普希金诗选

出版社:南京大学出版社
出版日期:2009-1
ISBN:9787305056246
页数:216页

章节摘录

  致大海  再见吧,自由奔放的大海!  这是你最后一次在我眼前,  翻滚着蓝色的波涛,  闪耀着骄傲和壮美。  仿佛友人忧郁的絮语,  别离时无语的凝咽,  我最后一次倾听着你  沉郁的诉说,喧声的召唤。  大海,我深情向往的国度!  我多想常常地,静静地  苦思我珍藏已久的期盼,  在你的岸边迷惘地徘徊。  啊,我多么留恋你的回声,  喑哑的雄浑的沉渊之歌,  我爱听你黄昏时的幽静,  和你任性的脾气的发作!  渔人的渺小的帆凭着  你的喜怒无常的保护  在利齿之间大胆地滑过,  但你若汹涌起来,无法克服,  成群的渔船就会覆没。  直到现在,我还不能离开  这令我厌烦的凝固的石岸,  致 大 海  再见吧,自由奔放的大海!  这是你最后一次在我眼前,  翻滚着蓝色的波涛,  闪耀着骄傲和壮美。  仿佛友人忧郁的絮语,  别离时无语的凝咽,  我最后一次倾听着你  沉郁的诉说,喧声的召唤。  大海,我深情向往的国度!  我多想常常地,静静地  苦思我珍藏已久的期盼,  在你的岸边迷惘地徘徊。  啊,我多么留恋你的回声,  喑哑的雄浑的沉渊之歌,  我爱听你黄昏时的幽静,  和你任性的脾气的发作!  渔人的渺小的帆凭着  你的喜怒无常的保护  在利齿之间大胆地滑过,  但你若汹涌起来,无法克服,  成群的渔船就会覆没。  直到现在,我还不能离开  这令我厌烦的凝固的石岸,  我还没有热烈地拥抱你,大海!  也没有让我的诗情激荡  随着你的山脊起伏澎湃!  你在期待,呼唤……我却被缚住,  我的思绪徒然想要挣脱开,  而更强烈的感情把我迷住,  于是我在岸边留了下来……  有什么可顾惜的?而今哪里  是能让我奔上坦荡的途径?  在你的荒凉中,只有一件东西  也许还激动着我的心灵。  一面峭壁,一座光荣的坟墓……  在那冰冷的睡梦里,  沉埋着伟大的回忆,  啊,那是拿破仑的长眠之地。  他已经在苦恼里沉睡。  另一个天才紧随其后,  像风暴一样掠过我们的面前,  啊,我们心灵的另一个主宰。  他去了,使自由在悲泣中!  他把自己的桂冠留给世上。  喧腾吧,为险恶的天时而汹涌,  噢,大海!他曾经为你歌唱。

前言

  亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金(1799~1837年),19世纪俄罗斯浪漫主义文学主要代表,同时也是俄罗斯现实主义文学、民族文学和文学语言的奠基人,因而被高尔基誉为“一切开端的开端”。  普希金出身贵族,从小就在浓厚的文学氛围中长大,并受到过良好的法国贵族式教育。这些基因不仅为其后来的文学创作打下了扎实的基础,而且还为其接受法国启蒙思想的熏陶、反对沙皇专制、追求自由的思想的形成提供了土壤。  从皇村贵族学校毕业之后的普希金,在十二月党人民主自由思想感染下,在1817~1820年间创作了许多反对农奴制、讴歌自由的诗歌,如《自由颂》《致恰达耶夫》《乡村》《鲁斯兰与柳德米拉》等。他大量运用生动、鲜活的民间语言,无论是从内容还是形式上,都向贵族传统文学提出了挑战。因此被变相流放到俄国南部任职。  这不仅没有扼杀普希金追求自由的思想,反而使他变得更加明确和强烈,从而写下了《短剑》《囚徒》《致大海》《高加索的俘虏》《强盗兄弟》《巴奇萨拉伊泪泉》《茨冈》等追求自由与浪漫的名篇,不仅表达了诗人对自由的强烈憧憬,而且还形成了自己独特的风格。  1824.年,普希金被沙皇当局送回其父母的领地幽禁,其间,普希金开始大量搜集民歌、故事,钻研俄罗斯历史,思想日益成熟,创作了近百首具有明显的现实主义倾向的诗歌。  1826年,新沙皇继位后,被召回莫斯科的普希金虽然也曾一度抱有幻想,但很快就破灭了。经历二次幻灭洗礼的普希金,不仅在现实主义创作上更加炉火纯青,思想也更丰满,创作了大量富有激情而又深邃的诗作,比如《青铜骑士》等,从而被誉为“俄国诗歌的太阳”。另外,他还创办了素有俄罗斯进步喉舌之称的文学杂志《现代人》,使之成为俄罗斯大批优秀作家的摇篮。  普希金的作品,不仅具有崇高的思想性,而且还具有完美的艺术性,其影响是世界性的。其涉猎面之宽、独创性之强、艺术之精湛、思想之深刻、渊源之悠远、流传之久长,可谓博大精深,足可与莎士比亚、歌德等相媲美。至于他的诗作,则更是集中体现了其对自由、对生活的热爱,对光明必能战胜黑暗、理智必能战胜偏见的坚定信仰。是他“用语言把人们的心灵燃亮”,深深地感动着一代又一代人。是他,激发了许许多多俄罗斯音乐家的创作激情和灵感,创作出众多不朽的经典。  在这里,我们仅从普希金大量诗作中撷取一束,以见证其对真善美的诚挚流露、对自由的不懈追求及其在艺术美学上的意义,就像别林斯基说的那样:“这些‘诗情的’‘艺术的’‘富有表现力的’诗,就是普希金全部诗歌的感人力量的秘密底蕴。”并真诚地希望它们庶几可以达到激越我们内心的灵性的目的和期待,正如普氏在1827年《致弗·费·拉耶夫斯基》中仅有的、短短的两行:  没有徒劳无益地将我,  从监狱沉寂深处唤出。

