舞姬
出版社:安徽文艺出版社
出版日期:1992/3
ISBN:9787539607870
作者:（日）森鸥外 等,白嗣宏 主编
页数:447页
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
有些书，会因了时间的流逝而光华绽放，也有一些书，错过之后会让人想念。其实很多书都是这样，特别是随着电子媒体的日益兴起，人们正在一天天远离传统的纸质阅读，手机、电脑成为人们阅读的主要形式。这不能不说是我们这个时代的进步，然而我也感到莫名的悲哀，尤其是当你突然想看某一本书时，到图书馆网上一查，才发现那本书躺在保存本阅览室里，再也不会出来与你见面，这时会让尊重传统阅读的人很悲哀。当年秦始皇焚书时也不曾这样过，因为那时已经绝望，所以反而无所谓悲伤与烦恼。可是现在呢，看看我们的电子书吧，里面几乎不忍卒读，错字连篇，校对不精者比比皆是，页面粗糙，缺字少字甚至改字这样的现象也总会出现，为什么会这样，因为有一些生僻字打不出来，就只好用一些常用字来替代，孰不知这样替代的结果会让我们在读书时有一种吞咽苍蝇的感觉。这本《舞姬》是在潘家园旧货市场上淘来的，梦幻般蓝色的封面背景下，是一个女人羞涩的半掩面的神态，天空徐徐飘落着雪花，虽然书旧了一些，但是看到第一眼时我就决定买下来，无论多少钱。幸而不贵，摊主要六块钱，最后在我的讲价下四块钱买下来了。四块钱可以买到这样一本书，另外还有一本四元的是但丁的《神曲》。像这样的书，现在无论怎样寻览都不易获得，却在潘家园这个热火朝天的卖书一隅里被我发现。这不能不说是我的幸运，也是书的幸运，让它免于万劫不复。我手里捧着这本搜求多时，最后得来不易的图书，心中竟有不安的喜悦。既为我们这个不尊重文学的时代觉得悲哀，也因为自己能用四元的价格买到这样一本有价值的书而高兴。四元钱，不够买一个肉夹馍，也无法付起两袋牛奶，却可以得到这样一本书，真让我想起那本黑色幽默的经典《第二十二条军规》来。再说说这本书，由白嗣宏主编的外国抒情小说选集之二，安徽人民出版社1983年出版。所选篇目包括：舞姬、起风了、一个陌生女人的来信、珍妮的肖像、阿达拉 勒芮、冰岛渔夫、当代英雄。所选篇目均为名家名译，可以说选本既精，译者又是百里挑一的著名翻译家。这是对外国名著的一次集中概括。可惜这套丛书我只得到三本，一本《茵梦湖》，一本《魔沼》，再有一本就是此书。其他的只好有待来日继续寻找了。好的名著读来给人一种赏心悦目的感受，那是真正与大师的交流，是一种立足于文学本位的一次心灵旅行。然而这样的名著在我们的生活中越来越少，我们经常碰到的一些电子书或者是穷究命运的未知，讲一些玄虚的事情，有的自己尚且不能自圆其说，就敢著书立说，发表观点。很多则是一些职场小说，青春奋斗，或者电视电影上演烂了的，再出版成书，是一种对名利的追求，对名声的痴迷。这样的书充斥着我们的眼睛，怎能不让我们的心灵不落尘埃，怎能让我们有更好的状态去享受精神的盛宴。好些书已经成为时代的背影，不会再发光发热，但是它们只是将自己的光芒藏了起来，迟早有一天，当人们需要这些宝贵资源时，当人们因精神空虚而需要补充文学素养时，它们就会出现在人们的面前。
精彩短评 (总计3条)
-
省时间的书！ -
第一次看到《珍妮的肖像》就是在这本书里。已经14年过去了…… -
有两篇看不下去，其他都很好。