英雄艾文荷

出版社:上海译文出版社
出版日期:1997-01
ISBN:9787532718245
作者:司各特
页数:407页

章节摘录

在快活的英格兰一个风光明媚的地区,有一条唐河,它的两岸从前是一大片森林,它郁郁葱葱,覆盖着设菲尔德和繁华的唐卡斯特之间大部分美丽的山丘和峡谷。在文特沃思、旺恩克利夫园林和罗瑟勒姆周围的贵族庄园中,还能看到这片辽阔的森林的遗迹。这里从前曾是传说中的旺特利龙出没的所在;红白玫瑰战争中许多生死存亡的战斗也在这里展开;从前还有不少绿林好汉在这里落草为寇,他们的事迹成了英国民谣中妇孺皆知的故事。

内容概要

司各特(1771~1832)
Scott,Sir Walter
英国作家。1771年8月15日生于爱丁堡一古老家 族,1832年9月21日卒于阿伯茨福德。曾在爱丁堡大学攻读法律,1792年成为律师,后任塞尔扣克郡副郡长和爱丁堡高等民事法庭庭长。他终生辛勤笔耕,写作了大量诗歌、小说、历史、评论等。晚年因经营出版业不善而破产,为还债日夜写作,终因积劳成疾而去世。
1802~1803年,司各特搜集出版了三卷本《苏格兰边境歌谣集》,得到好评。1805年后,陆续出版了《最后一个行吟诗人之歌》、《玛密恩》和《湖上夫人》等8部长诗。他的长诗受哥特派前浪漫主义影响,大都以历史或民间传说为题材,表现古代苏格兰和英格兰君王和贵族们的骑士冒险事迹。作品富于浪漫主义情调,表达了对苏格兰风光的热爱和对古代骑士理想的向往。
1814年,司各特开始创作历史小说,匿名出版了《威弗莱》。它以18世纪苏格兰詹姆斯党人起义为题材,歌颂高地人民的英勇,也哀悼苏格兰氏族社会必然衰亡的命运。主人公威弗莱既怀着正统思想,又同情起义者,在两个阵营之间徘徊不定。这个人物类型在司各特的历史小说里一再出现,被匈牙利批评家卢卡契称为“中间道路”的主人公。司各特一生共写了27部历史小说,其中有较大一部分以苏格兰历史为题材,主要有:《修墓老人》,描写17世纪苏格兰清教徒反抗英国当局的残酷镇压而英勇起义的故事,曾受到马克思的高度赞扬;《红酋罗伯》,描写被人称作“苏格兰的罗宾汉”的部落英雄“红酋罗伯”杀富济贫和对抗官府的动人事迹;《中洛辛郡的心脏》的背景也是爱丁堡市民反对英国统治者的一次历史暴乱,但着重创造了具有高尚品质的普通苏格兰姑娘珍妮·迪恩斯令人难忘的形象,被认为是司各特最优秀的作品。司各特还写了不少以英格兰和欧洲历史为题材的历史小说,主要有:《艾凡赫》通过主人公艾凡赫的历险,表现了英国狮心王理查时期复杂的民族矛盾和社会矛盾。故事曲折,人物形象有鲜明个性,是作者最为脍炙人口的小说;《城堡风云》通过法王路易十一的卫士昆廷·达沃德的经历,描写了法国反对封建割据、建立中央集权的斗争。司各特是英国历史小说的创始人,他的小说创造了许多栩栩如生的历史人物和普通劳动者的形象,充满浪漫激情,引人入胜,同时又真实地反映历史发展的总趋势。司各特的历史小说对19世纪欧美的许多作家都产生过重要的影响。

编辑推荐

《英雄艾文荷》由上海译文出版社出版。

作者简介

《艾文荷》以十二世纪末年英国狮心王理查在位时期的民族矛盾和阶级矛盾为背景,抒写了一个充满骑士精神的、绚丽多彩的英雄故事。小说着重描写了三件大事:一,阿什口比武大会,二,托奎尔斯通城堡的争夺战,三,圣殿会堂对丽贝卡的审问。这三个富有浪漫主义气息的场面,当然不是互相孤立的,而是通过情节的发展,一环扣一环逐步形成的,因而使小说构成了一个整体。比武是司各特喜爱的题材,骑士精神也是他所向往的中世纪风尚,然而在这里,比武大会不仅是正义和邪恶力量的一次较量,同时也是全书的一个序曲和人物介绍,书中所有的重要人物几乎都在这里出场,并得到了基本的刻划。在比武场上取得胜利的,也正是符合历史发展趋势,决定历史发展进程的几股力量的代表人物:艾文荷、理查和洛克斯利等等。托奎尔斯通城堡的争夺战则是正义和邪恶力量的又一次较量。最后以城堡的陷落,邪恶力量的失败告终。显然,在作者心目中,以诺曼武士为代表的这股邪恶力量是必然会失败的,这不仅在于它不得人心,违背了人民的意志,也由于它内部潜伏着严重的危机,这便是以乌尔莉加为代表的它的内部矛盾。乌尔莉加既与诺曼贵族有着血海深仇,又成了他们的玩物,与他们沆瀣一气,同流合污,最后才在复仇的怒火中将城堡付之一炬。这是司各特着力描写的一个充满浪漫色彩的人物。对丽贝卡的审问是全书的余波,然而是不可缺少的一部分,正是通过对而贝卡的审问,作者向我们揭示了作为诺曼征服的强大支柱的圣殿骑士团的残酷、虚伪、狡诈的真面目,它的反人民性质决定了它的必然灭亡。这是一场黑白颠倒、用心险恶的所谓审问,在这里受害者成了被告和囚犯,被判处火刑,害人者却以奉行天意的正义面目出现,成为审问的法官,高踞在法庭上。圣殿骑士团是十字军中最著名的骑士组织,自封为上帝的使者,可是它最英勇的骑士布里恩·布瓦吉贝尔却是一个桀骛不驯,为了满足私欲可以把一切置之不顾的个人野心家。、这个骑士团的覆灭对消除诺曼人和撒克逊人的隔阂,建立统一的民族国家都是必要的,因此它也真正宣告了小说中的故事的结束。


