出版社:邢涛 浙江教育 (2013-03出版)
ISBN:9787553605111
章节摘录
“就是你曾经提起的那位教授吗?” “一点没错!” 麦克唐纳微微一笑，眨了眨眼睛：“不瞒你说，福尔摩斯先生，我们的同行都认为你对这位教授有些偏见。我曾经亲自调查过他。他看起来是一个值得尊敬的人，有学问、有才能!” 福尔摩斯不禁“咯咯”地笑起来：“好极了!麦克唐纳，我猜你大概是在莫里亚蒂教授的书房见到他的吧。” “没错。” “你是不是坐在他写字台的对面?” “正是这样。” “当时太阳照着你的眼睛，他的脸则是在暗处，对吗?” “那是一个晚上。可是我记得当时灯光照在我脸上。” “你是否注意到莫里亚蒂教授背后那面墙上挂着一幅画?” “我不会漏过任何细节的，福尔摩斯先生。这是我从你那里学来的本领。没错，画上是一个年轻的女子，两手托着头，斜睨着人。” “那是让·巴普蒂斯特·格罗兹的油画。” 警官尽力让自己看起来对这些显得很感兴趣。 “让·巴普蒂斯特·格罗兹是位法国画家，在1750年到1800年之间声名显赫。和他同时代的人都对他的画作评价很高。而现在的评价，比那时只高不低。” 麦克唐纳问道：“这个已故画家和伯尔斯通事件有什么关系呢?” “1865年，这个画家一幅题名为‘牧羊少女’的画在波梯利斯拍卖时，竟以一百二十万法郎成交，折合英镑四万多。而我们这位教授的年薪大约是七百英镑。” “那他如何买得起……” “就是这样!他如何买得起呢?”福尔摩斯笑了笑，“他还是单身。他有一个弟弟，这个弟弟只是英格兰西部一个车站的站长。” “你的意思是，他有很多钱，而这些钱是以非法手段得来的吗?” “没错!我仅以一幅油画为例，因为这是你亲眼所见。” “他的钱究竟是从哪儿来的?伪造钞票、私铸硬币，还是盗窃来的?” “你知道乔纳森·怀尔德吗?他是一个犯罪分子，出生于1750年左右。他靠他那诡谲的头脑和他的组织势力从伦敦罪犯那里收取百分之十五的佣金。莫里亚蒂教授也是如此。你知道莫里亚蒂教授给他的得力助手多少薪水吗?一年六千英镑，比一个首相的收入还要多。仅凭这点就可以想象莫里亚蒂教授的收入究竟有多少以及他所从事的犯罪活动规模有多大了。另外一点：最近我搜集到莫里亚蒂教授的一些支票，一些他支付家庭用度的普通支票。这些支票分别来自六家不同的银行。他行事如此小心，谁也别想知道他到底有多少钱。他的大部分财产很可能存在国外的银行，如德意志银行、立翁内信贷银行。” 这番话显然吸引了麦克唐纳警官，他颇感兴趣，听得人了神。 “福尔摩斯先生，刚才这些轶闻旧史，真把我引得离了题。真正重要的情报是：莫里亚蒂教授和这件罪案是有牵连的，你从波尔洛克那里收到的警告信上似乎说明了这点。那么，为了现在的实际需要，我们能再推测出点什么吗?” “那么我们推测一下犯罪动机。我根据你所讲的情况来推测，这是一宗非常古怪的，至少是一起难以解释的凶杀案。现在，假定这件事真像我们怀疑的那样，和莫里亚蒂教授有关，那可能有两种不同的动机。我要告诉你，莫里亚蒂教授对待他的党羽非常严苛，他的组织纪律很严。在他的世界里，只有‘处死’这一种惩戒形式。那么这事就有了第一种可能：这个道格拉斯曾经背叛过他的首领，而这种背叛也被他的首领发现了，随之而来的就是对他的惩戒，而且这个惩戒会被所有人知道——目的在于让部下们都明白背叛的代价。第二种假设就是，背叛并不存在，惨案的发生是由莫里亚蒂教授策划的。” “他为什么要这么做?” “这不好说，莫里亚蒂教授可能是为了分得部分赃物而做的，不然就是别人给他很多钱叫他负责这起罪案。可是，不管是第一种还是第二种的可能，或者还有第三种综合性的可能，我们都必须到伯尔斯通去找答案。” “那么，伯尔斯通是非去不可了!”麦克唐纳从椅子上跳起来，大声说道，“先生们，快!只有五分钟的准备时间。” “对我们俩来说，已经足够了。”福尔摩斯跳起来，飞快地脱下睡衣，换上外套，“麦克唐纳先生，请你在路上向我详细说明一切情况。” 夏洛克·福尔摩斯遇到了需要解决的案子，他的两眼炯炯有神，苍白的双颊微显红晕，整个面庞神采奕奕。他上身向前倾，凝神倾听麦克唐纳讲述这个案子的情况。“一切情况”少得出乎意料，可是福尔摩斯倾听到那少得可怜却值得注意的细节时却面露喜色，两只手搓个不停。