荫桔梗

出版社:吉林出版集团有限责任公司
出版日期:2013-7
ISBN:9787553418667
作者:[日]泡坂妻夫
页数:241页

章节摘录

版权页:   有一种稍微特别的纹章,名曰增山雁金。 “增山”是家门之名,即伊势长岛藩两万石的谱代大名增山家。他们去江户城谒见将军之时,是候命于“雁之间”的—兴许便是因此,该大名的家纹便定作了增山雁金。雁这种鸟儿自古以来常被歌咏描绘,是一种人人熟知的候鸟。人们将大雁飞行的姿态样式化为一种花纹,进而用作了家纹。《宽政重修诸家谱》这份资料中称,那个时代用雁纹当家纹的武家恐怕有五十家以上。以雁为素材而设计的纹章本身也绝不在少数。 似乎开篇全在扯些不相干的话题,实在抱歉。前人将雁设计为简化图形时,使用了字母V的钝角化形态“﹀”—当然,展开双翼作“﹀”形翱翔天际的鸟类绝不止大雁一种。这大概就说明了人们对雁的钟爱吧!地方大名拜谒将军时,需按门第和官品在不同的场所候命,候命场所共有七等,“雁之间”是第六等。“雁金”是一种单只雁的纹章,“增山雁金”是以“雁金”为基本构图元素变化而来的另一种雁纹。相对天皇、公卿而言的武士门第,自将军、大名而下都称武家。 被描绘为“﹀”形的鸟,既非鸭子,也非乌鸦,而被限定为雁。因此,若说“﹀”是种图形,倒不如说它更近于文字。作为纹章的“雁金”,也被绘作了古色古香的“﹀”形。有趣的是,除了“﹀”形雁金,另有一种“∝”形雁金纹,那便是“结雁金”。 “结”是纹章设计中的一种变形法,源自以打结绳索的形状来更逼真表现素材的构想,诸如“结柏”、“结梅”、“结桔梗”等都属此类,它除了使图形更富趣味,似乎另有着符咒的意义。我一直以为结雁金亦属此类,最近才知道这好像不对—《一遍上人绘传》这本古画卷中早就出现了画成“∝”形的大雁。换言之,雁自古就有“﹀”形和“∝”形两种画法,结雁金不像是变形而来,而是源自画作“∝”形的雁。言归正传,我们说说增山雁金吧。 这是圆环内斜飞着一对“﹀”形雁金的纹。两只雁齐齐将喙子指向左方,朝着西北飞去。我前面虽说以雁为素材的纹章绝不在少数,但就构图方式来讲,这增山雁金当真是个特例。前人设计的花纹大多左右对称,既美观又具有安定感。而堪称花纹之集大成者的纹章,左右对称的更占到百分之九十以上。然而,增山雁金别具一格,其对称轴是倾斜的。这种情况很少见,除了新月纹,我再想不出别的例子了。向左上方开口的新月纹,其对称轴确确实实是倾斜的。 我想,最初设计这类纹章的人不该是有意标新立异。就像存在着“雁行”这个词一样,设计者不过是将斜行于天空的大雁和斜挂在夜空中的新月如实摹写下来罢了,自然而然就绘成了对称轴倾斜的纹章。有一次,我接到了一份绘制增山雁金的工作,期间还出了一点小问题。订制和服的客人看到衣上绘好的纹章后,说自家的家纹不是这样的。 “不可能吧?我画的可是正宗的增山雁金。”我如此主张。“客人说雁嘴不对。”内田屋师傅说着,打开了崭新的叠纸包,将一件缝制好的丧服展开。因是两周前刚完成的工作,我尚自记忆犹新。

内容概要

泡坂妻夫(1933—2009)
日本“《幻影城》时期”最杰出的推理小说家。此人热衷魔术,曾获日本魔术界最高奖项“石田天海奖”,且以本名设立魔术大奖“厚川昌男奖”,影响深远。1975年,他以“泡坂妻夫”之名创作的短篇小说《DL2号机事件》获首届《幻影城》新人佳作奖,两年后便以长篇小说《失控的玩具》夺得日本推理作家协会奖,继而凭《折鹤》、《荫桔梗》拿下泉镜花文学奖和直木奖,实现文字和推理的完美统一。泡坂妻夫的作品尊奉“浪漫主义”和“本格推理”两面大旗,又具有魔术师的奇巧之思,一扫早年社会派推理小说流弊,从各种角度开辟出推理小说的全新境界,至今无人能及。