 英雄艾文荷下载 更多精彩书评



发布书评

 
 


精彩书评 (总计2条)

  •     上班头几年在宿舍住,工会有个小图书馆,里面都是旧书,有次借了《红酋罗伯》,发现司各特写的小说很精彩,我是把它当外国武侠看的,之后又看了《艾凡赫》《皇家猎宫》《爱丁堡监狱》《医生的女儿》,《清教徒》忘了看没看过,凡是能找到的司各特小说我都看了,我觉得他的小说结局都很好,英雄与美人在一起幸福地生活下去,历史小说爱情当然没琼瑶那么百转千回,但我喜欢,读他的书使我对苏格兰十分向往。现在没人看他的书了,评价的人那么少,令人叹息!!!!!
  •     加上从百度找来的译者介绍:合作编辑者: 范冠华项星耀(1924-1997),江苏苏州人。解放前曾任新闻记者。1949年后,先在苏州文联工作,后至上海师范学院、福建师范大学等校任讲师、教授,讲授外国文学。其主要译作有《平凡的北极带》、《谢德林寓言选集》、《基督教简史》、《英雄艾文荷》、《一位女士的画像》、《往事与随想》和《米德尔马契》等。   据说这名苏州才子译者相当文弱,73岁就撒手人寰了,可惜。  目前,我只看过他翻译的《往事与随想》,遣词和句式都舒服极了,由于不懂俄文,在“信”上不敢置一词,但“达”、“雅”实在了得,当然,原作者赫尔岑也是时代巨匠,情感丰富心胸宽广兼且才气纵横。读一本书,认识了两个名家。

精彩短评 (总计32条)

  •     说实话,以前当武侠小说看来着……
  •     没什么,就是故事好看。正是从这本书,我知道了圣殿骑士团这个神秘的组织。
  •     老少皆宜
  •     狮心王啊
  •     好看的一逼!
  •     骑士文化入门
  •     读过并购买了一本。中世纪骑士故事,还被改编成动漫电影。喜欢里面的犹太女孩。
  •     译者很棒。
  •     读的舅舅剩下的一本书 稍微了解了一点热尔曼文化
  •     本书是绝对的浪漫主义,故事称为传奇丝毫无有不妥。其中塑造了几个特别出色的人物,尤以丽贝卡为甚。这个犹太姑娘美丽善良勇敢机智,信仰坚定性情坚韧外柔内刚,实在太招人喜爱,故事没让丽贝卡谨慎的暗恋有什么发展,我倒要感谢那个狭隘的时代,因为艾文荷并配不上丽贝卡这样的女性,也难说世上是否真有任何配得上她的男性呢。从这个姑娘身上又尤其可见犹太民族艰辛苦难的历史,以及这个民族不屈不挠顽强生存的伟大,即使作者将犹太人以撒刻画得格外有铜臭味,但时局所迫之下这才是唯一能安身立命的手段。与这些相比,连任侠的狮心王和绿林好汉罗宾汉都要相形失色。此外,对立面的圣殿骑士布瓦吉贝尔也描写得非常传神,阴鸷狂妄野心勃勃得如在眼前。因此即使故事里硬伤处处,仍是不折不扣的传世佳作,绝对是值得一读的。
  •     很喜欢
  •     最后的决斗不是高潮...但是无疑骑士和侠盗的精神是美好的。犹太女子答应了圣殿骑士会怎样?俩人浪迹天涯?上帝的选民还是很坚定的。狮心是个有意的人,和明朝的一些皇帝一样好玩。这篇比显科维奇的简洁一点,没有那么多繁琐的景物描写,好很多。比塞万提斯的?有意思多了。塞老爷子的看一半就没兴趣了。
  •     两块钱买的,值啊
  •     故事没什么特别的,不过对理解中世纪十字军东征,骑士制度,犹太人的地位等历史常识很有帮助
  •     看的就是这个版本
  •     小时候读过的。远逊大仲马。
  •     司各特的历史小说与大仲马完全是不同风貌,但也很好看。
  •     狮心王比艾文荷有趣,丽贝卡比罗文娜有趣,主线剧情没啥,各种配角特别好玩。
  •     英雄是没有看美人的眼光的
  •     很精彩的一部小说
  •     不小心发现了这本书,不错
  •     還算鮮活
  •     大学时,桐城阁,现在不知道还有没有了,大概没有吧?——2015年4月3日
  •     初中读过 不知道是不是写的不如大仲马 没啥印象。。。
  •     “那群劫掠妇女的混蛋在哪儿?我要是一个人对付不了他们十个,我tm就是魔鬼的孙咂!~”
  •     Pdf
  •     98年购。混着《三个火枪手》乱读一气,达达尼央战艾文荷,法国人斗英国人,宫廷毒酒,城堡阴谋。想象暴走的少年遇上英雄遍地的中世纪。
  •     当时在特价书门市部买回来读的,算是廉价普及本,懵懵懂懂读第一本司各特的作品。
  •     初中读,内容忘记了!
  •     因为看冰与火之歌,想起了这本
  •     当年上海译文的书,都是亮皮的,这样的画面。
  •     司各特是大仲马最膜拜的作家,艾文荷是他最好的作品!金雀花时代的罗宾汉,狮心王...很有西方武侠的味道...
 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024