建筑十书
出版日期:2012-9-1
作者:[古罗马] 维特鲁威
页数:436页
内容概要
马尔库斯·维特鲁威·波利奥（Marcus Vitruvius Pollio），古罗马的御用建筑师和工程师，他编写的《建筑十书》是欧洲中世纪以前遗留下来的唯一的建筑学专著，这本书后来成为文艺复兴时期、巴洛克时期和新古典主义时期建筑界的经典，并且至今仍对建筑学界产生着深远的影响。
书籍目录
中译者前言…………………………………………………………..……………5
致 谢………………………………………………………………..……….….29
插图目录…………………………………………………………...………....…..31
英译者前言……………………………………………………………….………35
插图作者前言……………………………………………………………….……37
导 论…………………………………………………………………..….….….39
所见稿本清单……………………………………………………………………60
《建筑十书》译文
第1书 建筑的基本原理与城市布局……………………………………63
第2书 建筑材料…………………………………………………………75
第3书 神 庙……………………………………………………………..89
第4书 科林斯型、多立克型与托斯卡纳型神庙………………………98
第5书 公共建筑……………………………………... …………..……107
第6书 私人建筑…………………………………………………..……120
第7书 建筑装修………………………………………………....……...131
第8书 水…………………………………………………………......…143
第9书 日晷与时针……………………………………………….…..…155
第10书 机 械…………………………………..…………………….…168
评 注……………………………………………………………………...……185
索 引………………………………………………………………………..…403
作者简介
《建筑十书》是西方古典时代唯一幸存下来的建筑全书，也是西方世界有史以来最重要的一本建筑学著作。一部西方建筑史就是一部维特鲁威的接受史，两千年以来，各个历史时期的建筑师和理论家对于维特鲁威的认识和评价，折射出建筑观念的流变，也决定了西方城市与乡村的景观。除了建筑史的价值外，它还是一部真正的古代文化百科全书，广泛涉及哲学、历史、文献学、数学、几何学、机械学、音乐学、天文学、测量学、造型艺术等诸多领域，它所记载的不少史料在其他文献中已无法寻觅，为科技史、文献学与语文学的研究提供了珍贵的史料。
维特鲁威生活在罗马共和制向帝制过渡的重要转折期，他在文化上是一个“保守主义者”，不遗余力地维护着从古希腊继承下来的文化价值观和建筑理想。他在书中所强调的建筑师的通识教育、知识的统一性、建筑的意蕴、理论与实践的关系、建筑与社会伦理、人类健康与环境等问题，至今仍对我们具有重大的启示意义。
本中译本根据剑桥大学1999年的英译评注本译出，此版本是唯一的英文评注本，也是所有现代语言版本中插图最丰富的版本，全面地反映了西方古典学与艺术史研究的最新成果。当今，处于国际视野下的我国的建筑学与美术学，迫切需要系统引入西方经典文献，尤其是经典著作的新译本，以奠定学科的基础，并惠及其他人文学科。
发布书评
精彩短评 (总计78条)
-
非常丰富的图版，一半以上都是注释，超值。本来已经有高版的，而本书让我从各方面对维特鲁威大人的时代有所了解。不知为何，高版的文章有点古兮兮的日常感，更让人立刻有身临古罗马其境的感觉。本文反而有些学术味了，也许是那些注释闹的。 -