书籍目录

增山雁金
遗照
绢针

荫桔梗
柔竹先生的字
十一月五日
龙田川
彷徨
焕染
校舍惜别

编辑推荐

《荫桔梗》的故事背景基本置于二次世界大战后的日本,因为战争,所以有别离,而产生动人的感情故事,这是一体两面。里面有好几则的故事主角是纹章上绘师或是裁缝,这反映了泡坂的亲身经历,故事整体呈现的氛围是淡淡的怀旧情绪,而并非那种炽热的感情,或是异常的执著,里面的人物往往随着命运流转,轻言放弃,趟过岁月之河后才会产生一丝遗憾?泡坂的笔力洗尽铅华,有一种朴素的美丽,让人回味甘长。另外,插一句:喜欢推理的朋友,里面有一则故事可能会让大家有惊喜。

作者简介

这是一个和“纹章”有关的故事。
纹章上绘师是一种非常古老的行业,其工作是往客人的衣服上绘染各种纹章。这一古老行业的手绘之法,正日益受到印刷技术的冲击,导致年老的上绘师很难觅到传人。
横田家是神田染坊街的纹章上绘师,一直承揽银座老店“绢本”的业务,可惜其孩子无意继承家业,只好向“绢本”举荐了“生驹屋”的章次。不料“绢本”的订购部总管山本贤子似乎早就和章次相识。其实章次本是“绢本”常客,隔一天就要去那里一次。他和贤子的缘分,正是从一个纹章开始,却又被另一个纹章扰乱,而这扰乱他们的纹章便是“荫桔梗”……
二十年后再见面的两人,谁都不肯重提旧事。陈年的感情看似渐渐淡薄,却毕竟未曾消失。


 荫桔梗下载 精选章节试读 更多精彩书评



发布书评

 
 


精彩书评 (总计3条)