平静而无趣的几个星期总算过去了，眼下终于有了一个适合的案件来发挥他非凡的才能了，这种非凡的才能和一切特殊的禀赋一样，当它没有用武之地的时候，就会使它的主人感到厌倦，敏锐的头脑也会在无所事事中变得迟钝。 麦克唐纳向我们解释说，他是根据一份潦草的报告讲述案情的，这份报告是地方官怀特·梅森在清晨通过送牛奶的火车送来的，怀特·梅森是麦克唐纳的好朋友。在案件需要帮忙的时候，麦克唐纳总是比苏格兰场早～步收到通知。这是一桩让人束手无策的案子，这样的案子一般需要大城市的专家前去解决。 “怀特·梅森在报告后附信说：亲爱的麦克唐纳警官，此信是写给你个人的，公文已另送到警署。请发电报通知我，你搭早晨哪一班车到伯尔斯通，以便我去迎接。如果我不能前往，也会派人去接。这个案件非比寻常，请你以最快的速度前来，一点不要耽误。如果你能和福尔摩斯先生一起来，他会发现一些让他很感兴趣的事。如果不是有一个死人，我们还会以为案件已经戏剧性地解决了呢。这案子真是不寻常啊!” “听起来你的朋友并不愚蠢。”福尔摩斯说道。 “是的，怀特·梅森是一个精力十分充沛的人。” “那么，你有什么要说的吗?” “我们遇到他时，他会把更多详情告诉我们的。” “信中没有提及道格拉斯先生惨遭杀害，你是如何知道的?” “那是随信附来的正式报告上记录的。报告上没有用‘惨遭’这个词，这不是一个公认的专业术语，只是说死者叫约翰·道格拉斯，致命伤在头部，是被火枪射中的；案发时间是昨晚接近午夜的时候；还说这案件肯定是一桩谋杀案，不过没有拘捕任何人。此案具有极其复杂和离奇的特点。福尔摩斯先生，这就是现在我们所知道的全部情况。” “那么，麦克唐纳先生，你如果同意，我们就谈到这里。证据不足时过早作出判断，这对我们的工作非常不利。现在我只能肯定两件事一一伦敦有一个大智囊、波尔斯通有一个死者。我们要做的是查清这两者之间的联系。”P7-9
前言
他有锐利的观察力和缜密的思维，能窥一斑而见全豹；他乐于钻研解剖知识、做化学实验，钻研犯罪心理；他桀骜不驯，蔑视世俗，以自己独特的方式侦破一件又一件疑案……根据这样的描述，你能想到什么?一个目光犀利的冷面侦探?一个高智商的破案机器?如果仅仅如此，夏洛克·福尔摩斯在读者的心目中，只会是一个优秀的侦探，而不会是一个传奇。让我们看看他真正的魅力所在—— 他有着精深的化学知识和实用的地质学知识，却对天文学和哲学一无所知；他以侦破离奇的案件为乐，同时疾恶如仇；他富有强烈的正义感，却对某些被迫走上绝路的凶手抱以同情……这样一个矛盾又真实的人物，在柯南道尔的笔下诞生，他仿佛不仅仅是小说里的一个人物，而是一个有血有肉的、生活在我们身边的朋友，呼之欲出，栩栩如生。 现在，让我们来到烟雾弥漫的贝克街221号B，看看这个“战场”中发生的“战事”吧!第一场战事——《名案记》：从战场上归来的华生与福尔摩斯相识，从此被卷入了另一种“战事”。第二场战事——《冒险记》：华生跟着名声大噪的福尔摩斯进行着一场又一场探险，谁料这位侦探终于在一次战斗中身坠悬崖。第三场战事——《归来记》：华生惊奇地发现，老朋友福尔摩斯尚在人世!原来他凭着过人的才智和勇气，绝处逢生。第四场战事——《神秘记》：华生与福尔摩斯继续作为老搭档破案，在故事的最后，这位大侦探最终隐退，享受晚年的田园生活。 故事结束，但头脑中的“战事”还在继续。任何时候，翻开书页，福尔摩斯和华生都会跃然而出——贝克街221号B欢迎你的到来……
书籍目录
第一部 恐怖谷警告福尔摩斯的论述伯尔斯通惨剧黑暗剧中人曙光谜底此人身主维尔米萨第341分会恐怖谷黑暗时刻临危不惧伯尔弟·爱德华的妙计尾声第二部 最后的致意硬纸盒布鲁斯一帕廷顿计划弗郎西斯女士失踪案魔鬼之足最后的致意第三部 新探案皮肤变白的军人王冠宝石案吸血鬼爬行人狮子鬃戴面纱的房客
编辑推荐
他有锐利的观察力和缜密的思维，能窥一斑而见全豹；他乐于钻研解剖知识、做化学实验，钻研犯罪心理；他桀骜不驯，蔑视世俗，以自己独特的方式侦破一件又一件疑案……根据这样的描述，你能想到什么?一个目光犀利的冷面侦探?一个高智商的破案机器?如果仅仅如此，夏洛克·福尔摩斯在读者的心目中，只会是一个优秀的侦探，而不会是一个传奇。让我们看看他真正的魅力所在—— 《福尔摩斯探案经典大全(神秘记)》：华生与福尔摩斯继续作为老搭档破案，在故事的最后，这位大侦探最终隐退，享受晚年的田园生活。本书由龚勋主编。