亂髮－與謝野晶子短歌集

出版社:圓神
出版日期:1999
ISBN:9789576073953
作者:與謝野晶子

内容概要

《亂髮》是日本著名女浪漫主義詩人與謝野晶子膾炙人口的短歌集，出版時以熱情奔放創新的風格轟動文學界，呈顯了一個勇於追尋愛與自由的日本近代新女性圖像。  在這些溫柔典雅的短歌中，深刻描寫與謝野晶子在愛與友情，社會制約與傳統道德規範的糾葛，透露了女性詩歌的悲歡愛欲。  詩人李敏勇為了與國內讀者共同分享這１６５首情念之歌，特別參考英譯本的作法，將每則短歌以五行詩的方式呈現，更添流暢與優美。

 亂髮－與謝野晶子短歌集下载 更多精彩书评


发布书评

　
　

精彩书评 (总计1条)

  •     女性詩人的浪漫更貼近女性 性別果真是有鴻溝的 最近在誠品買到的，很驚訝，一直以為絕版了~ (2008.9) ......................................................暖春 沐浴之後 置身於暖春 身上的衣服 對肌膚而言太粗糙了 就像這個世界 題目是譯者李敏勇先生擬的 原詩無題 喜歡這首詩 將詩人與世界的關係描繪的很細緻 也說出了我心底的聲音(2008.10) ......................................................「如果你敢就拉開它」第一次看到這句話嚇了一跳與謝野晶子這個大我一百歲的女性說話比我還大聲阿......................................................李敏勇這本最大的問題是在序原本是溫柔丈夫的贈禮結果卻搞的好像是夫子在規勸學生讀書不過我還是非常感謝他翻譯了這本書http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010032993

精彩短评 (总计3条)

  •     她只是换了诉说的方式，她温柔细腻大胆浪漫。她的诗篇有血有肉。
  •     谢阿廖属熟~
  •     1/7晚完。《假如》和服袖子、三尺長，又無紫色帶子綁，假如你敢，就拉開它。（鳳晶子真敢寫啊，生於1878年的女古典詩人。）
 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024