出版社:上海交通大学出版社
出版日期:2013-3
ISBN:9787313088055
作者:马秉义 编
页数:245页
作者简介
《英语专业精品教材:英译汉教程新编》以英汉比较为切入点，从英汉语言差异、思维差异、文化差异的比较中提出英汉互译的规律和技巧。以句子结构、语篇为研究单位，让学生从英汉比较与翻译实践中学习翻译理论与技巧。突出英汉比较，抓住英语句子结构SVO与汉语句子结构话题说明，展开英汉互译的理论与技巧。《英语专业精品教材:英译汉教程新编》思路清晰、内容丰富、实用性强，对于提高翻译学习者的英汉比较思维以及英汉翻译能力将大有裨益。