请勿打扰

出版社:南海出版公司
出版日期:2014-2
ISBN:9787544268615
作者:(印)马尼·山卡尔·穆克吉
页数:350页

内容概要

马尼•山卡尔•穆克吉(Mani Shankar Mukherji)
孟加拉最受欢迎的现代小说家之一,他还著有几部畅销的纪实性文学作品,其中包括《维威卡难达传记》。他的两本小说《不负责任的性伴侣》和《去隐修》均被获得过奥斯卡终生成就奖的印度导演萨蒂亚吉特•雷伊翻拍成电影。山卡尔现居加尔各答。

作者简介

★ 跨越半个世纪的印度文坛经典之作。
★ 孟加拉文学史上最畅销、最受欢迎的小说。
★ 你会希望这本书永远没有尽头,它充满了生命,创造了一个奇妙的世界。——《贫民窟的百万富翁》原著作者,维卡斯•斯瓦鲁普
本书是上世纪五六十年代期间,孟加拉文坛上最受欢迎的小说,也是印度文学的经典之作。该书于1962年在孟加拉首次出版,讲述了在加尔各答最大的饭店之一——沙贾汗饭店里的经历、员工以及客人之间的传奇故事。
该书是由七八个单元小故事组成在一起的系列小说,作者以单元剧的写作方式,并以观察者和参与者的身份,讲述了发生在沙贾汗饭店角角落落的故事,为读者揭开了一台充斥着世间悲喜的人生大戏。
此外,作品还充斥着浓郁的时代感和地域特色。因此,《请勿打扰》讲述的不仅仅是个人的故事,也是一座失落都市的辉煌编年史。
《请勿打扰》具有一部优秀小说所应有的一切。你如饥似渴地一页页翻看着,又希望它永远没有尽头。动人的词句创造了一个充满生命的世界,尽管这是一部四十年前的作品,却丝毫不影响它的可读性。这无疑是一本让人爱不释手的书。——《卫报》
作者有一种能令人沉醉的魔力。这些店员和顾客的传奇故事,就像藤蔓一样围绕在读者身边,使其完全地融入到沙贾汗饭店的世界中。——《爱尔兰观察报》
真是一部能激发人无限阅读兴趣的杰出作品。——《格拉斯哥先驱报》
尽管山卡尔处在一个有限的空间里,成日做着机械式的工作,但他依然用一种开放的心态见证着加尔各答这座城市的各种变迁。——《印度斯坦时报》
上世纪六十年代,《请勿打扰》是孟加拉文坛上最受欢迎的书。它用独特的方式描绘出了一个城市的缩影,读来十分扣人心弦。——《印度教徒报》
这部小说打破了时代、地域、种族的障碍,在这一系列精彩的故事里,谎言、背叛、爱、欲望、挫折、嫉妒……一切人类的本性都被折射而出。——《论坛报》(新德里)


 请勿打扰下载 精选章节试读 更多精彩书评



发布书评

 
 


精彩书评 (总计18条)

