夢幻花
出版日期:2014-5-2
ISBN:9789865706156
作者:東野圭吾
页数:384页
内容概要
作者簡介
東野圭吾 Keigo Higashino
生於1958年，年輕時曾是一名電機工程師，其理工背景亦展現在作品細膩精準的風格中。東野的寫作生涯穩定高速，年產推理小說兩到四部，不賣弄文學性，堅持大眾小說作家的定位。1985年以《放學後》摘得江戶川亂步獎，從此在推理小說界大放異彩，1999年以《秘密》獲第52屆日本推理作家協會獎，2006年以《嫌疑犯X的獻身》獲得直木獎、本格推理小說大獎。近期再以《解憂雜貨店》榮膺第七屆中央公論文藝獎，更以《夢幻花》一書勇奪第26屆柴田鍊三郎文學獎。2009年5月，東野圭吾成為日本推理作家協會特別理事會理事長，繼承大澤在昌職務。
東野筆下之作品以縝密且充滿娛樂性為主，深受影視界青睞，已有多部作品改編為電影、戲劇，如：《白夜行》、《嫌疑犯X的獻身》、《流星之絆》、《神探伽利略》等。
譯者簡介
王蘊潔
一腳踏進翻譯的世界將近二十年，每天幸福地和文字作伴，在不斷摸索和學習中，譯書數量已經超越了三圍的總和。譯有《解憂雜貨店》、《永遠的0》、《24號的奇蹟》、《鳶》、《貓鳴》。
臉書交流專頁：綿羊的譯心譯意
作者简介
◆榮獲日本第26屆柴田煉三郎文學獎
◆TBS電視台《國王的早午餐》年度十大文藝書
◆ORICON年度書籍排行榜 文藝小說部門十大選書
東野圭吾構思十年長篇推理新作！
「從來沒有任何一部作品讓我花這麼長時間醞釀！」
牽牛花中沒有黃色，但其實在江戶時代，
曾經有過黃色牽牛花，那為什麼現在沒有？
無法用人工的方式復育嗎？思考這個問題後，懸疑的香氣裊裊升起。
詭譎神祕，看似毫不相關的種種事件，層層圍繞著不存在的夢幻花朵……
而真相，只有不存在於世間的花朵知道──
蒲生蒼太永遠記得中學二年級那段日子。在蒲生家每年必定前往的牽牛花市集裡，蒲生遇見了同年的女孩伊庭秀美，兩人成為密友，然而這段純純的感情，卻在蒼太父親發現時告終。多年後，一張哥哥印製的假名片讓蒼太遇見了某位與秀美極為相似的神秘女子，但其中卻牽涉著一起懸案。
秋山梨乃在不久前才接到表哥自殺身亡的惡耗，不料祖父周治也在日前遇害！和祖父相當親近的梨乃，在發生命案的祖父家中，發覺一盆植物不翼而飛，而這盆曾經開出黃色花朵的植物，祖父十分珍惜，並且一度要求梨乃將黃花之事保密。然而為了調查祖父之死，梨乃決定將當時拍攝的黃花照片放上部落格，不料卻馬上收到了署名「蒲生要介」的信件，蒲生警告梨乃速速關閉部落格，否則將引來危機！另一方面，西荻窪署的刑警早瀨，雖然也努力想追查事件真相，不過卻是另有用意……
如夢似幻，曾經存在，但已消失滅絕的黃色朝顏，背後究竟隱藏著什麼秘密？
秋山爺爺所種植出的花朵，難道正是夢幻中的黃色朝顏？
為何人們流傳著「不可追尋夢幻花」的警告？
而殺害秋山爺爺的真正兇手，又會是誰？
死亡陰影正隱藏在繁花盛開的嬌豔之下，越是看來無害的事物更要當心！而當三方視角推進謎團核心之際，真相卻益顯模糊，一齣看似謊言連篇和顛倒黑白的追索，最後終將發現「花的確不會說謊」，進而明白，人性或許需要分析，但更需要理解的道理。而這部歷經十年的新作，東野圭吾以洗練筆觸、深刻心理描寫，加上峰迴路轉的結局，昭示了在這個科技勝出的時代裡，唯有具備了面對「負面遺產」的勇氣，人類才能擁有美好的未來。又一部東野圭吾縝密曲折卻振聾發聵的反思之作，絕不容錯過！
发布书评
精彩书评 (总计3条)
-
