古兰经

内容概要

马坚，字子实，1906年生，云南沙甸人，中国现代伊斯兰学者。早年就读昆明明德中学，后赴宁夏固原县师从著名经师虎嵩山阿訇学习伊斯兰典籍。1929年就读上海伊斯兰师范学校，专修阿拉伯语言文学及伊斯兰典籍，兼修英国文学，1931年毕业后由中国回教学会选派，随中国首批留学埃及学生团赴开罗，1934年毕业于爱资哈尔大学预科，1939年毕业于开罗阿拉伯语高等师范学院，此间著文《中国回教概观》，译《论语》为阿拉伯语。1939年至1946年期间辗转于上海、云南、北京等地从事伊斯兰文化教育，并潜心于伊斯兰典籍《古兰经》的研究和翻译。1946年应聘北京大学担任东方语言文学系教授、阿拉伯语教研室主任。1949年作为中国穆斯林杰出人物，担任中国人民政治协商会议全国委员会委员。从1954年到逝世前，连续当选第一届至第五届全国人民代表大会代表。马坚先生是中国伊斯兰教协会的发起人之一，后长期担任该会常务委员，同时担任中国亚非学会理事等职。1978年病逝于北京，享年72岁。主要译著有《伊斯兰哲学史》、《阿拉伯半岛》、《阿拉伯通史》、《阿拉伯简史》、《中国伊斯兰教概观》、《回历纲要》、《回教先贤的学术运动》、《阿拉伯文在国际政治上的地位》、《穆罕默德的宝剑》、《至圣穆罕默德略传》、《阿拉伯语汉语词典》等。其翻译的中文通译《古兰经》在海内外享有极高声誉。

书籍目录

序（白寿彝）

译者序

古兰简介（节录）

第一章 开端

第二章 黄牛

第三章 仪姆兰的家属

第四章 妇女

第五章 筵席

第六章 牲畜

第七章 高处

第八章 战利品

第九章 忏悔

第一〇章 优努斯

第一一章 呼德

第一二章 优素福

第一三章 雷霆

第一四章 易卜拉欣

第一五章 石谷

第一六章 蜜蜂

第一七章 夜行

第一八章 山洞

第一九章 麦尔彦

第二〇章 塔哈

第二一章 众先知

第二二章 朝觐

第二三章 信士

第二四章 光明

第二五章 准则

第二六章 众诗人

第二七章 蚂蚁

第二八章 故事

第二九章 蜘蛛

第三〇章 罗马人

第三一章 鲁格曼

第三二章 叩头

第三三章 同盟军

第三四章 赛伯邑

第三五章 创造者

第三六章 雅辛

第三七章 列班者

第三八章 萨德

第三九章 队伍

第四〇章 赦宥者

第四一章 奉绥来特

第四二章 协商

第四三章 金饰

第四四章 烟雾

第四五章 屈膝

第四六章 沙丘

第四七章 穆罕默德

第四八章 胜利

第四九章 寝室

第五〇章 戛弗

第五一章 播种者

第五二章 山岳

第五三章 星宿

第五四章 月亮

第五五章 至仁主

第五六章 大事

第五七章 铁

第五八章 辩诉者

第五九章 放逐

第六〇章 受考验的妇人

第六一章 列阵

第六二章 聚礼

第六三章 伪信者

第六四章 相欺

第六五章 离婚

第六六章 禁戒

第六七章 国权

第六八章 笔

第六九章 真灾

第七〇章 天梯

第七一章 努哈

第七二章 精灵

第七三章 披衣的人

第七四章 盖被的人

第七五章 复活

第七六章 人

第七七章 天使

第七八章 消息

第七九章 急掣的

第八〇章 皱眉

第八一章 黯黮

第八二章 破裂

第八三章 称量不公

第八四章 绽裂

第八五章 十二宫

第八六章 启明星

第八七章 至尊

第八八章 大灾

第八九章 黎明

第九〇章 地方

第九一章 太阳

第九二章 黑夜

第九三章 上午

第九四章 开拓

第九五章 无花果

第九六章 血块

第九七章 高贵

第九八章 明证

第九九章 地震

第一〇〇章 奔驰的马队

第一〇一章 大难

第一〇二章 竞赛富庶

第一〇三章 时光

第一〇四章 诽谤者

第一〇五章 象

第一〇六章 古来氏

第一〇七章 什物

第一〇八章 多福

第一〇九章 不信道的人们

第一一〇章 援助

第一一一章 火焰

第一一二章 忠诚

第一一三章 曙光

第一一四章 世人

参考书目举要

后记（马存真）

作者简介

1981年4月版，北京新华印刷厂印刷，铅字排印，缎面精装。

 古兰经下载