西方的中华帝国观

出版社:时事出版社
出版日期:1999-1
ISBN:9787800095146
作者:M.G.马森
页数:379页

章节摘录

版权页:插图:60年代早期,有两篇长篇文章的论题是关于太平天国叛乱的。由于中国对外移民问题与法国没有利害关系,所以很少有人去关心它。尽管如此,还是有篇内容丰富的文章论及了分布在世界各地的华人情况。由于巴黎城本身的条件及其拥有的丰富的中国典籍,它成了欧洲汉学研究的中心。加之法国与东方的商业关系很大程度上并没有发展起来,所以法国人把他们的精力集中在了对中国文化的知识性研究上。法国比较重要的期刊都发表了一些有关中国诗歌、戏剧和小说方面的研究文章。大多数有关中国语言学、文学和其他问题的文章作者本身并没有去过中国,他们只是对雷慕沙和儒莲及其他人的著作作了些研究,尽管有些文章论及了中国的宗教,但法国人对这个问题并没有太大的兴趣。当英国、美国的期刊上连篇累牍地登载大量有关中国社会习俗、婚恋嫁娶、死人葬礼、房室住宅、吸食鸦片方面的文章时,法国的杂志上很少涉及这些内容。很明显,法国人对中国社会的表层方面问题兴趣不大。在法国,每年期刊杂志上发表的中国问题的文章数目并没有太大的变化。但是,由于法国人参加了1860年远征中国的战争,因此,60年代法国期刊上的中国问题的文章数目稍微有些增加。与英、法和美国的情况相比,对德国这一时期的期刊文献作一概览是很有趣的。德国杂志上登载的有关中国问题的文章其数量大致与法国持平。

内容概要

作者:(美国)M.G.马森(Mary Gertrude Mason) 译者:杨德山 等 丛书主编:黄兴涛 杨念群M·G·马森(Mary Gertrude Mason),二十世纪上半叶美国研究中国问题有成就的专家。生平不详。黄兴涛,杨念群,青年学者。现供职于中国人民大学清史所。

书籍目录

前言/11.引言/62.资料概览/313.西方的中华帝国观/924.闭关自守的崩溃/1095.移民/1296.鸦片/1447.商业和政治利益/1648.中国社会/1969.语言和文学/25410.哲学和宗教/28511.音乐和艺术/33212.科学/348结语/362译后记/376

编辑推荐

《西方的中华帝国观》:西方视野里的中国形象

作者简介

《西方的中华帝国观》内容简介:近代以来的中国人究竟过着什么样的生活?经历着怎样的动乱和变化?保持着哪些文化传统和陈规陋习?都市、乡村及社会各层面的具体状况如何?本套丛书将为你解答这些问题。
本套丛书的作者皆系曾在中国居留并深谙中国文化的西方人。他们以外人独有的视角和眼光打量、考察着这块神秘的土地,并以生动形象的语言记录下他们的观感和惊奇。每本书都保留了大量老照片,这使我们可以更直观和清晰地回眸晚清民国那一段充满创伤的岁月……


 西方的中华帝国观下载



发布书评

 
 


精彩短评 (总计1条)

  •     这本集合了一段时间内西方各界人士对中华帝国各种看法的书,具有一定的参考意义,由于是集成了多种角度甚至是完全相对的看法,上下文的转折和衔接就很重要,但本书的翻译这一点没有特别好的体现,一个章节读下来总觉有突兀的地方。不过单从句意表达上来看,还是比较精准便于理解的,不像现在有很多翻译作品的中文语句结构错乱,助词错用,读起来完全不知所云,作为译者不光要通晓外语,中文功底也总要具备吧。
 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024