孙子兵法译注

章节摘录

版权页：   击鼓表示进军，敲打金属乐器，比如锣等，表示撤兵等等），这里指有效地传达命令。 ⑤三军：泛指军队。 ⑥必：一定，必然，表示肯定。受敌：受到攻击。无败：不会遭遇失败。 ⑦奇正：奇，奇兵。正，正兵。在古代的军事术语中，担任防御的军队、正面出击的军队、按常规方法作战的军队叫正兵；机动部队、侧面包抄偷袭的军队、按特殊方法作战的军队叫奇兵。这里指科学合理的兵力部署。 ⑧兵之所加：指军队所发动的进攻。加，施加，采取某种行动，这里指进攻。 ⑨破：本义是磨刀石，这里指石头。 ⑩虚：兵力空虚的地方。实：兵力集中的地方。 译文 孙子说：统治大部队能够做到像统治小部队一样得心应手，那是因为编制组织合理。指挥大部队作战就像指挥小部队作战一样自如，那是因为命令能够有效传达。统帅所有的军队，即使受到敌人的攻击也可以避免遭遇失败，那是因为兵力部署科学合理。部队所发起的进攻，就像用石头砸向鸟蛋一样势不可挡，那是因为能够有效避开敌人兵力集中的地方，攻击敌人实力薄弱的地方。 凡战者，以正合，以奇胜。故善出奇者，无穷如天地，不竭如江河。终而复始，日月是也。死而复生，四时是也。声不过五，五声之变，不可胜听也。色不过五，五色之变，不可胜观也。味不过五，五味之变，不可胜尝也。战势不过奇正，奇正之变，不可胜穷也。奇正相生，如环之无端，孰能穷之？ 注释 ①以正合：用正规军队从正面抵挡敌人。 ②五声：古时候音乐有五个音阶（官、商、角、徵、羽）。 ③不可胜听也：指不能把所有的音乐都听完，形容音乐丰富多彩。胜，胜任。 ④五色：红、黄、蓝、白、黑。 ⑤五味：酸、甜、苦、辣、咸。 ⑥战势：用兵的形式。

书籍目录

前言 孙子兵法 计篇第一一 作战篇第二 谋攻篇第三 形篇第四 势篇第五 虚实篇第六 军争篇第七 九变篇第八 行军篇第九 地形篇第七 九地篇第十一 火攻篇第十二 用间篇第十三 孙膑兵法 一擒庞涓 二见威王 三威王问 四陈忌问垒 五选卒 六月战 七八阵 八地葆 九势备 十兵情 十一行篡 十二杀士 十三延气 十四官一 十五强兵 十六十阵 十七十问 十八略甲 十九客主人分 二十 善者 二十一五名五恭 二十二兵失 二十三将义 二十四将德 二十五将败 二十六将失 二十七雄牝城 二十八五度九夺 二十九积疏 三十奇正

编辑推荐

《中国古典文化大系(第2辑):孙子兵法•孙膑兵法译注》由上海三联书店出版。

作者简介

《中国古典文化大系(第2辑):孙子兵法•孙膑兵法译注》是我国现存最古老的一部兵书，也是世界上最古老的兵书。它是中国兵学的奠基之作，为后世兵学所取法，故被称为兵经。它不仅是中国兵学之祖，孕育了中国兵学，而且对世界兵学产生着越来越大的影响，已成为现代世界兵学的重要来源，被列入世界兵学之宝库。

---

 孙子兵法译注下载

---