社会习俗和社会的赞许与否,越来越丧失我们对个人自由的热爱。”
  •     文/吴情成长。历险。有这两个要素的小说,你最先想到的是哪一本?就我自己而言,最先映入脑海中的就是这本《汤姆·索亚历险记》(The Adventures of Tom Sawyer),其次才是《哈克贝利·费恩历险记》(The Adventures of Huckleberry Finn)。巧合的是,这两本小说有着同一个作者,美国作家马克·吐温(Mark Twain)。马克·吐温,原名萨缪尔·兰亨·克莱门斯(Samuel Langhorne Clemens)。“马克·吐温”是其笔名,是密西西比河水手使用的表示在航道上所测水的深度的术语,意即,水深3英尺(轮船安全航行的必要条件)。《汤姆·索亚历险记》发表于1876年,整个故事背景设置在19世纪上半叶,美国密西西比河畔的一个普通小镇上,时间跨度不超过一年。故事讲述了主人公汤姆·索亚一段不服管束,到处“调皮捣蛋”、探险游戏的生活经历。就人物塑造而言,汤姆·索亚给我留下了最深的印象。他有时候显得天真活泼、自由幽默,有时候也会小气刁钻、不服“管教”,甚至是“以怨报德”。他不同于我在同时期美国文学中见到的儿童形象,他的志向不是做个“乖孩子”,而是做个威猛的海盗,以杀人越货为乐。看到这儿,只怕讲求“良好道德品行教育”的家长们会马上掩上这本书,生怕“毒害了自家的孩子”。除汤姆之外,“坏孩子”哈克贝利·费恩、善良朴实的波莉姨妈、爱打小报告的西德尼也多半呼之欲出。其实,大可不必,汤姆·索亚的这个志向,不过是看书得来的一时意气。有趣的是,汤姆·索亚看的书给他提供了两个面向。他看一些包含暴力色彩的书,动不动就是以拳头来争胜负,故事一开始就是汤姆和另一个新来的孩子打架,打得热火朝天,连滚带爬。另一方面,他也会看“罗宾汉”(Robin Hood,英国民间传说中一个劫富济贫的绿林好汉)的传奇故事,对家庭生活困难的人表现出极大的同情(汤姆早年丧母,住在姨妈家里,姨妈家庭也不富裕),尽管这种伟大的情感不来自主日学校发给他的《圣经》。宗教深深影响了汤姆的日常生活,但迂腐陈旧的宗教说教时时令汤姆却步,主教和牧师的行为也显得荒唐,马克·吐温的幽默和讽刺手法几乎都用在了他们身上。评论家们对马克·吐温的推崇,多半集中在他对当时荒唐、腐朽的宗教界和现实的批判上。读完这本书,我总觉得汤姆·索亚其实离我们不远。我们每个人,心中都或多或少存在着一个汤姆·索亚,一个真实生动、不受拘束的“本我”(借用心理分析学派的术语),一个有着爱动习惯的活泼自我,或许,这才是“真正的孩子”。大人们常常说,“孩子就要有孩子的样。”他们说这句话,原意是要孩子们守规矩,但我恰恰着眼于这句话的本来意思,孩子就应该在其还是孩子的时候,尽情表现其孩子的天性。他(或她)可以嬉戏、打闹、撒谎、刁钻、闯祸,他(或她)可以也应该被允许犯错。至于改过和纠正,那是后话了。读过尼尔·波兹曼(Neil Postman)一本生态媒介学的代表著作《童年的消逝》,当所有的小孩和成人的知识结构没有区别,眼睛里看见的都是这个世界的暴力、战争、犯罪、血腥、权力、金钱关系时,你认为孩子成熟了,我却认为,这个世界已经走到了终点。如要转载,【豆邮】联系。

精彩短评 (总计37条)

  •     这个版本的书本身质量很好,就是:大多数外国文学类的书翻译质量参差不齐,有的拿到手就吸引你一气读完,有的硬翻两页后,生涩枯燥,让你不得不丢下,所以一定要考虑翻译质量,慎重选择翻译者。 其次,很多书几个版本加一起都凑不齐一个完整版,有的还是改写版,这就要看你买的是不是原著完整版或你要的选集。 比较后,个人认为这本不错。
  •     妈的这个小人赢
  •     马克吐温的一部写给孩子们看的书。语言幽默。形象生动逼真。女儿一边读一边笑,觉得小汤姆真是可爱极了。翻译的也不错,口语化,优美流畅。我想说的是,卓越真的不错!首先,书籍本身在同类网上价格最便宜。第二,哪怕只有10元钱的订单都不需要运费,感觉心里很温暖。不像其他诸如当当之类的不够100元还得+元运费,~~~~(>_<)~~~~ 第三,速度太给力了,往往第二天就送达。第四,快递人员素质高,并且亲自送到门口,不像京东的快递每次命令我下楼去取。声明:我不是托,是卓越的老主顾,却一直因懒惰没有表达过对它的感激之情。今天谢谢卓越啊!