  •     曾有一段时间都无法记清泡坂妻夫的名字,大概是这4个字的组合太过奇怪容易混淆。对他的印象之前停留于《幸福之书》,犹如魔术般的精巧机关,多年过后虽已无法记起书中所写,但这奇特的手法却是念念难忘。这样的巧思和设计,恐怕也只有做过魔术师的泡坂,才会构想并将它现实化。不言其他,《幸福之书》哪怕作为魔术道具也是毫不逊色。维基百科中记载的泡坂的职业身份,除了推理小说家和魔术师,纹章上绘师也是赫列其中,这样陌生却又带有古风的职人名称,恐怕在现今的日本也是不为大多数人所知晓的。但对泡坂来说恐怕拥有一些无法忘却的记忆和情韵于其中。所以才会有了《荫桔梗》和《幸福之书》一样,这本略薄的《荫桔梗》恐怕也只能出于泡坂笔下,再来一个其他人,也无法写出这些精巧又细腻的动人文章。薄薄一本,一十一篇短文,描述的竟是男女之间的那份爱恋与情愫。只是可惜,随着时光的流转,这份情,那份爱,最终还是没有走到一起。陈然如此也是幸,不然恐怕也只是多了一十一篇锅碗瓢盆,少了一十一篇动人心扉的未竟情缘。这本《荫桔梗》并不能称为推理小说,恐怕称之为爱情小说更为合适。及时这样,我依然对这本书爱不释手,一气呵成之下一夜读完,竟然有一丝意犹未尽。恐不久之后我又会再某个闲情雅致的午后捧起本书也未可知。读完之后,才发现这本书竟然是直木赏作品,这才觉得安心,原来我并没有爱上一部太过静恬的作品,一介凡人,眼光倒也不算太差。或者说一位壮年的男子爱上一部诉说爱情的作品,在权威的加持之下,也不算太怪。二十五年的等待,曾多次入围的泡坂妻夫,终于得到了直木赏的肯定。感谢《荫桔梗》让我更加了解了泡坂妻夫的文字,也将他的其他作品加入了今年的阅读计划。这次,应该全然都是推理作品了吧。其实,宽泛的归类的话,《荫桔梗》也是可以看作谜团较弱的日常推理爱情小说的呢。PS. 书中大致也有3-4篇描写的并不是男女之情,却是匠人之魂。评论所限,勿被误导
  •     章次是一位家徽绘制师。曾经和章次互相思慕的女子拜托他绘制一个和二十年前一样的荫桔梗的图案。由于一些事情章次将此事转交给别人做,但这是那位女子秘密拜托他的事情……这是一部直木奖获奖作品,讲述微妙且擦肩而过的爱。这部短篇集收录了以《荫桔梗》为代表的,描写商业区上班族的世界和男女间微妙的感情等11篇作品。《荫桔梗》虽然是爱情小说,但里面的许多短篇仍然运用了某些推理小说的叙事手法,这让我感觉到泡坡是一个相当有才气的作家。
  •     泡坂妻夫这个名字容易给我错觉,以为是个乖戾的中年作家,写性与爱纠葛的犯罪书,或者像西泽保彦,绫辻行人那样的行文,致敬一些本格推理,再写出自己的“怪力乱神”,所以读《失控的玩具》时候几乎坐实了我的第一感受,但读到《荫橘梗》时出现很大变化,所有温情都体现出来,还有感受,于是看他生平,生于1933,死于2009,曾为魔术表演师,并于1969年获得石田海天赏。1975年起从事推理小说创作,同年以短篇《DL2号机事件》获得首届幻影城新人佳作赏,1977年凭借《失控的玩具》获得第三十一届日本推理作家协会赏和第七十九届直木赏候补,1990年以《荫桔梗》获得第一百零三届直木赏。我算了下,他42岁从魔术师改行做推理小说家,比很多人晚,也比很多人早。魔术师的他,是写诡计和机关的天然好手,比很多推理作者都多了份天然风致,其间的天马行空,不可思议,更是信手拈来,但也有不足,就是诡计成了日常佐料,反而淡了人文情韵,《失控的玩具》,论诡计,是做足了,论人物刻画,是浅淡的,动不了人心。但《荫桔梗》又不同,作为短篇集子,它每篇都多少有悬念,但真正有悬疑推理意味的也就一两篇而已,而从传统行业入手,写上绘师,纹章师等人的生活落寞,行业的凋零,伴之年华逝去之下的颓唐落寞,两者相互映衬,更添愁恨。《増山雁金》在疑惑处戛然而止;《钗》,借一支钗说一段战争里的情事和怅惘,死亡若有若无,伊人不在,情犹在,钗犹在,只是人世如那钗一般,辗转红尘,面目荒凉,我总疑心,也许少女的精魂也结在那钗上,寻觅爱郎一世;《柔竹先生的字》,有古雅之意,那隐世的高人,写着笔法刚柔相济的字,笔法随着生活变迁而改变,有时逼仄,有时从容,显出时世的艰辛,少年从不识得那人,却与那字如前世相知相惜,这字,也像隔着世道来慰藉这贫穷少年的心了,最后又合了那句,“众里寻他千百度,幕然回首,那人却在灯火阑珊处”。 《校舍惜别》 则是读来太多凄悲,先是借回忆来说一段陈年旧事,死亡作结,转笔间,已是多年后,谁曾想,当年的死亡里,有的人再未走出,坐困一生,也许不是纠结在那段往事里,只是里生活里没有快乐,于是活在了记忆里,活在那个少年的15岁里,就如同活在自己的25岁里,一转头,她已经85了,满头白发,苍老的自己不识,活在自己想象的世界里,几乎把我们也骗了,可到底,哪个是真,哪个是假,那个少年,到底有没有存在过,有没有那样哀伤的往事发生过?我倒情愿不曾的。

精彩短评 (总计51条)

