出版社:中国法制出版社
出版日期:2009-1
ISBN:9787800834301
作者:戴雪
页数:586页
章节摘录
1885年,《英宪精义》始以第一版问世。当是时,我正在牛津大学担任英吉利法律的芬臬利安教授的席位;这部书就根据那时演讲的草稿著成。至于演讲及著书的用意是在于阐明与解证现行宪法所有三个主要特性;其一为巴力门主权;其二为法律主治;其三为宪典。由此观之,这部书特着意于研究30年前之宪法(即1884年至1885年间之宪法)所有精义。自第一版发行以来,该书已翻印7次,每翻印一次,原书即被修改一次,庶几所有宪法的新改革皆得增订。惟在第八版的印行中,我以为采用别一方法当为较便。诚以一部书修改太过频繁,不但原有文学的意味不免损失过半,而且原有专著的研究精神不免摧残至极。因此之故,我决意于第八版中保留原书第七版本有面目,惟于书首冠以导言一篇。至于导言的用意所在便是比较研究,即以运行于1884年间之宪法比较现存于1914年间之宪法,而加以研究。由这番工夫,30年来所有法律与公意的错综变化庶几可以综合观察。更由这种综合观察,读者当能明白立法或宪典在过去30年间曾否将所以建立前代所有英宪的体系之大义加以扩大,或加以缩小。然则本篇导言殆可作为一篇历史上之回顾文字看待。不过正在回顾当中,作者有时不能自禁,辄阑入将来的预测。其实此类预测固为纵论所必及,作者纵能自制,题旨将不许可,亦必将要求详细阐明耳。
前言
近几年来,受宪法学研究之理想的驱使,我多次向数家出版社恳请重印雷宾南翻译的戴雪的旷世名著《英宪精义》,均如泥牛人海。数日前,偶遇中国法制出版社之社长、编辑诸君,喜该社慧眼识珠,一求即应,并在一月之内获得了授权、排出了清样,交予我手中,命我为中文再版作简要介绍。本书作者戴雪出身于英国上流社会的一个家庭,父亲毕业于剑桥大学三一学院,后担任当地老牌周刊《北安普顿报》(Northampton Mercury)的总编辑;母亲是出身贵族的衡平法院院长之女。戴雪早年就读于牛津大学贝里奥学院(BalliotCollege),历时7年,除研习法律外,也广泛涉猎哲学与史学,其间,他既是英国个人主义及自由主义先驱密尔的服膺者,且以密尔的著作为精神食粮,又受边沁自由主义及功利主义的影响,是边沁理念的共鸣者。1860年,他以《论枢密院》 (The PrivyCouncil)一文毕业,并获得“阿诺奖”(Arnold Prize)的殊荣。大学毕业后,戴雪陆续发表了《政党运作的选择规范》(1870年),《英国法中的户籍法》(1879年)。1882年他被选为牛津大学英国法瓦伊纳讲座(Vinerian Chair)教授,担任该职直至1909年退休为止。从1910年到1913年,他还主持了国际私法的讲座。在这些年中,戴雪如鱼得水般地发挥了他的法学长才,先后出版了《英宪精义》(1885年),《有关冲突法的英国法律汇编》(1896年),《l9世纪英国法律和舆论关系演讲集》(1905年)。晚年又与R.S怀特合作发表了《苏格兰与英格兰联合之思考》(1920年),为后人研究英国法留下了一笔宝贵的遗产。
媒体关注与评论
以言审问工夫,著者对于英宪的渊源,不管是古代宪章,古往今来法案与成案,以至常法及惯例,必加探讨,钜细不遗。以言明辨工夫,著者不但详阐英宪中之三条大义,而且推究各条大义下所蕴蓄的许多精义……我们敢于断定一语,《英宪精义》不但可以行诸当时,而成为英宪的科学研究之善本,而且足以垂诸后世,而成为法律文学中之经典。 ——雷宾南
内容概要
