内藤湖南汉诗酬唱墨迹辑释

内容概要

【编者】

钱婉约，江苏苏州人，北京大学文学博士，北京语言大学教授。主要从事日本中国学（汉学）研究，同时关注中国文化及学术史发展和转型研究。北京市中日文化交流史学会副会长，中国中外关系史学会理事。著有《内藤湖南研究》《从汉学到中国学——近代日本的中国研究》《梅樱短笺》，译有《长安之春》《我的留学记》等。

陶德民，复旦大学硕士，大阪大学博士，哈佛大学博士后。专攻日本汉学、中日美文化关系史。历任复旦大学讲师，美国麻省Bridgewater State University副教授，关西大学教授。国际东亚文化交涉学会首任会长。 著有《怀德堂朱子学的研究》《日本汉学思想史论考》《明治时代的汉学家与中国》等多部著作。

书籍目录

目录（部分）

本书主要分为言志抒怀、题赠友人、与中国学者的酬唱、乐群社组诗、日本学者赠诗、日本学者呈政诗、内藤湖南汉诗研究七部分。下面仅节选其中“与中国学者的酬唱”部分目录。

与中国学者的酬唱

098
陈宝琛　丁巳十月赋赠炳卿仁兄

100
内藤虎　奉寄弢庵师傅

101
郑孝胥　戊辰九月赠湖南先生

102
内藤虎　奉寄郑苏戡总理

103
内藤虎　东山清风阁酒会赋似郑苏戡

104
郑孝胥　内藤先生大雅属録叶昌炽藏书纪事诗

106
内藤虎　苏戡和诗由沪上到再用元韵赋赠

108
王闿运　东园引

110
王国维　海上送日本内藤博士

112
内藤湖南　哭王静安二首

113
王大桢　赠呈湖南先生

114
内藤虎　奉送芃生仁兄归国

115
蒋黼　奉呈湖南先生

116
内藤湖南　呈吉甫尚书二首

118
升允　库伦旧作録应内藤博士雅属

119
升允　箱根观瀑

120
徐世昌　内藤博士属録陈与义诗

121
张尔田　临江仙•湖南先生教正

122
张尔田　敬挽内藤湖南先生

124
杨锺羲　海日楼小集次韵

125
内藤湖南　赠张菊生三首

126
张元济　戊辰初冬造内藤湖南山斋

127
李拔可　木津川访内藤先生

128
内藤虎　李拔可来访有诗见示次韵却呈

130
赵尔巽　贺内藤仁兄六十寿辰二首

132
刘猛　贺内藤先生庆甲

作者简介

本书是从内藤文库中钩沉而得的内藤湖南创作之汉诗真迹，全书不仅收录内藤所写汉诗，也包括他与中日友人的唱和，以及师友生徒呈阅的汉诗等，共计220首，均为手稿真迹。书中涉及的中国近代学者名流有：陈宝琛、郑孝胥、杨锺羲、王国维、张尔田、张元济等人；日本汉学家有：长尾甲、狩野直喜、小川琢治、市村瓒次郎、铃木虎雄、吉川幸次郎、神田香岩等人。汉诗墨迹保留了部分当初联席唱和、互为点评的原稿，反映出汉诗酬唱的过程原貌。

全书在每首汉诗墨迹照片下方，配有汉诗释文、考订文字。编者并将手迹版与《内藤湖南全集》版进行比对，体现出内藤湖南汉诗创作锤炼字句的过程，还辑录出若干首《全集》未收汉诗。本书最后一部分，收录神田喜一郎、砺波护以及两位编者等中日学者关于内藤湖南汉诗的研究论文，书末附有主要酬唱者的生平小传。

本书由关西大学图书馆及内藤后人独家授权出版，全书绝大部分内容并未向中日两国公开过，具有较高的文献资料性与艺术观赏性。

 内藤湖南汉诗酬唱墨迹辑释下载