发布书评
精彩短评 (总计14条)
-
我读《古兰经》是想了解伊斯兰教到底有多邪恶，穆斯林到底有多蠢，结果他们的邪恶和蠢真的超出了我的预期 -
在zju看的，似乎是这个版本；
它山之石，可以攻玉 -
初中时读的，对翻译没意见 -
粗略地看了一遍，译本看起来还是很通顺的。但没有注解，很多人名、地名理解困难。书中不少部分明显有《圣经》内容影响的痕迹，这点比较有趣。 -
诗歌化的，各种隐喻，看不太懂 -
小时候曾翻看过连自己都不明白的古兰经 -
毫不催眠 -
阿拉胡阿克巴！ -
因为爱，所以看。 -
看完了《古兰经》，感觉还是不如《圣经》带劲儿。《圣经》的旧约部分多历史典故，人物形象鲜明，英勇事迹可歌可泣；而《古》与《圣经》新约多训诫意义，又不时地告诫（连带威胁）信众要全信真主/耶和华，不得投靠他教，否则各种天谴等等。不过，经书的语言风格却是奇特，有直抵人心的感染力。 -
私たちは平和な宗教です，あなたは私たちを尊重しなければならない -
1.精美、周密，若干语句重复率极高。全经总结：万物全是真主的，他想消灭谁就消灭谁，你们必须敬畏他，所有人都是他的奴仆；信真主则理智且至善，不信则愚昧且至恶；不信真主下火狱；大部分人都要下火狱；我们不下火狱；我们需打杀不信真主的。反过度、赞布施、反重利、讲孝顺、济孤贫、反今世享乐。一日五拜，女子如物，以土代水，以少胜多，不食血、死、猪、诵非真主之名。2.雷同圣经，山寨罗马法；用恐惧感引导信众信真主、信先知、信后世。阿拉伯世界文化之母，独神话语下的男权、禁欲、死生，浸入骨髓的好斗与不妥协。诞生于宗教对立大背景下的古兰经，其实是全景式微缩版人类进化灭亡史，一部即使过时也无人敢修正的盛典。大哉！ -
只有死掉的穆斯林才是好穆斯林 -
读书会