东野的书一般都不会写读后感，一来多多少少会有些剧透，二来书太多来不及写。但作为东野主题阅读的一部分，还是应该整理下感想记录下这本书时的状态，为整个主题的最终拼图做些准备，让这个梦更完整些。首先说说东野的小说，看《大饭店》的时候奇开匙那段完全就是当东野小说去看的，其实小说都是相通的，就是讲故事。在《大饭店》的读后感里也写到了，小说就是在编织一张大大的网，长篇小说的网可能大些，网结多一点，而短篇小说的网结因篇幅的关系只能少一些。在东野的小说里短篇一般都会有两个结，在一个故事主线的大坑后面都会有一个沟。让你刚刚感到恍然大悟或者验证了自己猜想的时候，再扔个包袱，让你诧异“原来还有这出戏”。而东野的长篇，就像这本《梦幻花》一样，好称十年磨一剑（其实这十年东野已经写了三十来本书）。故事里面这种坑呀沟呀更是比比皆是，最喜欢用复杂地形去吸引读者蹒跚前行。当然相信所有喜欢看推理小说的朋友都在想尽早的能推理出凶手、推理出动机、推理出行凶手段。但其实东野并不会让你这样，至少在较好的作品里面，猜都不太可能。为什么？因为所有能用来推理的线索都是东野给你的，他想让你怎么推就怎么推。在东野设计的世界里，还是安份点，你安心的跟着他走就行了，这样反而更有意思，因为这是东野设计好如何让读者满意。从另一个角度出发，就算挑战东野成功了又如何？下一本书都已经出来了。其次说说东野的剧本，没错就是剧本。很少哪个作者能够有这么多的书被翻拍成电影电视，这也是东野的一个特点，或者说他就是一个商业作家，只注重高产高销而质量却不一定就好。就像热卖的好莱坞大片，只要卖的好谁去纠结其质量甚至是艺术性呢。也是基于这个特点《梦幻花》作为最新的长篇作品，就完全按照剧本的方式在写作，感觉都不需要修改直接可以拿来拍电影。观众读者所会喜欢的一些因素都有，而且大段大段的对话，把故事扩充的非常饱满。这样也省得将来拍电影的时候有什么额外的工作，也预计2年内电影版也应该可以面市。当创新变成了批量生产，东野已经是一个商业化市场下的剧作家，这是份普通工作也是个一般事业。每年继续着出版新的故事，总会有一个故事让你喜欢，总会有一个故事会热卖，总会有一个故事会得奖。最后还是要剧透下，东野在书里最大的包袱应该是在“梦幻花”上，一直神秘的慢慢在剥开这个真相。而让人始终无法推理出结局或者不能看透作者的用意的原因就在于读者会一直纠结在“花”上，而实际上关键词应该是“梦幻”。所以作者在前半本书大量的提到了花，但梦幻特性却只有为数不多的几次。这就是东野的套路，线索一定会有的，但烟雾弹一定围绕在线索周边。2015-1-12 -
喜欢上看东野圭吾的小说，总是充满悬疑性，不到最后一刻，你永远猜不到结局。看似意料之外，又在情理之中，文中多次伏笔，没有多余臃肿的章节。黄色牵牛花为主线，多个案件，多个侦察者，个个剧情推进，最终汇集在一起，水落石出。 -
责任，特别是家族传承下来的责任，这对当今的中国真的是很难以理解的一个词汇。当今社会，除了富二代会愿意继承家业之外，还有几个中国人愿意继承家庭传承下来的手艺，职业，甚至是责任？因此看到书中的日本人很认真地思考它接受它，真是让人觉得既感动又佩服。本来没有对这本《梦幻花》带有太高的期望，只是这段时间不太读得下去专业类的图书的情况下随手选了本东野圭吾的书打发时间,慢慢调整状态的，没想到却得到了极大的惊喜。果然，就算只是为了这种惊喜也要继续阅读呀。2011日本大地震，福岛核电站事故，近在咫尺的时间坐标让小说不再有陌生和疏离感；智能手机，Google地图，年轻人的迷茫，纯真的初恋，美好的感情，这本书中的内容真的很多；当然，也不全是阳光的光明的东西，毕竟是本侦探小说，小说是围绕着一个年轻人的自杀和一位老人的意外死亡而展开，所谓梦幻花，小说中指的是曾经在历史上出现过后又失传的黄色的牵牛花（这个背景可能是杜撰），“黄色牵牛花又名梦幻花，追求梦幻花会带来毁灭和死亡”，这里所谓“梦幻”花，还只是说明黄色牵牛花谁都无法种出，只能在梦幻中才会出现；随着情节的发展，我们才知道黄色牵牛花的种子是一种致幻剂，年轻人的自杀和老人的死亡都与此有关，到这里，“梦幻”花的梦幻二字则又有了新的含义，一语双关的语义就此完成。