  •     山卡尔在印度加尔各答的一家高级酒店里的工作时,所见所闻的这几个故事,主人公有酒店经理,富商子弟这样的有钱人,也有酒吧女郎、脱衣舞女这些别人眼中的下等人。这是一个富人聚集的地方,充满了物质、欲望、罪恶,展示着各种人性的丑恶面。但是山卡尔却在这些人的故事中,发现了掩藏在各种无奈与艰辛下的善良的灵魂,尽管他们中的许多人都处在社会的底层,但是偏偏是这些人的灵魂发出耀眼的光辉,每每令人感动、钦佩。
  •     文/张宏涛初见《请勿打扰》(马尼•山卡尔•穆克吉著,南海出版公司2014年1月出版)的书名,我差点看成“非诚勿扰”。怀着好奇随便翻了一下,却再也无法放下,几乎是一口气读完了这部三百多页的精彩小说。 一开始,我以为该书是喜剧,因为作者语言非常幽默,且作者塑造的几个重要角色均是极有个性且幽默的人。 比如热心帮主角在当地最豪华的大酒店找到工作的私家侦探拜伦,他的作风和语言与周星驰极其神似:虽然是个小人物,却总摆出一个成功人士的做派,还特别会为自己的窘境辩解。比如,他连电话都没有,却信誓旦旦地对初次见面的主角说:“我还没有电话,但是将来我一定会有的,所以我为号码留下空间。我会有的,最终,我一切都会有的。不会只是一部电话,还会有一辆小汽车,一栋房子和一个大办公室。你想不到一个私人侦探能干什么,只要他用心去干,他能给比一个首席大法官挣得还要多。”当主角在大白天找他,却发现他在睡觉时,他没有老底被揭穿的惶恐和羞怒,而是这样从容应对:“有些吃惊吧?你肯定在奇怪我为什么在这个钟点睡觉。我会告诉你的,但是重要的事情得先办——让我弄点茶。”像不像周星驰电影的台词?接下来,拜伦又接着说:“正像我刚才说的,你发现我在睡觉肯定很惊讶。但是记住:我们这些侦探无论干什么,都是有目的的。” 主角的上司马克•波罗经理也是个有趣的人。无论多刁蛮的客人,他都对其彬彬有礼,且有办法让客人满意,但他对员工很严厉,特别是经常用夸张的话语来对警告员工们注意卫生,比如,“为什么地板没有打扫干净?就是猪圈也比这儿干净!”“在这个世界上还有更肮脏的饭店吗?在这儿,老鼠足有鳄鱼那么大……”而经理最得力的助手波斯是个像世界名著《好兵帅克》中的主角帅克一样的幽默人物,按照书中其他角色的话说是,“他是个肚子里的笑话永远讲不完的人”。不论别人说什么,他都能从容应对,而且擅长用比喻来回答。 不过,读到40多页,悲剧就开始轮番上演。鲁迅的《孔乙己》是借助酒保的眼睛来看世界,该书则是借助酒店前台接待的少年的眼睛来看人间悲欢离合。在这个当地最豪华的酒店里,虽然只短短工作了一个月,但他的所见所闻却比过去十多年的总和还要多。经理的婚姻悲剧,客人父母的爱情悲剧,同事的爱情悲剧……一个个让人唏嘘不已的悲剧故事轮番让他耳闻目睹,如果单独拿出来,每一个故事都是一篇精彩独立的中篇小说,作者巧妙地将它们组合在一起,便成了一部悲壮的交响乐,让读者的心灵不断遭受冲击。 想了解六十年前的印度吗?想学习职场经验吗?想读催泪虐心的情感故事吗?想阅读人生智慧吗?这部孟加拉最受欢迎的小说,一定不要错过!
  •     正如作者所言,沙贾汗更像一个剧院而非酒店。在这个光怪陆离、人流熙攘的富丽堂皇的舞台上,究竟来的是谁,而走的又是谁?不得不承认,这位印度的作家——马尼•山卡尔•穆克吉还是会写字的。开篇,那个来自小地方的大眼睛少年目瞪口呆中获得了好运——在高等法院为一位著名的英国律师做文书,但好事不久,作者的描述是这样的:“那位永远保持警惕的稽查员总是在这个世界上悄悄潜行着,寻找各种错误,我的错误也被他发现了。那个英国人死了。”失业的主人公的生活境遇如是——“悲哀的太阳就在我眼前落山了。”“饥饿面对面地盯着我。”在历尽周折得到的做小贩的日子里,人们的鄙视、不屑、傲慢,甚而狡诈让他认为“我唯有机灵和狡猾才有出路”。