女朋友。男朋友
出版社:時報出版
出版日期:2012-7-2
ISBN:9789571355832
作者:楊雅喆,萬金油
页数:152頁页
内容概要
楊雅(吉吉)
淡江大學大眾傳播系畢業。台灣備受矚目的新銳導演及編劇，作品範疇多樣，包含舞台劇、紀錄片、單元劇及連續劇，多次榮獲金鐘獎，以及台北電影獎最佳導演肯定。小說作品【藍色大門】曾獲誠品讀者票選最愛小說前五十名。2008年首次編劇執導長片【囧男孩】，創下全台3600萬的票房，為當年國片票房亞軍，僅次於【海角七號】。
【女朋友。男朋友】是他第二部自編自導的劇情長片，跨越台灣三十年的時代愛情力作，並是第一部獲准在中正紀念堂拍攝的國片，定於2012年暑假上映。
萬金油
1976年生，任職媒體，有三隻貓。
书籍目录
序 楊雅(吉吉)
第一章 記憶
第二章 青春
第三章 反抗
第四章 出發
第五章 自由
第六章 告別
第七章 虧欠
第八章 吃苦
第九章 女朋友
第十章 男朋友
作者简介
台北電影節開幕片．今年暑假最熱門國片．電影同名小說
跨越台灣三十年，原創動人愛情故事
張孝全、桂綸鎂、鳳小岳◎主演 《囧男孩》楊雅(吉吉)◎導演
曾以為青春是防腐劑，讓我們金剛不壞，
受了一點傷，馬上就會自己復原；
後來才發現，什麼都會過去，
青春只是暫時忘卻痛苦，隱藏傷痕的麻醉藥。
《女朋友。男朋友》描述在青春無敵的高中校園，豪邁的阿仁愛著比哥兒們還酷的美寶，但她喜歡的卻是木訥的阿良。痴纏難解的三角關係，一直延續到大學時的熱血激昂，以及社會染缸裡的現實無奈。過盡千帆，深埋的究竟是愛或友誼？彷彿也隨著笑淚交織而模糊難辨。
「我們都該有兩個情人，一個愛我的，一個我愛的。」
《女朋友。男朋友》透過兩男一女，歷經30年的愛情和友情的糾葛，精采且凌厲地剖析了情感追逐與慾望角力這道永恆的難題，成就了這樣一個動人且深情的愛情故事。小說以張孝全飾演的角色陳忠良為第一人稱書寫，除了愛情的辛酸甜美外，也能喚起讀者對八0年代的青春記憶，以及九0年代的集體回憶。一幕刻劃1990年野百合學運的場景，成為首部獲准在中正紀念堂拍攝的國片。《女朋友。男朋友》是國片久違的時代愛情力作，也是這樣一個重回記憶禁區的故事，找回你我都曾經歷的感動。
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
柯景騰曾經跟沈佳宜說：「我敢打賭，十年後我連log是什麼鬼都不知道，照樣活得很好。」沈佳宜答：「人生本來就有很多徒勞無功的事。」──九把刀《那些年，我們一起追的女孩》（基本上，我考完聯考我就忘記log了。）如果青春是一場徒勞無功的掙扎，那麼，愛情一定比起log還要難取捨，即使你知道「可能會徒勞無功」，也不想輕易的捨去，那些你不知道將來到底有沒有用的堅持。小說版的《女朋友。男朋友》比起電影版深刻許多，人物角色的樣子也立體許多，尤其以張孝全飾演阿良的為第一人稱敘述，更明顯的讓這個角色與美寶和阿仁間的關係更清楚，有些電影裡，搞不太懂的情緒，都寫在小說裡了。更多：台灣部落格：http://www.sun-line.idv.tw/blog/?p=2164新浪博客：http://blog.sina.com.cn/s/blog_6fcfb5ed010136zt.html
精彩短评 (总计49条)
-
地铁上看到泪奔，比电影更细腻，从蓝色大门到女朋友男朋友，杨雅喆的主题未变，但加入了更多青春的弥散，成长的溃烂和对于生活无力驾驭的失落感，尤其是阿良超市那一段，唏嘘不已，“我们都以为在为对方吃苦，其实不过是自讨苦吃。”全身都是窟窿。 -
