白痴
出版日期:2015-1
ISBN:9787532763714
作者:[俄] 陀思妥耶夫斯基
页数:696页
内容概要
陀思妥耶夫斯基是十九世纪俄国著名的现实主义作家，是与托尔斯泰齐名的俄国大文豪，他一生中写了大量文学作品，其中包括七部长篇小说和众多中短篇，他的才华和功绩是举世公认的。 译者娄自良是中国资深翻译家，他经历丰富，曾从事苏联哲学百科的编译工作，这使得他在翻译别人觉得枯燥、难译的作品时如鱼得水、驾轻就熟，他的译作有：《被伤害与侮辱的人们》、《鬼》、《死屋手记》、《战争与和平》、《死农奴》等。
作者简介
小说描写19世纪60年代出身贵族的绝色女子娜斯塔霞常年受地主托茨基蹂躏，后托茨基愿出一大笔钱要把她嫁给卑鄙无耻的加尼亚。就在女主人公的生日晚会上，被人们视为白痴的年轻公爵梅诗金突然出现，愿无条件娶娜斯塔霞为妻，这使她深受感动。在与公爵即将举行婚礼的那天，娜斯塔霞尽管深爱着公爵，但还是跟花花公子罗果仁跑了，最后遭罗果仁杀害。
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
第一次读陀氏作品，感觉到一颗真诚，饱受苦难，不断渴望美好的心~读完了，感觉读时心时常揪得很紧，一种强烈的痛苦包裹着我。女主娜斯塔霞精神上的洁癖和敏感使得她的性格像烈马一样，得不到解脱的灵魂催着她奔向毁灭，我深有同感~公爵这一线希望太微弱了，他理解并预知每个人的美好与苦难，可是无力，谁也没有被拯救过来，自己也重新归于黑暗。突然想起贾平凹的《带灯》，那个内心纯洁美好的弱女子，最后也如萤火虫般灯枯油竭，，，难道这个世界只有强者才能改变些许？温柔的天真的敏感的灵魂存在的价值在于何处呢？另外，深深惋惜公爵与阿格拉雅的未结合，他们俩或许可以协同发出最温暖强大的光明来，可能就是差了那么一点点火候，修炼不足，哎！又感到人生的无可奈何之处……
精彩短评 (总计41条)
-
总印象是架构由慷慨激昂的台词支起，上场角色的行为桩桩难以预测。人物情绪充沛淋漓爱恨表达肆意十足戏剧感。不得不提将军夫人叶班契娜心性十分可爱啊。梅诗金血脉里面这种天真若不与病痛相融，原来也能和人世友好相处。（对各种人物的直率自白有点审美疲劳，中途突然就想读点很有曲折很有婉转的东西诶比如红楼梦 -
读陀思妥耶夫斯基的第三部作品，之前读的是《罪与罚》和《卡拉马佐夫兄弟》，三部当中最喜欢《白痴》，最不喜欢《卡拉马佐夫兄弟》。说实话还不能理解陀翁的作品，首先人物那种狂热的行为方式我有点不能理解。另外关乎俄罗斯特性的探讨我更无从把握，对宗教，对社会变革的探讨，我云里雾里。 -
不可思议 -
可怜 -
本着一颗攻克高峰的心读到224页，我真的受不了了。。。。。。。。 -
尽管喜怒无常，多好猜疑，但果断直言，对弱者给予不需要理由的无限的同情，从不因旁者的见解随意动摇自己的想法，且懂得自省——我也看过一些被人宣称是富有新女性形象的小说，但我认为将军夫人作为一介配角，她身上“新女性”的气息倒比一些独断妄为、品行不端，颇有“矫枉过正”之意味的“新女性”形象来的更为真切些。 -
对狂化心理的把握描写令人震颤 基督是一片镜子 -
翻译得真好，有一种古风。就是人物名字实在太长太长...可怜我名字盲，阅读一大障碍... -
第二遍读白痴。 -
至纯之人被当做白痴，妥氏眼里这些人都是白痴 -
第二次看陀思妥耶夫斯基的作品，《白夜》已经让我觉得他很话唠，这一部更是巅峰。结尾特别喜欢，觉得主角写到这儿就够了，不多不少，但中间真心看得崩溃，不明白为什么能引入那几个感觉无关紧要的人物，如果要用他们的对话推动情节的发展也写得有点过分了。娜斯塔霞死掉了，好开心好开心，但更喜欢阿格拉雅那个小婊子~ -
一個社交白癡在十九世紀俄國中層社交圈。各色人和人際關係在一個白痴面前，或直白或隱晦地展現意識及潛意識層面的內容與矛盾：他（她）在說什麼？他（她）在想什麼？他（她）真的是這麼想的麼？除了公爵外，娜斯塔霞和列別傑夫是另外兩個最重要的人物。 -
中间部分真混乱啊 读完觉得整个人都烧起来了，癫痫般的阅读体验也正契合这部的自传性质吧 -
无与伦比的杰作，这样的刨析人物的能力，只能是天才！再说故事，阿格拉雅和纳斯塔霞其实都是同一类女人，只是出身的不同给她们镀上了象征不同的身份烙印，而公爵，除开宗教上的象征意义，似乎也预示着一个“纯粹的善某种情况上而言也带来纯粹的恶果”这一命题。 -
重读，与臧译本比较也算件有趣的事，这次发现复杂的内容正好是嵌在同样复杂的结构上才显得刚刚好，以至于使得其有一种内敛和一种矛盾的纯粹 -
