我们的夏天

作者简介

53年老版苏联小说；左翻、竖版、繁体、插图。

-------------

《我们的夏天》名气不大，意思却很大。关于这部作品的内容，中译本的“内容介绍”概括得很精确：“本书描写莫斯科大学生物学院的学生，暑期在树林子里所进行的许多有趣的活动。他们在老布尔什维克教授的领导之下，专心研究各种兽类、鸟类和昆虫的生活，努力改善牠们的习性，来为人类谋幸福。在这里，尖锐地批评了一些只知钻在实验室里做无益于人类的实验的科学家，以及高高再上的官僚主义的领导分子。通过与自然界及落后人物的斗争，本书同时生动而富有教育意义的接触了许多青年人学习、生活、恋爱和思想上的问题”。这里简单地提一下，据我查阅的资料，苏联的高等院校很注意培养学生的革新和创造能力，鼓励学生们参加实习活动，或者参加知识性探测性的远行，鼓励学生们组织研究小组，大胆地从事科学研究，把理论和实践结合起来，让学生们毕业之后可以解决实际问题，成为有用的人才。《我们的夏天》把苏联大学生的这种课外活动写得生动活泼，饶有趣味，与我们所习惯的填鸭式教育模式很不一样。

乌思宾斯卡娅（1916～1966）毕业于莫斯科大学生物学院，她是沙俄时期的著名作家乌思宾斯基（1843～1902）的孙女，父母亲都是有名的学者，家学渊源，乌思宾斯卡娅的文学功力自然不俗，不过她从小喜欢的是却是生物学，大学期间为了这个爱好从戏剧艺术系转入生物学院学习。战争爆发后她中断了学业，去做了一名新闻记者，1948年重新进入莫斯科大学继续学习，《我们的夏天》写的就是她在苏联最高学府莫斯科大学的学习生活，把莫斯科大学这群天之骄子们的生活写等美轮美奂。遗憾的是，这本小说的背景是李森科一伙人大行其道的年代，乌思宾斯卡娅在那个年代自然不会反对李森科观点，而是大唱赞歌，这种时代的缺憾让《我们的夏天》多少有些失色。

http://www.tianya.cn/publicforum/content/books/1/102177.shtml

 我们的夏天下载