法律语言学引论

章节摘录

第1章法律语言学绪论人类社会从诞生法律的那一刻起，就和自然语言结下了不解之缘。制定法律，使用的是人的自然语言，实施法律，同样也是借助于自然语言这个工具。离开了自然语言，就没有法律可言。我们很难想象，现实生活中的法律全部使用数学符号或其他人工编码来表示，倘若如此，那样的法律只能是专家的法律、学者的法律，就如同化学符号只能成为化学专家和学者的语言，计算机编程语言符号只能成为计算机学者和编程专业人员的语言 样。可法律是不能使用人工语言的，法律用来规范人的社会行为和保障人的合法权利，它需要人人皆知、人人遵循，加之法律的历史继承性和法律内容的丰富复杂性，这就决定了它不能选择人工语言，而只能选择社会群体约定俗成的、通行的自然语言。

后记

本书的写作先后用了3年时间，现在终于付梓面世了！2004年，我们确定了以法律语言学作为研究课题，重点针对法律语言学科对象问题、法律语言本体特征和运用问题、法律语言客体规范和司法实践问题五大方面的内容进行探讨。写作的过程是项艰苦的劳作，其间的艰辛和困苦是难以言表的。由于日常工作的忙碌，我们只能充分利用业余时间，进行资料搜集和构思撰稿。光阴荏苒，不敢懈怠。断断续续执著耕耘，潜心积虑辛勤撰述，终于换来了今天的这份收获。人们常说，电影是门遗憾的艺术，同样，学术写作也难免留下许多的遗憾。虽然我们的学科专业背景分别是法学和语言学，有一定的优势，但仍深切感受到了这门边缘学科探索之艰难，使得该书完稿之后，仍然觉得有许多缺憾存在，有些可能还是很不成熟的看法，希冀同行们的批评指正。学术的动力源于批评，学术的生命在于否定和超越，我们希望以这本书为起点，抛砖引玉，博采众长，吐故纳新，修正舛误，日臻完善！非常感谢出版社杜国新女士，她的敬业精神和对学术研究竭尽全力的支持令我们感动。真诚感谢所有关心和帮助我们的朋友们。马晓燕（南京师范大学）史灿方（江苏广播电视大学）2007年10月

书籍目录

第1章  法律语言学绪论  一、欲治法学，必先治语言学  二、法学的语言学转向  三、法律语言学，必也正名乎  四、体用结合：法律语言学研究的价值取向  五、研究思路和主要内容 第2章  法律语言学研究的对象、范围和方法  第一节  对象与对象观  第二节  研究范围  第三节  研究方法  第3章  法律语言特征论  第一节  语词术语的专门化  第二节  句篇结构的模式化  第三节  语用规范的严格性  第四节  逻辑表达的周密性  第4章  法律语体风格论  第一节  法律语体风格概说  第二节  法律语体风格类型  第5章  法律语言运用论  第一节  法律语言修辞原则  第二节  词语的运用  第三节  语义的解释和理解  第6章  法庭辩论语言论  第一节  法庭语言辩论的重要性  第二节  法庭辩论语言的特征  第三节  法庭辩论语言的语用原则  第7章  法律演讲语言论  第一节  法律演讲的概念和特点  第二节  法律演讲的准备  第三节  法律演讲的语体结构安排和要求  第四节  法律演讲语言的表达原则  第五节  法律演讲语言的表达要求  第8章  语言文字规范论  第一节  语言文字规范概说  第二节  语言文字的法律规范  第三节  通用语言文字的规范标准第9章  语言文字证据论  第一节  语言文字是重要的法定证据形式  第二节  文字笔迹鉴定  第三节  言词证据  第四节  书面语特征及其利用  第五节  语音的分析鉴定主要参考文献后记

作者简介

《法律语言学引论》一书以广义法律语言学的视角，重新审视了学科性质和研究对象的定义、研究范围和研究方法，从语言本体论角度总结了法律语言学的基本特点和语用原则，从语言客体论角度阐述了语言学知识和理论在法律事务中的具体应用。注重理论和实例的结合，注重学理分析和思考。行文简洁流畅，通俗易懂，实用性强。

图书封面

---

 法律语言学引论下载

---