内容概要

  贾平凹(其中凹读wā),中国当代作家。陕西省商洛市丹凤县人。中国作家协会理事、西安建筑科技大学人文学院院长、全国政协委员、陕西省作家协会主席、西安市人大代表、西安市作家协会主席。 1975年毕业于西北大学中文系。1974年开始发表作品。出版的主要作品有:《商州初录》《浮躁》《废都》《白夜》《土门》《高老庄》《天狗》《黑氏》《美穴地》《怀念狼》《病相报告》等。曾获得全国文学奖三次,并获美国美孚飞马文学奖,法国费米那文学奖和法兰西文学艺术荣誉奖。其作品以英、法、德、俄、日、韩、越等文字翻译出版了二十余种版本。长篇小说《秦腔》获2008年第七届茅盾文学奖。

书籍目录

致大海月亮窗风暴致娜塔丽亚致娜达莎致黛利亚黛利亚丽达哥萨克歌者自由颂致恰达耶夫我是自由的播种者我要沉默了致玛·阿·戈里曾娜公爵夫人囚徒皇村印象皇村的橡树林夜致友人致诗人先知致玛莎不愿醒来欢乐回忆再见吧,忠实的橡树林!生命的驿车经验致巴丘什科夫致一位画家埃芙列佳回声少女题纪念册顿河骑兵葡萄理智与爱情海燕致普希钦拥抱致一位异国女郎致A.M.葛尔恰科夫公爵梦境我的肖像世界上最遥远的距离最后一次了我的红光满面的批评家一切都已结束怒涛/雪崩卡兹别克山上的修道院致凯恩乌云给妹妹奥斯加迟开的花儿极乐告诗友浪漫曲假如生活欺骗了你为了怀念你致丽达安娜克利翁的坟墓恋人的话希望之火在自己的祖国的蓝天下冬天的道路向往荣名心愿三泓泉水你憔悴而缄默再生康复春天冬天的早晨竖琴独处枉然的馈赠幻想家预感致某某咏托尔斯泰警句致一位希腊女郎海的女神心的执著云卷云舒小鸟在西伯利亚矿井深处小花冬天的晚上短剑我耗尽了我自己的愿望恶魔阿里翁是的,我幸福过玫瑰你和我缪斯水手每当我漫步在热闹大街上致巴奇萨拉伊泪泉巴奇萨拉伊泪泉酒神之歌十月十九日最后的花朵维吉尔我的墓志铭象征我曾经爱过你我的名字对你有什么意义别离我看到了死神哀歌被你的梦想选中茨冈该走啦美人我原以为青铜骑士——彼得堡的故事你和您丰碑

作者简介

《普希金诗选》从他的不同的创作阶段中精选了一百多首,它们多是俄国文坛流传百世的精品。普希金一生共写了八百多首抒情诗,普希金的优秀作品达到了内容与形式的高度统一,他的抒情诗内容丰富、感情深挚、形式灵活、结构精巧、韵律优美。

图书封面


 普希金诗选下载



发布书评

 
 


 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024