作者:(英国)戴雪 译者:雷宾南戴雪,英国宪法学家、国际法学家和政治学家。他出生于英格兰的一个贵族家庭,1858年以优等荣誉奖毕业于该学院。1863年取得内殿律师学院律师资格,在伦敦从事律师业务,并进行法学著述。1882年—1909年担任牛津大学教授,在英国历史上开创了在大学讲授普通法的先例。《英宪精义》是戴雪的三大名著之一,原名《Introduction to the Study of the Law of the Constitution》,简称“The Law of the Constitution”。《英宪精义》原是戴西的牛津讲义的修正稿,1885年初版于伦敦,在以后的30年间,该书多次再版,每次印行作者都对原稿进行修正,1915年该书发行了第八版。
书籍目录
中文再版序文
原书第一版序文
第八版序文
译者序
译者导言
导言
全书纲领
宪法的真性质
第一节 古代人民的宪法观
第二节 今代人民的宪法观
第三节 英宪的涵义及范围何在
第四节 宪法名称的确访
第五节 宪法的研究范围测定
第一篇 巴力门的主权
第一章 巴力门主权的性质
第一节 宗旨
第二节 何为巴力门主权
第三节 巴力门主权说释疑
第四节 为巴力门主权的原则解除困难
第二章 巴力门与非主权的造法机关
第一节 章旨
第二节 主权的巴力门所有特性
第三节 非主权造法机关之特性
第四节 从属的造法机关
第三章 巴力门主权与联邦主义
第一节 章旨
第二节 欲明白联邦主义莫如研究美国宪法
第三节 联邦主义的存在条件及其建国宗旨
第四节 联邦主义的主要特性
第五节 此类主要特性与其他联邦国家
第六节 联邦政制与巴力门主权之比较
第二篇 法律主治
第四章 法律主治的体用
第一节 引论
第二节 法律主治的三个指意
第三节 法律主治在发展进程中所生影响
第五章 人身自由所应有权利
第一节 英宪与比宪互勘
第二节 意义及救济方法的探讨
第三节 出庭状
第六章 议论自由所应有权利
第一节 法宪比宪与英宪比较
第二节 毁谤法之探讨
第三节 出版自由何故被视为英格兰所有别相
第四节 现代英国的出版事业所有地位
第五节 与外国古今法律对勘
第六节 与本国古代法律对勘
第七节 英法出版律对勘后之问题
第七章 公众集会所应有权利
第一节 比宪与英宪互勘
第二节 集会原理的应用
第三节 个人自由的制限
第儿章 戒严法
第一节 引论:英吉利法律之分界问题
第二节 戒严法与英吉利法律
第九章 陆军
第一节 引论:本章论旨
第二节 常备军
第三节 地方防军
第十章 财
第一节 章旨
第二节 岁入之法律渊源
第三节 岁出之法律根据
第四节 合法度支之保证
第十一章 阁臣的责任
第一节 何谓阁臣的责任
第二节 阁臣的责任与法律主治
第十二章 Droit Administratif(行政法)的反比
第一节 章旨
第二节 Droit Administratif(行政法)的探讨
第三节 比较观察
第十三章 巴力门的主权与法律主治
第一节 引论
第二节 先就巴力门主权观察
第三节 复就法律主治观察
第三篇 宪法与宪典的联络
第十四章 宪典的性质
第一节 引论
第二节 宪典的性质
第三节 宪典的共相
第四节 宪典的终局
第十五章 宪典的责效力
第一节 一个重要问题
第二节 各种答案
第三节 宪法上之几个次要问题
第四节 结论
附录
书后一 法兰西宪法的硬性
书后二 联邦国家中之权力分割
书后三 执政的两种形式
书后四 自卫的权利
书后五 公众集会的权利所有问题
书后六 军人在被命解散非法会议时所应守本分
书后七 “违宪”法律的义解
书后八 瑞士联邦主义
书后九 澳大利亚联邦主义
书后十 戒严法在外战或内乱时期之问题
书后十一 平政法院的组织
书后十二 论控诉元首
书后十三 1911年巴力门法案
部分新旧译名对照表
编辑推荐
《英宪精义》为外国法学名著丛书之一,由中国法制出版社出版。
作者简介
《英宪精义》共分3篇,主要内容包括:巴力门的主权、法律主治和宪法与宪典的联络。近几年来,受宪法学研究之理想的驱使,中国法制出版社再次重印由雷宾南翻译的戴雪的旷世名著《英宪精义》。《英宪精义》内容翔实,便于读者阅读。
图书封面