涅瓦河畔/诗意人生系列/俄罗斯精短文学经典译丛
出版日期:2014-6-1
ISBN:9787546806143
作者:伊·奥多耶夫采娃
页数:389页
内容概要
伊琳娜·奥多耶夫采娃（1895—1990）
俄罗斯著名作家。1895年2月出生在拉脱维亚首府里加一个有钱的律师家庭，本姓格伊尼可。一战爆发时举家迁居彼得堡，1918年11月进入话语学院诗歌部学习，并用母姓奥多耶夫采娃做笔名。1919年夏进入文学研修所学习，师从古米廖夫，加入“诗人车间”。1922年第一部诗集《神奇的院子》出版。1922年夏与丈夫格·伊万诺夫取道柏林去巴黎侨居，开始散文创作，先后出版长篇小说《死亡天使》《伊佐莉卡》《镜子》等。从1962年开始，创作有关俄罗斯作家的回忆文章，先后出版回忆录《涅瓦河畔》《塞纳河畔》等。1990年10月14日逝世，葬于彼得堡彼得堡沃尔夫斯基东正教墓地。
李莉
北京师范大学文学博士，杭州师范大学人文学院教授，浙江省作家协会会员。著有《左琴科小说艺术研究》和《伏特加里的红月亮》等。
作者简介
本书主要编选了俄罗斯女作家伊•奥多耶夫采娃的回忆性文章，作者是俄罗斯著名的长寿女诗人，在她95年的生命历程中，经历和见证了俄罗斯文坛很多有意义的瞬间。本书主要叙述的就是十月革命后自由主义作家、诗人在彼得堡的生活情况和创作活动，是我们了解俄罗斯“白银时代”作家的重要著作之一。
发布书评
精彩短评 (总计5条)
-
文学老师讲白银时候推荐看的原文版 -
纤细、敏感的灵魂们 -
纪实性虽强，但小诗人文笔不行 -
如果熟知彼得堡城市地图，读这种作品的时候在脑子里是可以勾勒出一系列情境的。五分给原作，三分给译文，硬伤太多了，文学史、人名、彼得堡地理，伤得太硬了。。。大概李老师译的时候有些匆忙吧。如果打算研究，还是直接读俄文 -
奥多耶夫采娃感受力太强，如果那些细节是真的，那她的记忆力太让人佩服了。在跨年的夜晚，坐在火车上看曼德尔施塔姆如何为自己找个过夜的地方，古米廖夫怎样对学生夸夸其谈，编造为了阿赫玛托娃割脉自杀的童话。这一刻，俄罗斯诗人，时间与我在火车交媾。