《马来群岛自然考察记》章节试读

《马来群岛自然考察记》的笔记-第140页

每年的十二月或元月，西季风刮起，他们就从望加锡出发，等到东风最盛的七月或八月才回返。即使是望加锡人，他们心中的阿鲁群岛之旅也是既狂野又浪漫的旅行，充满新奇的景象和奇异的冒险。每个到过阿鲁群岛的人都会被众人视作专家，这趟旅行也成为许多人毕生追求不到的目标。我自己从前也只暗中期盼有朝一日能前往这东方的“世界尽头”一游，但当我发现如今真的办得到时——只消鼓起勇气，把自己的老命托付给一艘武吉士人的马来帆船进行一趟千英里之航，并花费六七个月与为所欲为的生意人和没有人性的野蛮人为伍——我感觉仿佛回到孩提时代，第一次坐驿马车外出造访在小孩想象十足的心中总是新奇、新鲜、美妙的伦敦！
那个老头又用一种神秘的口气低声问我：“当你到了海上，它们会变成什么？”我说：“怎么啦，它们都装在盒子里啊。”“你们认为它们会怎么样呢？”“它们不会再活过来吗？”虽然我把这个结论当成笑话消遣他们，说如果它们真的复活，我们在海上就有很多东西可吃，但是他还是一味坚持这个想法，一再用信心十足的口气说：“是的，它们会活过来，它们会这样做的，全部活过来。”过了一阵子，经过私下一番耳语，他又开口说：“噢，是的——我全知道了。你还没来之前，这里每天都下雨，确实非常潮湿；但自从你来了后，每天都是又热又干的好天气。噢，是的，我全知道了，你骗不了我。”自此他们便认为我是个魔法师，而且我完全没法申辩。……