以阿良的视角讲述这段熟知的故事，字里行间总能感觉一种淡淡哀愁，小说里的人物形象更充实丰满。一直觉得同名电影后半段有些情节比较仓促，看过小说也就明朗一些了。 -
年少时，我们爱的那个人都是自己的反面，青春期的我们太痛恨自己的残缺，以至于爱上那些跟我们相反的人，因为他们拥有我们所没有的能力。 -
没翻一两页就有太多可以抄写的切肤语句。看过电影三遍再看原著小说自然会有情感。 -
這回去台灣買的原版書感覺很爽。奇怪的是我竟然沒有哭，是因為是在宿舍看的旁邊有別人還是怎麼的。覺得看書把電影上沒看明白的很多東西都看明白了。那種沒落於寂寥和失落還有時代和命運感糾結在一起，是一種讓人深陷這種小清新糾結種口味的文藝的再好不過的藉口，可是我為什麼就是再沒哭出來呢？？頂短評：看了小說，才覺得電影更生動。
P.S.但是內容還是沒有想像中的豐富，文筆除了一些經典語句也很一般，比較白，雖然說很喜歡很喜歡，也只能給個4星了(☆_☆) -
这本书大陆估计是不会引进了，对于其中的一些话很有触动，但这有些私人，就不分享了。看完小说，突然很喜欢电影，喜欢桂纶镁和张孝全，我印象里的林美宝和陈忠良，大概就是这个样子的，他们十分合适。小说解决了一些电影里的疑问，读完小说再看电影会更好一些。 -
因为电影没看懂而在上海的书展上买了这本书，薄薄的一小本竟然几乎100，这就是进口的魅力了吧。比电影版更深入，值得一读。爱与恨的纠缠，成长，背弃…… -
我总感觉我读的像是读后感总结？ -
小说填补了电影中没有交代的部分，特别是王心仁的转变以及美宝生完双胞胎到去世的那段 -
「好啊，你要這樣下賤，我也可以。」（雖然沒看出什麼大道理，但我也覺得很對。） -
支离破碎 -
青春的误解、自尊与热情，通通都是回忆。 -
比电影表现了更多的细腻，挣扎以及对爱情的描摹！ -
看完书才真正懂了当时第一遍电影时的“B面第一首”。 -
据说是根据剧本改变成的小说，于是想象着万金油老师对着电影幻想自己深入其中的时候，会不会也如同性恋对着GV打手枪一样投入和动情？可是结束了却一秒钟都不肯都留的关掉播放视窗吧？所以虽然很喜欢这部电影，这本书却没有很想看，大概翻了翻。还是很想看杨雅喆自己原始版本的剧本。我喜欢这个导演。他比我还细腻，终于让我觉得不是特别变态。最后感谢清华大学好基友把这本书借给我看。 -
一口气看完 -
电影还是蛮好看的， -
书里的叙述，更像是阿良的“日记”而且是心灵剖析的那种。看电影在先，已经有了思维的定式。 -
這世上的關係，能天長地久，絕對都是愛恨交織在一起的，只有拉拉扯扯，像個死結打在那，死也不放手，彼此才會天長地久 -
终于明白为何朋友会说书比电影好太多。是啊，看过书后再回想电影，不得不说电影实在太差了，再叫我评分最多也就值2星而已。可书中结尾确实不如电影处理的好，淡淡的一笔而过反倒更有味道些。 -
看了小说 才更觉得电影拍得生动 -
结尾怪怪的，但还是看得好感伤 -
美好的青春回忆，无法言说的痛苦 -
大概是导演功力的不够以及凤小岳的演技太不堪 小说充实了很多电影没能表达出来的细节 三个主角的刻画也丰满无比 但是心理描写太真实看得我好压抑【唯一的问题大概是时间的设定上有个bug -
Oct 1st Book：年少时我们太痛恨自己的残缺，以至于爱上那些跟我们完全相反的人。青春期的我们的爱浓烈到自己都无法承受，以至于常以痛苦去反证幸福的存在。我们曾经都试图拼命追逐幸福，而不知道幸福其实很简单也很微小，也许就是看着爱的人傻笑的样子。 -