但紧接着,一个素不相识的看门人的善意拯救了他,而之前擦肩而过的一个侦探的帮助又让他做梦一样地跨进了沙贾汗——这座加尔各答最著名的酒店的大门。剧幕一点点地拉开。曾经一度我认为主角是他——马可•波罗,酒店的傲慢的大总管。他在一个小饭店认识了一位以歌唱为生的女郎、廉价的小歌手,因为顶替别人而获得了一个获得微薄薪水的机会。马可•波罗娶了她,也因为她在自己的城市无处容身。他们迁居到另一个城市,男人为了谋生而四处奔波。可戏剧性的转变是,歌星苏珊从为英国兵和美国兵提供服务中获得了可观的薪水,从买手表到买汽车,连家都已经变得让男人认不出。当马可•波罗与他的妻子不得不分手时,还要作假,让妻子控告丈夫玩弄女性才能最终获得解脱。一段在金钱的魔杖下挣扎的惨淡的爱情。曾经一度我认为主角是他——萨瑟兰博士,为世界卫生组织服务的有着一颗仁慈的心灵的医生。他固执地要在沙贾汗酒店下榻,哪怕没有房间宁肯在平台的有着铁皮屋顶的小房子里将就。他对酒店历史的固执的追寻和对酒吧演变的了解让人大惑不解。人们口中的罗比和酒吧女郎珍妮的爱情悲剧让人唏嘘不已。一对在世俗的眼光中无处容身的青年男女在贫困中苦苦挣扎而不改初衷。但是一场天花决定了他们的命运。谜底揭穿的时刻,萨瑟兰博士的留言让人心酸难禁。曾经一度我认为主角是她——脱衣舞娘康妮。她和一同表演的侏儒兰波莱塔的关系让所有的人侧目和费解。在舞台上,她是万众瞩目的耀眼的性感明星,小矮子是插科打诨的无足轻重的陪衬。而在生活中,康妮却一再容忍这个酗酒的同伴胡作非为、恣意任性。关于他们俩的不正常的关系被众人当做笑料和丑闻。岂知真相永远不是我们所知的那样。但,最终合上书的那一刻,清楚地知道——他们都不是。包括那个有着尊身份而与情夫时时幽会的帕克拉希太太。这些在聚光灯下璀璨亮相、被众人追捧的理所应当的明星。他们都不是主角。可能有某时某刻,我们的视线会被他们的起伏跌宕戏剧般的遭遇所牵引聚焦。但最终,当我磨着耐心、熬着蜡烛读完的那一刻,我知道这个唠唠叨叨、零零碎碎、磨磨唧唧、拖泥带水的马尼•山卡尔•穆克吉那堆话不是白说的。那个沉默持重的波斯=达,那个为波斯=达办的告别宴会,那个告别宴会上的尼迪雅哈里折的“不是一个野猪头而是一头象”的餐巾花、那个拉希姆说的“我们是为你从新市场买的这些东西”、还有戈麦兹献上的小提琴独奏。包括波斯=达在内的罗茜等等众多小人物的归宿,才是这本书的灵魂和感动所在。在辉煌的追光灯的背后隐匿的来来去去的小角色,才是沙贾汗这个舞台的压轴人物。才是费尽心机的马尼•山卡尔•穆克吉从记忆里牵扯出的那些真正心爱的人。不是吗?在我们的生命中留下长久思念的往往只是一些小人物小角色而已,大牌大腕的生活与我们又有何干呢?

精彩短评 (总计13条)

  •     故事的主体不错,以加尔各答一个酒店服务生的角度,讲述过往旅客的秘密传闻,折射印度社会的景观。可是节奏有问题,太啰嗦,前半部分还好,后面有点闷了。
  •     据说是本不错的书,入手了,默默地表示第一遍没能完全读下去……留着,下次再拾起……书中有的句子,深有体会,可惜语言感觉好啰嗦,或者是翻译的问题?
  •     我读过的最让人伤感的悲剧小说
  •     我不能照顾你的悲伤
  •     故事没有什么出彩的地方,翻译再减一分。
  •     我相信沙贾汗饭店的存在,将那些秘密与故事深藏。
  •     还是文化的差异,里面有些比喻,有些幽默看不懂
  •     给你心灵的力量
  •     xxxxxxx
  •     我这辈子都不会在看印度人写的小说了,读的每一页都像吃一页下去一样
  •     4月中。一半,弃。果然还是当代印度文比较适合我。
  •     我是带着布达佩斯大饭店的心去看的
  •     来回呼和浩特的飞机上读完
 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024