把它看完也是很不容易，话痨。 -
第一遍看到400页就看不下去了，时隔一年重新看这本《白痴》，竟然发现里面描述的内容是如此的丰富，人物性格的多重变化，故事的一波三折乃至回到原点，甚至更加糟糕，以及行文中那些既是叙述又是议论的分裂描述，你会发现书中的情节永远不是陀斯妥写作所关注的内容。700页的辉煌巨著，实则是陀斯妥曾经的理想一步步幻灭的过程，一页不可少。 -
差点以为读不完了。真是要给陀思妥耶夫斯基跪了，作品折射的就是当时整个俄国的人情世故，但故事主线可谓一摊狗血。这里重点赞扬一下翻译，或许是老一辈的翻译家，译文极其精炼，读着很有上个世纪的韵味 -
娜斯塔霞死了，这个折磨人的妖精终于死了。当然梅诗金公爵重新变成了需要治疗的白痴。 -
200页就能说完的事非得说700页。 -
1/29《群魔》的先声。提及《堂吉诃德》《父与子》。虽然写得早但依然很棒。讨论到东正教与天主教的分歧，俄罗斯民族精神。读了之后对这个民族理解多一点了。 -
就像死了一次 -
近代的唐吉珂德，却被人无情的嘲笑为白痴，但他所得到的结局并不会让人唏嘘，因为这是他本应如此的，自己本身的缺陷，不适合在任何的社会里过活，正因为及其缺乏经验和过于真诚所至，你所热爱的是你的理性狂热，还是发自肺腑的爱，你会为你的理性狂热所付出的爱情，奉献多大的代价？在老陀看来，公爵奉献了自己的一切，又回到了“白痴”的状态，最后一章公爵和罗果仁在书房的对峙写的极好，公爵想要拯救的罗果仁的心让人惊叹，看的气都不敢喘一口，颤颤巍巍的等待警察的到来。 -
陀思妥耶夫斯基最好的书之一，震撼，有些地方神经质，如同进疯人院，但这也是他一贯的风格 -
天蝎座都是神经病。或者说这才是完整的人？ -
七百页的《白痴》，若非明天要还，恐怕难以督促自己八天读完。陀思妥耶夫斯基的小说，情节是次要的，内里体现的各种思想足以把读者脑子搅晕，这种烧脑，跟科幻小说的脑洞大开不同，后者相对轻松，调动的是想象力。而陀翁的作品，人物众多，个性鲜明，心理复杂，思想深刻。即使最卑微的底层人民，亦有着强烈的灵魂观、羞耻观，情感热烈，动辄歇斯底里。这需要调动读者对人性的同情、对宗教精神的认知去理解，否则只会留下“神经质”的印象。这本书的内涵如此丰富，我像一口气吞了一道大餐，未及细细咀嚼，已在消化吸收，一大坨难以言述的感觉积在心中，有点滞胀，且待日后反复回味，深入领悟吧。 -
不难理解你塔为什么喜欢+想拍了，梅诗金在某种程度上可以算是(《雕刻时光》中展现的)你塔本人崇高的精神理想。而罗果仁则是他想要“拯救”的。小说非常精彩，大段对话并未让阅读枯燥乏味，对各色人等的人性人心的描写细致入理，不断的高潮事件推动着故事向最终的悲剧发展，结尾一幕太震撼了！久久被《基督在棺中》haunted. 个人阅读体验来说，最能从心里理解的人是将军夫人...那不是我吗...总是能从好事上找到可愁的地方然后天天愁，吸。厚度与装帧摸起来超有满足感（装帧也好看），翻译比较复古。全书一直"作/做"不分有点让人看着难受。 -
“美好者不知自身的价值 ，反而遭到嘲笑 ，于是引起同情。” -
看得令人想癫痫发作。 -
爱情还是未来啊！结局犹如过山车，纳斯塔霞的结局只能这样写，公爵的结局只能这样写，罗果仁的结局只能这样写。阿格拉雅才是真正的现实悲剧，没有一点戏剧性。 -
人物众多，名字长到加西亚马尔克斯流泪，但人物鲜明很好辨认，使读者不会搞混。剧情一条微博就可以写完，作者通过大量对话来描述人物性格和思想，太多激情和狂喜看得人又累又欲罢不能。 -
做一个理想主义者还是做一个现实主义者，这是一个问题，因为大概没有折中之选吧。 -
谁才是白痴 -
只看第一部和第四部就足够五星了 -
终于看完了，话痨。前小半部分比较精彩，结尾升华，无比纠结。 -
陀翁在读
与豆瓣里一些评论相反，我并不认为这是陀翁不尽人意之作，相反，陀翁对于此篇的驾驭能力是超乎于想象，里面每一个人都如此的鲜活。 -
癫狂错乱 -
每次回家读一读陀 不出所料总是是双颊泛红 浑身颤抖 神神叨叨恍恍惚惚地抱着书渡过两三天……如果这两三天恰巧是过年就更好了… -
读陀氏长篇的第三部作品，太好看啦，心潮澎湃，激动不已。感谢世上出现这么伟大的作家。 -
豆瓣App不能选在读，不过我在读啦 -
巴赫金说的复调小说对话理论 即人物大段对话表达心理 必然导致陀笔下的人物格外真诚 动不动就两个人抱头痛哭 这种真诚的大好人形象在《白痴》里的白痴梅诗金公爵身上发展到极致。那个把钱扔火里的女的的形象也特别动人。