出版社:华夏出版社
出版日期:1998-12-1
ISBN:9787508016337
作者:吴 岩
页数:368页
内容概要
作者小传
吴岩，原名孙家晋，1918年12月生
于江苏昆山。救亡运动哺育了他。在暨南
大学读外文系时，在“孤岛”上海与同学
创办《文艺》月刊，得到中共地下党的支
持，冲破了当时的沉寂。 所作小说《离去》
曾被收入苏联出版的《国际文学》英文版
中。后来从事中学教学，报刊编辑 善本
图书整理、文学著译工作。 建国初， 任职
中央文物局，后调上海，历任上海文艺出
版社室主任、人民文学出版社上海分社副
总编辑、上海译文出版社社长兼党组书
记。著有小说集《株守》、散文集《风 云侧
记》，译有《克雷洛夫寓言》、《农民》、《泰
戈尔抒情诗选》、《心笛神韵》等二十余种。
因“数十年来在文学翻译工作中成绩突
出”，被中国作协授予，鲁迅文学奖一 全
国优秀文学翻译彩虹奖”（荣誉奖）。
书籍目录
怀念与追忆
怀念方光焘先生
追悼郑西谛先生
我的老上司冶秋同志
……
撷芳咀华
1949年开明版《哥萨克》小引
1979年江西人民版《克雷洛夫寓言》译后记
1981年上海译文版《旋涡》译者后记
……
山水情趣
我是借眼睛游北海的
走马西安
武林秋
……
晨窗随笔
时间赋
诗与画
想象的翅膀
……
寓言拾穗
寓言九则
“灾区”奇闻录
黄昏漫记
北京味怀旧
吴苑深处
益智图
……