水男孩和他的喷泉
出版日期:2014-5
ISBN:9787541464198
作者:[意]伊沃·罗萨缇,加布里埃尔·帕切科
页数:32页
内容概要
伊沃·罗萨缇，意大利童书作家。1971年出生在意大利。2004年，他为孩子们创作了《水男孩和他的喷泉》，这本图画书于2008年首次由Zoolibri出版社出版，绘者为加布里埃尔·帕切科。2012年10月，伊沃·罗萨缇出版了新作《沉默的舞者》。
“给孩子们创作的故事如同绘制梦境。我喜欢把自己当成孩子，在创作时可以尽情徜徉在幻想世界。在那里你可以笑，可以放飞想象。我心里住着一个孩子。”伊沃·罗萨缇说。
加布里埃尔·帕切科，墨西哥画家和插画家，以超现实梦幻式的画风闻名。加布里埃尔在墨西哥国家美术学院学习透视画法。他给在墨西哥、意大利和西班牙的几个设计研讨会设计儿童书籍插图课程。开启他插画师生涯的人是他的妹妹，此后，他不断挖掘自身才华，呈现在儿童图画书和诗歌插画中。如今，超现实主义和浪漫的氛围逐渐成为加布里埃尔的个人特色。作品已多次在墨西哥、美国、意大利、西班牙、法国、葡萄牙、俄罗斯、韩国和日本出版。此外，加布里埃尔创作的部分图画书已被列入慕尼黑国际青年图书馆的“白乌鸦”书目。
译者信息
张喆，童书译者，热爱童书阅读的妈妈。翻译作品有暖房子经典系列第五辑之《睡鼠睡不着》《鸽子拉便便》《一切因为有你》，以及童书《哟嗬，宾可》等。
作者简介
呵护滋养孩子的灵性
做真实的自己·做美好的事情
荣获：
► 国际安徒生奖最佳插画奖（意大利决赛区）(2008)
► 日本首届图画书大赏读者评选奖第一名（山田养蜂场奖）
► 日本板桥翻译作品奖(2008)
入选：
► 葡萄牙国际儿童绘本插画双年展(2007/2008)
► 意大利赛格德国际插画家展(2008)
► 韩国CJ国际绘本大赏推荐的100本最佳图画书(初版)
水，一滴一滴，最终汇聚成了水男孩，一个真正用水做的人。他醒了，直冲向楼外，朝大海河流走去。然而，好奇的人们不喜欢他把水弄得到处都是，对他围追堵截……水男孩只好悄悄地在夜间出来，给花草浇水，给小狗洗澡。就在人们开始接纳水男孩的时候，来自水世界伙伴们的呼唤声在他耳边响起：“回来吧，那个世界不属于你！”
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
一位亲子共读的妈妈说，看绘本有时是自己陶醉其中，而儿子最爱看的是《铠甲勇士》之类，母子俩不在一个频道上；一些两三岁男孩的妈妈请我推荐绘本时，也说孩子似乎只对车主题有兴趣。其实周边很多亲子共读的案例也证实，孩子阅读的视野随着时间无限丰富，好故事不分男女都会喜欢。在岁月塞给我们的无数定见中，女孩应该如何如何、男孩应该怎样怎样，是顶顽固的一种。比如女孩喜欢粉色、男孩喜欢蓝色；女孩要做公主，男孩想打怪兽。再进一步，还有“女人是水做的”之类。《水男孩和他的喷泉》就是以挑战定见的姿态闯入我的视野，我心想，这个男孩好特别。整本书的色彩与画面极富冲击力。封面是通透的冰蓝色，一个拿喷水壶当帽子的小男孩沉潜在水里，玩纸船，纸船上写满字，几条红色的小鱼在他身边嬉戏。环衬是有摩擦机理的绛红色，边角处，水男孩喷洒出蓝色的水，浇灌着几朵饥渴的花。最抢眼的，是水男孩的造型，通透的蓝，飘逸的肢体，磨砂质感的画面生动呈现男孩的轻灵易碎，随时可能蒸发和流逝。一个粗心的主人忘记关水龙头，水滴聚成了水晶般透明的水男孩。人类先是漠视他，当他是水坑、影子或者幻觉；然后嫌他随便走动弄得到处是水，厌恶他，并且要抓捕他，或者找警察，或者找水管工。他是如此与众不同，循规蹈矩的人类世界无法忍受他的另类和自由。水男孩依然顾我，浇花，给小狗冲澡，跟孩子玩耍，在整个城市被阴云笼罩的日子里，栖息在楼顶享受水汽……他真的是用水做的，对陌生的人类世界充满好奇，即使面对恶意时也不改变自己，柔软，不暴力，自由如风，做开心的事，让自己的心情美好，也因此始终涌动着生命的鲜活。整个故事松散，流动，就连人类对水男孩张牙舞爪的情节，也因为画面对人类动作的僵化处理，并没有太多紧张感。话说，人类又怎能把流动自由、瞬间可以凝聚成形又可能消散无踪的水全然置于自己的掌控。现实中，我们害怕每一滴不被控制的水，拒绝超出常识和经验的观点，习惯追随大众潮流，人家的孩子怎样也让自己的孩子怎样……就因为躲在约定俗成的世界里时，内心会有一种安全感。但一成不变的世界有多可怕，就如画面中充斥着汽车、房子、沥青和塑料瓶的灰暗城市，好在还有水男孩，给这个沉闷世界带来一份活力，好在还有充满想象力的创作者，带来世界多样性的喜悦。
精彩短评 (总计5条)
-
入选2015年日本图书馆协会选定书目100种 -
超喜欢这画风，多加一颗星。 -
故事内容还是有点多，慢现在没有心情听下去，不过蓝色的画面，她还是挺喜欢的。20150109 -
画的挺好的 故事太一般了 -
小悲剧后的温馨