  •     怎么说呢,清新淡雅,但是无法打动我心。
  •     三星半吧……
  •     挺特别的,都是日本匠人们的故事,真的很专注,一生只做一件事。很让人敬佩。
  •     日本的传统工艺与文化,市井平民的喜怒哀乐,时代大潮下命运的捉弄与无常,一个个故事如颗颗珍珠,爱情便是串起明珠的线。
  •     相当本土的东西,读起来有些隔阂。但其中文字谨小慎微与发散才气的地方还是各国共同的吧。
  •     很多奇妙的短篇构成的故事,虽然是短篇,但基本上篇篇都有值得回味的内容,整体读完觉得有一点治愈。
  •     所以他并不是真的想写推理,只是这一类看到的人会比较多吧。
  •     拉黑译者。
  •      那些小故事实在太平淡了无法打动人,倒是书里所描绘的日本匠人的点点滴滴让人大开眼界
  •     某次路过悦达889的时候,正好有静安区的流动图书馆,随便借了一本,结果觉得不错,情理之中的一些意外。
  •     一开始冲着“纹章”元素去,有别于西欧纹章学,本书中的纹章是有关于作图布染。对和服很感兴趣,所以对书中有所着墨感到很开心。简单总结此书,一如书腰上的评论,这是本“洋溢着忧伤的气息和风故事”集。各篇故事的视角予人一种近似客观实则尚未知觉的淡然感,有些像古典小说,语句堆砌间没有明显的“剧情”或“思想”,却总有那么一两句不起眼的话卷起故事的起伏、点亮整篇的神髓。故事的展开,就像是铺以暗槽相连的千灯阶梯,一处芯亮而举目灼灼。像是伏笔回收,却做得浑然天成。或许有些哀伤,唯有多情的旁观者才能敏锐觉察,以神伤祭之。行文多夹杂日本独有的名词,但若有些许了解,并不影响阅读,反而增添了异国风情。是本慢节奏又“陡然收束”的短篇集,耐人回味。故事大都基于平凡无味的世俗日常,并不是具充满逻辑性的逻辑说理故事。虽有“纹章师”这一独特职业作背景支撑,但铺垫的部分确无明显的感官冲击力,我想,感性的人会更喜欢。
  •     《彷徨》一篇最好
  •     泡坂妻夫又用他独特的文风来给大家科普和拾遗补缺来了,这次的主题是日本各行各业的匠人,十二个小短篇,纹章绘制师为多,还有除污师、染色师、绸缎庄的和服制作等等,推理元素较少,有几篇压根就没有什么推理,可古老的传统工艺带着浓浓的文化色彩,加之淡淡的恋情、友情以及人和人之间所有的情感,在时间空间的变化中缓慢而温淳,有的还带些奇幻色彩,总之感觉浪漫和哀伤,可也难免故事性不强,略显平淡,或许当触发某种记忆或神经,方可体会其中细微奇妙之处。最喜欢的是“柔竹先生的字”和最后一篇“校舍惜别”。
  •     有那么一点连城的味道。
  •     恬静美好的短篇~非常放松心情
  •     情绪都是淡的,淡淡的忧伤,淡淡的错过,又是短篇,风格我很喜欢。
  •     纹章、上绘师、和服和爱情。推理成分比较少,人情味很浓。最喜欢《绢针》。
  •     有几个短篇有点推理成分
  •     ①你妈嗨我真的老了;②学到了很多没用的知识。
  •     泡坂妻夫的《荫桔梗》阅毕。短篇集,日本作家惯擅的那种世情故事,用传统文化和小细节作为提升文字风味的秘密武器,故事本身倒没有太多称道的,偶尔有一两篇很亮眼,大部分其实是在讲错过,回忆,不能说的秘密而已。
  •     大部分都是爱人们因为一些原因错过了佳缘多年重逢再续爱恋的爱情小说+被作者名字给骗了【还不允许作者写爱情小说么】,还有几篇类似灵异小说?文学的世界在作者笔下塑造的特有美感,多一星给文笔,但说好的本格推理和浪漫主义相结合呢。ps封面不错太吸引人了
  •     作者的非推理小说集,清新温暖的味道。
  •     洋溢微妙忧伤的和风小说。确实是很淡的,但是很感人的爱情故事,运用了一些侦探小说的表现笔法,基本每个故事最后才揭露真相。可惜这类故事不怎么对我的胃口。最后一个故事没怎么看懂谁能给我解释下。
  •     直木赏作品,跨界魔术师/作家/纹章上纹师的全能作家,有篇感觉像是电影第六感的核心创意来源似的
  •     借于图书馆,这个是讲男女之间的爱情,有种看阿刀田高那几本的感觉,当然没这么出人意料,就是淡淡的惆怅
  •     首图,哦好书!
  •     一朵桔梗花加十三夜的味道
  •     都是些此情已经成追忆的短篇小说.带有典型的日式优雅风格.略偏向商业些.蛮好的。
  •     最后一篇《校舍惜别》相当的赞,想多了要落泪,这才是匆匆流年,心疼却不知所以。这是一本特别的书,传统行业在走向凋敝,情感也无数走向凋败,年少时的情感,渐渐成了岁月里的遗憾
  •     卧槽民俗两连发,是神也要抖三抖啊。果然全书最精彩部分就是后勒口上的亚爱一郎四个字了→_→