  •     经典译林:汤姆•索亚历险记马克•吐温 (Mark Twain)
  •     买给小孩的,挺喜欢的
  •     讲故事高手又多了一个!
  •     汤姆-素亚
  •     很好,不管是纸质还是内容,都非常喜欢~~~
  •     以前看过简版,有一种似曾相识的感觉,跟草房子有点像。
  •     儿子非常喜欢!感谢作者.快递员送货及时,热情耐心!
  •     初中。
  •     啊我的初一...
  •     很满意这个版本,很精致!
  •     越到后面越精彩,欲罢不能
  •     书本包装完美,精致主.
  •     有图有文字适合小学生
  •     初中章涛(弟章波)借我看
  •     学校推荐阅读的
  •     唯一缺憾的就是字体偏小
  •     这么美的经历只能见于童话了
  •     翻译不是很好,书质量不错
  •     前面很平淡,印江·乔出现才开始感觉是历险记
  •     美国乡村小顽童,哈哈。
  •     童年
  •     很不错的书籍,儿子很感兴趣。
  •     牛刀切鸡,太畅快了。
  •     看似散漫的叙述交织着多条故事线,语言真是没话说
  •     非常可爱。小时候似乎看过前边几章,睡着了,现在看也还觉得平淡,想小时候看的很多不怎么样的儿童小说不也这样吗。但渐入佳境。越往后越以为好看,心里给星从三到四再到五。小孩儿贪玩,爱打打闹闹,但一点不狠戾。从家里或邻居处顺甜点果子吃,觉得无所谓、有趣,但晓得拿贵重物品是今尚不必要而可耻的偷窃。做时或忘了,事后想起就会自责,会忍不住为自己辩解,也会驳斥这狡辩。对危险绝非无所畏惧,却更有不挽回事态就会受折磨的良心。怕极了,发重誓要为安全绝不开口。很相信背誓就会死。噩梦,高烧。可还都为救人破掉誓言。会想别人“无非是……可是,天哪,我们都是这样——”在山洞里互相照顾的部分很美,于是消除了之前对小恋人间的反复做作的调侃里,或有指这种感情因年幼而不庄重、“小孩子就是玩”的意味。语言也风趣,不经意就来个讽刺~
  •     一个调皮捣蛋孩子眼中的另一个世界。
  •     没有图片,比较适合初中以上的同学们,其他的还行。
  •     纸质不错 外壳边角有压到 不过小问题 印刷清晰 看了一半了没有发现错别字 不适合小学生
  •     非常棒的快递,非常好的包装,非常精美的图书,非常细致的服务!赞!
  •     纯正的儿童趣味
  •     汤姆锁亚和哈克贝利真是淘气啊
  •     我喜欢:P
  •     没读过别的版本,这本书整本没一页图片,感觉对小学生读起来的话有点欠缺。
  •     给女儿买的,没有看,很精致
 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024