愿你要的明天，如约而至：吉檀迦利
出版社:天津人民出版社
出版日期:2014-2-1
ISBN:9787201085906
作者:泰戈尔
页数:280页
作者简介
《吉檀迦利》是“亚洲第一诗人”泰戈尔中期诗歌创作的高峰，也是最能代表他思想观念和艺术风格的作品。泰戈尔在1913年获得诺贝尔文学奖的作品就是他在英国出版的这部宗教抒情诗集。《吉檀迦利》是一份“奉献给神的祭品”。泰戈尔向神敬献的歌是“生命之歌”，他以轻快、欢畅的笔调歌唱生命的枯荣、现实生活的欢乐和悲哀，表达了作者对祖国前途的关怀。
冰心是在泰戈尔的激励下开始尝试新诗创作的。她的两部诗集《繁星》与《春水》收录了许多具有哲理意味的小诗，与泰戈尔的《飞鸟集》有颇多相似之处。她闻名于世的散文集《致小读者》里充满了对童心、母爱和自然之美的诗意描绘，在风格上与泰戈尔亦有一定的相通之处。她那以细腻而抒情的笔触和清新流丽的语言为特色的艺术风格，是在泰戈尔的强烈而巨大的影响之下形成的。同泰戈尔一样，谢冰心也有一颗博大仁慈而又疾恶如仇的心。她终身热爱泰戈尔。她翻译的泰戈尔的作品堪称译界精品。
发布书评
精彩短评 (总计5条)
-
这本也将送给我表妹，那si黄色的腰封，我会撕掉的。 -
当初自学英语的时候买的中英对照版，国内翻译得不错~ -
好像是因为终极一班初中就喜欢泰戈尔 当时年纪小看不懂 现在大学了在图书馆无意间看到这本书便翻完了 好暖 看完后心情愉快～书的配图好棒 名字送给自己-愿我要的明天如约而至 -
中国与印度的两大传奇式的诗歌大师─冰心与泰戈尔，我想对你们说，“诗圣，我已拜倒在你们的脚前。愿上天只让我的生命正直像一只苇笛，让你来吹出快乐的音乐。” -
抱怨的时候，就看泰戈尔的文字，多美好。