  •     奇情宛转,一往而深
  •     唯美主义写实依偎传统韵律 交织“人生”工艺倾心镌刻时代之纹章, 细致笔触牵萦时日悉心临摹 为流岁绵绵细雨所搁浅 纯粹的爱之华章!
  •     读了前面的几个故事,我觉得自己完全被吸引住了。多线、多角度叙事、叙述性诡计、已为人妇的初恋女友、带有昔日色彩的日本文化,这些东西合成一个故事得是多惊人的作品呀。然而继续读下去我发现有点不对,为什么每一个章节都是戛然而止,好像结束了又好像还有后续。更重要的是预料之中联系各个故事之间的线索始终没有出现,也没有能够成为“事件”的地方,再看阅读的进度已经读完了一般。咀嚼了一番才发现我把一本短篇故事集当成了一部长篇小说来读……所以后半部分越来越读不下去,因为每个故事的完成度都不高,尤其是前一阵子刚读了同时短篇集的《一朵桔梗花》,这本完全不出彩。说到最后我都不知道该怪自己脑洞太大把一堆独立的故事脑补在一起,还是怪作者写的每一篇都是相似的风格让人误解了。
  •     散文集,温馨
  •     看作者的第三本,前两本是翻白眼侦探和幸福之书就以为这本也是比较轻快的呢,结果很正统古朴。一半故事题材都是和服传统业者的,但比较喜欢 柔竹先生的字 和 十一月五日 。【第一眼看书脊是‘萌桔梗’,直到看完还是觉得是‘萌桔梗’;第一眼看封底介绍以为是个长篇,看完第一个故事才发觉是短篇小说集#还没等作者下陷阱读者自己就开始搞诡计#
  •     真的好像连城老师的风格
  •     挺好看,起码同是男女伦理题材写得比连城老师清新。
  •     大都是由某样纹章或其他手工艺物件引出的恋爱故事,颇有些匠人自满的味道(非贬义)。读一两篇感觉颇有气韵,十来篇读下来却是有些厌了。
  •     一开始把书名看成“萌桔梗”了。同样是短篇集,本以为会和连城三纪彦的《一朵桔梗花》一样,没想到是另外一种体验。比连城少了点逆转,多了几分淡淡的忧伤……
  •     虽然短篇的气眼上不及阿刀田的清幽深邃,日常与情怀也难敌北村薰的白富美,但泡坂式阴谲的情未了、过气工匠的百态绘染、对时代变迁的感伤,还是能让心头泛起几波小涟漪。
  •     很清淡,很和风,很连城三纪彦,不知道是不是出版社的原因我对他喜欢不起来
  •     大多是日本战后,由除污师,纹章上绘师,染色师,和服等带有日本传统元素的,讲述恋人、朋友、亲人以及师生之间的细腻平淡的短篇故事。
  •     被称为推理小说魔术师的泡坂妻夫居然也能写出含情脉脉的故事,有几个故事像连城三纪彦的文风呢。以”和服“为主题的短篇小说集,浓浓的日本战后时代背景,上绘师,除污师,纹章师的淡淡情事,在被蹉跎掉的时光背后那些感情没有结成果实。还夹杂了几篇现代风格的小故事。4星。
  •     能读到这本真是惊喜.w. 短篇合集 基本都是跟和服有关的情感故事,最后也抖点包袱,总之是平淡美啦ฅʕ•̫͡•ʔฅ
  •     一开始冲着“纹章”元素去,有别于西欧纹章学,本书中的纹章是有关于作图布染。对和服很感兴趣,所以对书中有所着墨感到很开心。 简单总结此书,一如书腰上的评论,这是本“洋溢着忧伤的气息和风故事”集。 各篇故事的视角予人一种近似客观实则尚未知觉的淡然感,有些像古典小说,语句堆砌间没有明显的“剧情”或“思想”,却总有那么一两句不起眼的话卷起故事的起伏、点亮整篇的神髓。 故事的展开,就像是铺以暗槽相连的千灯阶梯,一处芯亮而举目灼灼。像是伏笔回收,却做得浑然天成。 或许有些哀伤,唯有多情的旁观者才能敏锐觉察,以神伤祭之。 行文多夹杂日本独有的名词,但若有些许了解,并不影响阅读,反而增添了异国风情。 是本慢节奏又“陡然收束”的短篇集,耐人回味。故事大都基于平凡无味的世俗日常。
  •     就是喜欢日式这种淡淡的叙事风格,简称:不装B.《遗照》还是有些不妥帖,同样的主题,电影《第六感》则张弛有度
  •     连城老师是你吗连城老师
  •     特别好看的短篇集,淡淡的描写了一些被时代逐渐淘汰的手工匠人,或是他们本身或是他们发现的,随着时间的流逝被尘封于记忆中的男女之情。一天之内读完爱不释手,文字清淡雅致却又生动有趣。这恐怕算不上推理小说,挤破头也只能称为非常薄弱的日常之谜。
  •     各种匠人的短篇合集。写的很美,看得最心酸的是校舍惜别这篇,“破旧的校舍可以拆除,然而就是到了世界崩坏的那天,人心的屋舍也不可毁弃。”
  •     居然是短篇。。不过有些故事还有点意思。
  •     泡饭夫妻
 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024