ISBN:9787030478088
作者:（瑞士）Roland Nater著
书籍目录
序
前言
缩写符号
1999／92／EC
2003／94／EC
2004／10／EC
2004／108／EC
2004／22／EC
2004／9／EC
2006／42／EC
2006／95／EC
2009／23／EC
71／317／EEC
73／23／EEC
74／148／EEC
76／211／EEC
89／336／EEC
90／384／EEC
94／9／EC
98／37／EC
A／D converter A／D转换器
abbreviations缩写词
ability of being verified具备检定的能力
Above—Medium Accuracy Weights Directive中准确度以上砝码指令
absolute weighing绝对称量
absorption吸收
acceleration due to gravity重力加速度
acceptable amount， smallest可接受量，最小的
accreditation认证
accuracy准确度
accuracyclass， higher较高准确度等级
accuracy classes准确度等级
accuracy classes of weighing instruments衡器准确度等级
accuracy classes of weight pieces砝码准确度等级
accuracy， medium准确度，中等
actual scale interval实际分度值
adaptive filter自适应滤波器
additive tare device添加皮重装置
adjust，to调整至
adjusting cavity调整腔
adjustment调整
adjustment weight调整砝码
admission to verification检定许可
adsorption吸附
AGME德国联邦州度量衡协调机构
air baggage scale航空行李秤
air buoyancy空气浮力
air buoyancy correction空气浮力修正
air damping空气阻尼
air density空气密度
air humidity空气湿度
air pressure气压
alibi printer alibi打印机
ambient temperature环境温度
analog data processing device模拟式数据处理装置
analog error模拟误差
analog output模拟输出
analog readout模拟读数
analog scale interval模拟分度值
analog signal模拟信号
analog—digital converter模拟—数字转换器
analytical balance分析天平
apparent mass表观质量
apparent weight表观重量
application应用
application module应用模块
application range of a weighing instrument衡器的应用范围
application temperature应用温度
apportion， to分配至
Arbeitsgemeinschaft Mess—und Eichwesen德国联邦州度量衡协调机构
areometer比重计
around—balance hanger天平挂钩
assembly组件
ASTM美国试验与材料协会
ASTM International美国试验与材料国际协会
ASTM weight classes ASTM砝码等级
ATEX爆炸性气体
ATEX 137 Directive ATEX 137指令
ATEX 95 Directive ATEX 95指令
auto—zero自动置零
autocal自动校准
automatic adjustment自动调整
automatic checkweigher自动分检衡器
automatic conveyor自动传送带
automatic gravimetric filling instrument重力式自动装料衡器
automatic inclination sensor自动倾斜传感器
automatic instrument for continuous weighing连续累计自动衡器
automatic instrument for discontinuous weighing非连续累计自动衡器
automatic rail scale自动轨道衡
automatic release自动释放器
automatic weighing instrument（AWI）自动衡器
自动零点保持automatic zero maintenance
AutoMet自动测量方法开发
auxiliary device辅助装置
auxiliary display辅助显示器
auxiliary indicating device辅助指示装置
auxiliary indicator辅助指示器
auxiliary reading aids读数辅助设备
auxiliary reading device辅助读数装置
available capacity indicator可用秤量指示器
axis of action作用轴
axle—load scale轴载秤
B
baby scale婴儿秤
back—weighing回称
balance天平
balance beam天平横梁
balance for measuring surface tension测量表面张力的天平
bar code条形码
bar weight锁形砝码
base price基价
bathroom scale浴室秤
beam balance杠杆天平
beam load cell梁式称重传感器
bearing刀承
bed scale病床秤
below—the—balance weighing下挂称量
belt loading皮带载荷
belt weigher皮带秤
belt—conveyor scale皮带秤
bench scale台案秤
Beranger scale伯朗格秤
BEV奥地利联邦计量测试办公室
bias偏差
bidirectional interface双工接口
BIML国际法制计量局
bin scale容器秤
BIPM国际计量局
Borda weighing method博尔达称量法
Bouguer anomaly布格异常
bridge称量桥
bridge scale桥式秤
bubble level气泡水平仪
buoyancy浮力
buoyancy force浮力
burette滴定管
calibrate， to校准至
calibration校准
calibration laboratory meeting ISO 17025符合ISO 17025的校准实验室
calibration service校准服务
calibration weight校准砝码
canister load cell柱式称重传感器
carat scale克拉秤
carat， metri公制克拉
cash register system收银机系统
catch weigher分检秤
CE mark CE标志
CE marking for EC verification经EC检定的CE标志
CE year notation CE年份符号
center of gravity重心
certificate of conformity符合性证书
certified computer认证计算机
certified PC经认证的个人计算机
characteristic curve特性曲线
characterlistic curve of a load cell称重传感器的特性曲线
charactefistic curve of a weighing instrument衡器的特性曲线
checkout scale结算秤
checkweigher分检衡器
CIPM国际计量委员会
circular level indicator圆形水平指示器
classify according to mass， to按质量归类，至
coarse dispensing粗分配
coarse display粗显示
coarse feed粗给料
coarse range粗范围
coarse weighing粗称量
coefficient of variation变差系数
combination scale组合秤
combined error合成误差
combined rail car and road vehicle scale组合式轨道车辆和道路车辆衡
commercial scale商用秤
commercial weight商用砝码
comparator balance质量比较天平
compensation coil补偿线圈
compensation current补偿电流
compensation principle补偿原理
compression column load cell柱式压缩称重传感器
compression weighing cell压缩称重传感器
compulsory verification强制检定
computer， certified认证计算机
confidence interval置信区间
confidence level置信水平
configuration配置
connecting hanger连接挂钩
connecting lever连接杠杆
constructional requirements结构要求
control chart控制图表
control limit控制限
control unit控制单元
conventional mass约定质量
conventional scale interval约定分度值
conventional value约定值
conversion factor转换系数
converter转换器
conveyor belt weigher皮带秤
Coriolis mass counter科里奥利质量计数器
correction for air buoyancy空气浮力修正
counter计数器
counter scale柜台秤
counterpoise weight游码
counting device计数装置
counting scale计数秤
coverage factor（k）覆盖因子（k）
coverage interval覆盖区间
crane scale吊秤
creep error蠕变误差
cross—flexed bearing交叉弯曲支座
作者简介
本书介绍并解释了超过1,000条在称量技术和相关领域使用的术语，并辅以精美的插图帮助读者理解。本书由德国联邦物理与计量研究院和世界知名的衡器制造商梅特勒-托利多公司共同完成，”是一本全面适用于所有企业和科研领域使用称量设备用户的辞典。