花生福音

书籍目录

天堂的獵犬

摘自《花生福音》，第152-153頁

「我在想為甚麼我們中間有些生來是狗，而又有些生來是人……

難道只是偶然的嗎？到底是甚麼原因呢？

這件事情似乎不很公平……

為甚麼我是那幸運兒呢？」

史諾比

史諾比既然是「那幸運兒」，我們就可以明白為甚麼那群小人物的快樂往往繫在他們與他的關係上。「快樂乃是一隻暖烘烘的小狗！」一次露西說，她撫摸着史諾比的頭，並且用力地擁抱他。可是另一次當她和胖查理走過史諾比身邊的時候，胖查理卻突然對她說：「露西，你知道我注意到你的甚麼嗎？我注意到你從來不會撫摸狗隻的。」「那又怎樣？」露西反問道。「那就證明你並不愛動物，就是這樣罷了。」「比這個更壞，」史諾比卻在一旁想道：「這種態度是一種更沉重的病的病徵。」一種更沉重的病！真的，因為基督曾教訓我們：「我實在告訴你們，這些事你們既不做在我這弟兄中一個最小的身上，就是不做在我身上了。」（太廿五45）

舒爾茲說過：「假如你是一個基督徒......你就是一個『被分別出來』的人，分別出來事奉上帝。」在新約裏面，「上帝的選民」，或「蒙召歸於耶穌基督的人」一直是中心的主題。因為那些「蒙召的人」，上帝向他們顯明「歷世歷代所隱藏的奧秘」（西一26）。對那些蒙上帝呼召的幸運兒，讓他們知道上帝國的奧秘，可是「對外人講，凡事就用比喻。」（可四11）

作者简介

舒爾茲的漫畫充分捕捉了人性裡的矛盾、衝突和終極焦慮，筆觸卻是幽默的。蕭脫特嘗試以基督徒詮譯者的觀點，詮釋這些可愛漫畫所代表的「比喻」。他發現它們含蘊不少宇宙性真理，而且揭示基督教的信息。

舒爾茲的花生漫畫輕鬆幽默，內容蘊含嚴肅的真理，發人深省。花生迷蕭脫特在《花生福音》裏深入淺出地詮釋、演繹舒氏的作品，把隱寓在花生人物對話中的基督教信息呈現。翻譯高手蘇恩佩女士的生花妙筆，讓讀者可以作近距離的欣賞。

《花生福音》的再版也實在算是「福音」了。

李清詞牧師

舒爾茲的花生漫畫，實在剖析出人性最根本的幾種情愫──愛、恨、孤獨、合群、疏離和焦慮。

《花生福音》導言

兒童其實就是成年人的諷刺畫。

舒爾茲 (Charles M. Schulz)花生漫畫作者

在花生漫畫裡，「原罪」是常常出現的主題。

蕭脫特 (Robert L. Short)《花生福音》作者

舒爾茲的漫畫好比巴赫的音樂，抒情曲麗，旋律多變，以優美動人的藝術表現悲傷的題材。

艾可 (Umberto Eco)意大利學者、符號學家、作家

 花生福音下载