所谓跟潮。反反复复断断续续读了3次。其实需要结合一些其他知识读起来才会有味道。有一点比较赞同，在不同的书里提及到相同的观点：工程（建筑）需要加入一些人文的东西...。另外，有意思的是书里提出了另一种思想：自然界的尺度是不是最好的？ -
古人的智慧真是令人惊叹 -
有启发 可惜笔记找不到了 -
非常好的一个版本 比老版本好太多 排版纸张注释很全面 -
建筑概论课上的基础推荐书目。古罗马至今已逾两千年，然维特鲁威的贯通思维丝毫未褪色。个人觉得对土建的各个领域也有相同的帮助。 -
高履泰版本的确实读不懂，这本就解释的很详细。古典建造还有待研究。 -
虽然看不懂哈哈哈哈哈 -
内容稍显过时，作为文化熏陶还是不错的。 -
在读中，今夜一口作气六十页。待我读完 -
罗马 -
超喜欢这本书，涵盖非常广的知识面和当时的各种历史细节。虽然说是讲建筑，但是古罗马这个变态作者认为建筑家应掌握的东西是那么多，所以实际上本书都算得上小百科了。作为阅读和学习都是很好的选择！ -
很快地翻完了，作为外行只能看个热闹 -
一些知识跟现在衔接不上 算是入门书吧 看看就好 -
内容略看发现有点复杂 -
散发着闪耀光芒的一本书啊。读的时候不停想着：一个人的知识怎么能如此博广呢？维特鲁威以建筑为中心向外涉及到各个领域，天文、物理、医学、音乐，包罗万象，是真的完完全全表现了人类智慧的结晶。 -
头疼啊，本来是当作入门学习建筑的书的，看了后头疼，过几年再看或许感受会不同吧，目前不适合我 -
历史太过琐碎 -
还没看，应该不错的，经典的图书 -
总是被引用，可当我看到的时候，感觉可以学习的东西较少，虽然书很厚，有机会再读 -
名画《维特鲁威人》（HomoVitruvianus）出自文艺复兴艺术巨匠达芬奇之手，画名是根据古罗马杰出的建筑家维特鲁威（Vitruvii）的名字而来的，这位伟大的建筑家在他的著作《建筑十书》中曾盛赞人体比例和黄金分割。“维特鲁威人”也是达芬奇以比例最精准的男性为蓝本，因此后世也常以“完美比例”来形容画中的男性。
这幅《维特鲁威人》是一副钢笔和墨水绘制的手稿，现被收藏于意大利威尼斯的学院美术馆中。从维特鲁威在书中的前后论述看，他其实是在讲神庙的均衡，而均衡又是由比例得来的。古罗马时期的建筑家认为，比例是在一切建筑中细部和整体服从一定的模量而产生均衡的方法。《建筑十书》中有这样的描述“实际上，没有均衡或比例，就不可能有任何神庙的位置。即与姿态漂亮的人体相似，要有正确分配的肢体”。 -
非常非常有诚意的一本书。原本想仔细地阅读一下，但是尝试后发现现有的知识储备是读不下来的。把能理解的部分看了看，有一个观点很重要，就是任何技术性的职业都是脱离不了人文情怀的。透着文字就能感受到作者日复一日伏案疾书的样子，现在的作家大部分还是缺少了这样的专注。 -
内容详实，很专业，翻译的也挺不错的。 -
这书实在是一本非常好读的科普性书籍，学术规范也很棒。 -
我觉得书的总体还是不错的，文字图片量很大，不错，但是图片不是很清楚，有点小遗憾 -
还不如高履泰译本，不过里面图片还不错。还有这本太厚，语言不简练。 -
评注想当详细，但是书的内容在现在看起来并不是十分可以接受了。可以学到很多。 -
裂 -
所谓经典，存在就是必然，在路上~ -
读书报告写了一堆鬼畜的东西⋯⋯唉 -
用起来 挺好的书 -
质量真心不错，售后服务还行 -
特别特别特别流 -
外行看热闹 -
经典新译，体现西方古典学研究的最新成果；大量评注，帮助理解；最丰富的插图，直观呈现维氏思想。用纸很好，手感不错。 -
包装不错，快递给力，值得买 -
配图相当好，但正文排版实在糟糕。大神虽然高高在上，但他的文字却还是平实质朴生动有趣，读起来毫不费力，很喜欢他写神庙选址的一段 -
extremely great -
:
TU-091/2122 -