看了才知道，女朋友男朋友的导演是蓝色大门的编剧，所以她那时提出了我们将会变成什么样的大人的问题，而现在是时候交出答卷。 -
配着muse的can't take my eyes off you看完了 每一句都想抄下来 大四毕业生读得好难过 / 一本神奇的书 看了N遍 很多句子被划了线 然而过段时间我又忘了都说了些啥..... -
陳忠良帶著小雲小樹去見王心仁那裡，實在感慨良多。 -
印象中的杨雅喆应该是温柔的讲述与剖析，凌厉的部分或许来自于另一位合著，一针下去溅了太多的血；影片中的人物设定比小说中可爱一些，除了向映像化的妥协，演员大概也功不可没 -
读小说和看电影的感觉仍旧不一样，当年看这部剧已经是心目中的最佳了，在台北二手书店淘来的，最后某个周末的早晨一口气看完，内心感慨万千。到了30岁，我们都没有长成自己期待的样子，但是日子照旧。我们还得好好活着。 -
毕竟书是在电影后写的，而且是写手代笔，尽管文笔很好，但总觉有点生硬，似是硬将电影里的细节串联起来的感觉；就剧情而言，电影和小说中的人物也有出入，却也因此多了一个视角，也有互补的作用 -
写的很不错 -
如果我们是浪，眼泪都从海里来••••••＂电影里的出现的那首诗始终徘徊在脑海，像一个咒语一样让我在一种情绪里久久走不出去，花了一个晚上安静地把小说看完，品尝着一句又一句值得回味的苦涩，最后却又能平静地合上书，关上门，息了灯。只是一个故事，寻找着不同的分身。 -
破坏了我对忠良的美好幻想...确实更阴暗了一些... -
自述式的写作方式，少有情绪起伏，娓娓道来，适合旅行途中或是夜深人静时候独自安静地看完。又是一个故事。 -
看的很难过，看到太多自己的影子～ -
比电影更加让人印像深刻，还有很多电影中所不便表现的政治方面的东西，非常喜欢！ -
完胜电影!!! -
如果出现在我看盛夏光年感动的那个年纪，我应该会更爱这一本的叙述才对~ -
书比电影的情绪更浓，以及，谢谢小武送我的这本书，才看完哈 -
又见残酷青春。喜欢第一人称的叙述方式。最适合这样抑郁的阴霾天读。 -
认为一切都还是往昔年少 青春欺骗了我们 记忆如深海般吞噬我们的身心 躯壳的溃散 信仰的崩塌 或许我们拥有过爱 或许我们的早已被爱折磨得里外不是人 -
书是从陈忠良的视角写的，所以有些内容与电影上的不太一样，但是总的来说书比电影有逻辑，但是我不喜欢书最后点题的两章，不如电影的结尾。 -
他说起美宝的回忆，细琐的生活细节，她说话的样子，她是生气的时候，她笑的嘴角皱纹，还有她身上女生特有的香气。 -
比电影更好看 -
作为一本电影同名小说 该书的文笔确实不错。由电影改编 但又不完全相同 甚至是对电影版的一种升华。 -
隐约又读到蓝色大门时的感觉。 -
很有味道的一本小说，我们未来是不是也会变成自己现在最讨厌的样子~ -
真的好好看的一本书，很久没有看书看到眼泪鼻涕直流了，很残酷的一本书却又好现实，里面的很多话让人感同身受，很多地方深深的触动了我，好多很棒的句子引人深思，比起电影，小说确实把电影里很多很多没有说到的地方仔细的描述了，人物形象更加的丰满了，看完电影再看小说确实感觉一幕幕都在脑海里回放，但是又会有很多可以脑补的地方，真的是一本很值得看的书，绝对不仅仅是一本电影小说，就算是当成普通的小说来看我觉得也很棒而且繁体字看着确实很有feel啊，就是里面有很多的闽南话不是很理解不过看过电影就要好很多。