英语“说文解字”
出版日期:2015-4
ISBN:9787100110424
作者:王逢鑫
页数:365页
作者简介
解词：解释英语的意义用法
释义：论说英语词的文化内涵
翻译：追寻英汉互译的方法技巧
应用：探讨中西文化的异同之处
本书精选北京大学英语系教授王逢鑫60篇关于英语翻译和英语语言文化的文章，围绕单词词义和事物概念展开英汉比较，分析中西内涵和特点，提供精选例句，探讨英汉互译的方法。
发布书评
精彩短评 (总计4条)
-
一般，略微无趣 -
例句十分丰富，但是信息量太大，消化不了。其实更偏重于翻译吧。当做工具书还差不多。看完让我感觉到学英语好难……顿时没了信心。 -
不同的语言犹如交叉的小径，偶尔重逢，实则越走越远。 -
没什么用。