建筑应当造成能够保持坚固、适用、美观的原则。当把基础挖到坚硬地基，对每种材料慎重选择充足的数量而不过度节约时，就会保持坚固的原则。当正确无碍地布置供使用的场地，而且按照各自的种类朝着方向正确而适当地划分这些场地时，就会保持适用的原则。其次，当建筑物的外貌优美悦人，细部的比例符合于正确的均衡时，就会保持美观的原则。建筑师应当擅长文笔，熟习制图，精通几何学，深悉各种历史，勤听音乐，理解哲学，对于医学并非茫然无知，通晓法律学家的论述，具有天文学或天体理论的知识。因为天空是倾斜着的，又因为要利用清新的或易污染的空气和土地以及利用水，所以要通晓医学。如果注意到一切学问在其间会有相互联系贯通之处，就容易相信这是可能实现的。 -
经验大集合，优点是不仅说明了怎么做，还说明了这样做的原因，公元1世纪的著作，如今读来依然具有启发性。不过后三四书基本上是刷过去的… -
只是这一本两千多年前的建筑书就已经说明了很多问题。后面的注释读起来很有意思。某些翻译不是太符合建筑学表述习惯。 -
需要对欧洲文化有相当的理解不然读起来很费劲 -
很喜欢 还没有仔细研读 -
第一次读 -
经典 -
开心！大好书一枚。了解了不少建筑的布局原理。仰慕。 -
建筑资料中的精华。从Minoans开始，便已经开始注重内外环境的调节了。了不起 -
不对照附录的一篇粗略看完，记住几个核心点：均衡、稳重、因地因时因身份制宜。真正的百科全书，天文地理人情世故，方方面面都涉及，但又都围绕建筑展开，这才是厉害的地方。 -
维特鲁威 -
经典的建筑史书，建筑学必看 -
容量巨大，匆匆过了一遍。亚里士多德的时代早就过了，维特鲁威的时代也是。今天的建筑师还应该像他们一样全知全能吗？ -
买书送给弟弟的，感觉质量挺好 -
很喜欢这本书，质量挺好的 -
应该给5分，这本书很给力，配送的比较快。 -
這個買了只是為了一種情懷。不過，羅馬的建築技術確實無與倫比，混凝土配方丟失了很可惜。 -
比预想的要好很多，是大开本的，原文大概在书的三分之一，大部分是注释，注释详细，我见过的《建筑十书》中，此为最上品！ -
看千年以前的书，什么感觉？记得历史课上好像讲过，他写这本书的时候目的性很强。 -
只读了第5书第3章。 -
为什么世界上会有这么好的书 -
陈老师写的中译序好威武～如果他把阿尔贝蒂的也给译了，该多好(☆_☆) -
闪耀的建筑文明之光啊。。 -
送女朋友的，表示很喜欢 -
反映了西方古典学与艺术史研究的最新成果 -
这个译本的译文、插图、评注都不错，很有分量的一本书，其中处处可见古老的智慧、对人的居住环境的关注，书中对建筑内涵的拓展涉及各个领域，可以当作一部关于古代西方的百科全书来读，不仅对了解建筑学有帮助，对我们理解西方造型艺术的观念和基本原则都有助益。 -
这个版本非常不错 -
很好，推荐大家买，我还在看，真心过得去，至少物超所值！！！ -
博大精深！ -
排版真渣 -
无所不知的维特鲁威！ -
这本真的是比之前水利出版社的好太多了。注释非常非常的详细！ -
完全不像现在各种逗比看不懂的专业书。它讲述的不仅仅是建筑，更是一个时代文化的呈现，它让我看到了古罗马建筑空间、城市空间对人的思考，还有建筑与历史文化千丝万缕的联系。细想从“装饰就是罪恶”的时代到现在，与其说人们在追求更为纯粹的建筑形式和空间，倒不如说在追求永无止境的经济效益。而框架结构解放了室内空间之后，我们是不是又失去了对室外空间应有的重视。回头看，同复杂炫目的空间操作相比，我倒又突然爱上寝室墙壁上的海报和简单明媚的柱廊了呢～ -
嘛，是好书没错啦，但是60页目录，160页正文，200页插图不感觉很奇怪么。 -
张姿势。前言特别的多 -
读完你会深深折服那些古代人的智慧，相比之下现代人类除了在动力源方面找到了内燃机和电力代替之外，机械原理没有重大提升。
先哲的智慧光耀史册！ -
西方建筑学的缘起，处处有风水的影子 -
枯燥冗长但亮点无数 -
感觉非常过誉的一本书尤其是在国内翻译本的情况下（跟在后面拍马屁的人你确定你读完了？