书中花费了很大的篇幅讲述了苍太跟梨乃进行调查的过程，两个人共同努力，一点点接近着真相；在这个过程中，随着真相了解得越多，两个人也有对自己当前迷茫状态的状态进行了思考（一个本来是以奥运为目标的游泳选手，但有一天突然怕水了；另一个学的是原子能核能相关的专业，本来是前景美好的职业，但因为福岛核电站的事故，突然一下子不知道该向什么方向走）。这种迷茫还属于普通年轻人的迷茫，很好理解，接下来日本人关于责任的想法则不是我能理解的：数十年前黄色牵牛花出现时，曾经有人因服用致幻剂当街杀人而致使种子的致幻效果曝光。之后警界与医界有人提出用来作自白剂使用，当然最后失败了。而警察与医生都世代把寻找黄色牵牛花的种子防止它死灰复燃当成自己的责任（至少有一个小孩会继续做警察、医生，特别是长子长女）。说起来真是挺有意思的，Ｎ年前柯南剧场版中就曾经批判过政客的孩子还是政客，律师的孩子还是律师这种情况，没想到除了负面因素之外，这种类似世代相传的社会结构居然也会有这种责任世代相传的情况，难以理解的同时不禁也觉得有些感动。小说的中后部分不厌其烦地讲述了苍太跟梨乃调查以及推理分析的过程，豆瓣上有人说这很无趣，但我却觉得很有意思。东野圭吾的小说有些会用极其诡异奇妙的案情设计来吸引人，像我这种脑筋不够用的，中间不管如何想都想不破，甚至是一筹莫展。但是像这篇小说中一点点揭开事实真相的过程，反倒是有种参与感。特别有意思的话两个多次一起外出，每次碰头时都会描写一下梨乃的穿着，然后再赞叹一句“不管怎么穿都像模特一样”。也许，任何一个男孩都会这样，不管当前正在做的是多么神圣严肃的事情，还是会偷空欣赏一下对面女孩的美丽。作为小说，结局是比较happy end的，两个知道真相，也有感于苍太的长兄及初恋女孩对责任的态度，以及梨乃祖父的殷切期望，终于对自己要走的路有了明确的认识。说实在的，现在还是老毛病，看书的时候心情激荡起伏，觉得自己要洋洋洒洒写上几千字来表达一下自己的心情，可是实际坐在电脑前倒几滴后就再也倒不出了。可能真的是肚子里面没货吧，不是有人说怀才就像怀孕嘛，没有就是没有。不过，看过这本书我觉得十分感动，能看到这本书真好。以上。
精彩短评 (总计50条)
-
还行，没有白夜行经验。但阅读起来很轻松愉快 -
还可以啊 -
以看似毫无关联的零碎事件，层层织网，汇集到一起，最终道出渊源。太梦幻的东西是不可以过分追逐的，贪婪会让人失去所有。 -
一般，推理的点好奇怪，是不是我挑的这本不够精彩。 -
无趣又温柔，花了三周零碎的时间。熟悉的多线推进，因果倒错，在压仄的空间里，脚踩碎片的凡人总躲不过下一场谋杀。天赋者真的有所谓的义务吗，两手空空的人没有理所当然的说辞啊。东野兄，负遗产连接国民无可回避的恶性种子牵强愚笨呢。 -
东野圭吾 -
恰巧適合了另一本才開始亂翻的書名「維特根斯坦--天才之為責任」。⋯⋯無非是對自己的責任。 -
关于传承 -
好看是好看 但是破案线索都是靠巧合 有点无语 但是细节挺好 -
稳。线索也合理。老道起来 -
三星半。 -
这本真是很平庸无聊，没有打动人心的地方 -
从推理反观社会现象，东野的书往往都很值得深思 -
不知道为什么看着有点害怕。。好在只有一会儿。这本不算出众。。 -
2016.12.17…12.20 -
开头很琐碎，让人摸不着头脑。直到最后一部分才慢慢联系起来。不过还是有点扯淡… -
我明明标注过的啊。火车上看的，很不东野圭吾的一部小说。情节不紧凑，铺垫太邋遢，结尾太仓促。只有一些故事时间跨度、开头看似无关的一笔和人性中的蛛丝马迹能获得看《白夜行》《幻夜》的感受。 -
故弄玄虚，跟以往作品相比水平差太远 -
是不是太勉强了些？ -
情节木有白夜行，嫌疑人复杂，但也还算一部好看的小说。有个问题梨乃为什会在比赛中产生天旋地转的感觉，难道她被表弟下药？好像也讲不通，看过的人解释一下。 -
东野桑每本书都有一个深意的主题，一定是这样的。而且每个主题都是社会主导价值观方向的，都在反映社会问题。从《解忧杂货铺》到这《本梦幻花》，这次还有与时俱进的，比如核电站爆炸问题，比如带有皮削的DNA手段，比如三得利公司研制的蓝玫瑰和黄牵牛，比如平板电脑。 -
最近看的这两本书，一本梦幻花，一本解忧杂货铺，都表达了东野圭吾对人生意义的探索和表达，故事本身弱化了，但故事的意义强化了，这些改变并不影响我对东野大叔的喜爱。 -
近期看的东野圭吾里，这本最好了，虽然比不上那些惊艳之作，但逻辑清楚，又串得很巧妙，而且有种命运强推之感啊。家族的使命，以及天赋，都很难，却很珍贵 -
一如既往的由张到合的写作习惯，这次是真的直到最后自己都推测不出谁是凶手了，结局拨开云雾见天日的感觉也是对得起几天来的沉迷了。很喜欢也很感动里面的一句话：如果这些负面资产无法消失，就必须有人继承，即使那个人就是我也无所谓。 -
這本覺得很普通 -
低级的小说让人能够读下去，《资本论》这种高级书不知道有多少人读完。生活正是因如此巧合而精彩，不是吗？ -
这本读的时间也有点儿长，一直不太习惯东野圭吾的叙事风格，很贴近生活很自然，但我总觉得节奏有点儿慢。梦幻花还不错，推理的部分弱了点，最后灌输的“责任”概念挺认同的 -
只能说是很一般的作品，各种情节也很牵强，不过还是比市面上的一些畅销书值得读 -
传承的责任感。能看到这本书，真好。 -
出乎意料的结局，略有突兀。谁能想到黄色牵牛花最后竟然是与幻药有关？ -
和其它作品相比，看得更快的原因是不用脑子，顺势为之。社会问题有点点到即止的无力感。是太高产的缘故？嗯，是失望了。 -
感觉整本书写的有点拖沓，节奏不紧凑。 -
人都会被某种无形的力量引导着，背负起一种使命 -
还是觉得<解忧杂货铺>写的更好，可能那是我读的第一本东野圭吾的书所以印象深刻吧。 -
东野的书总是欲罢不能啊 -
不知道是不是东野圭吾的推理小说都是这种风格，先给出几个看起来毫不相干的小故事，然后通过后面情节的发展以某种东西串联起来，本书的线索就是梦幻花，但是把玛莉莲梦露的死亡联系到杀人，觉得推理过于牵强，逻辑性不够，解释虽看起来合理但也较生硬。另外，书的最后也熬了一锅鸡汤让人品尝...大概也是日本文学或者说是东野圭吾作品的特点之一？ -
《夢幻花》秘密揭曉後蠻失落的，因爲撐不起故事開始到中間的張力，讀後有一種「啥？就這樣嗎？」的感覺。 可能是一時間看了太多本的推理小說有一種了無新意的感覺。不過有特地去查夢幻花 或是科技製造的花/物種是否真的存在，這點還蠻有趣的。 -
看竖版真要命啊。不要盲目相信大力丸大力花，要相信生命满希望，前路由我创。庸才就应该吃饱睡足买买买，天才轮不到你当w -
天才之作！也只具有天赋的人才能写出这些架构巧妙、逻辑缜密的精彩小说！所以世界上码字儿的人不少，但真正能称得上作家的会有几多，更别说出类拔萃的天才级作家！ -
东野君也在不断的寻求突破，可是，这神秘组织，家族任务都是些什么鬼！ -
如梦似幻vs脚踏实地，哪个更需要勇气。 -
意义并不限于故事本身。 -
打个四颗星吧，前面的线索看的时候就知道后面一定会串起来，但是看到结局比起以前的作品总觉得有些力度不够的感觉。好像悬疑的靴子已经吊得高高的，没怎么听见响就落地了的感觉。 -
第一次买悬疑小说看，看的真费脑。 -
有些事情总得有人去做，而我，甘愿做那个愿意去做的人。 -
在你不知道的时候，很多人在默默的付出，在隐忍的坚持，为了那晴朗明媚的天，为了那最初的心之所向！ -
世上还有所谓的负遗产，要是能放任不管就能消失的话就好了，要不是这样就必须有人接受 -
结局什么鬼,还能再扯点么,差评! -
一向对作者的作品不是很推崇。钱帛动人心呐，毒品不能碰，衍生物也不能碰，毁人毁家毁国毁三代。 -
愈来愈关注人性和社会问题了。