唐可儿奇遇记(套装全六本 英汉对照 含MP3光盘）

内容概要

莱曼•弗兰克•鲍姆（1856—1919），美国知名作家及剧作家，美国儿童文学之父。《绿野仙踪》是其最为知名、最受读者欢迎的一部作品。《唐可儿奇遇记》是他所著的另一奇幻佳作，此书因其奇特的想象和深邃的思考，1906年首版于美国后即大受欢迎，反复再版，风靡西方。

绘者简介：

梅金尼尔•赖特•恩赖特（Maginel Wright Enright 1881—1966) ，美国著名童书插画家，美国建筑大师赖特的妹妹，一生为63本童书绘制了插图，其作品以生动、优雅、充满想象的画面而著称，被称为美国“最好的童书艺术家之一”。

译者简介：

《哈利•波特》译者马爱农领衔翻译！

马爱农，著名翻译家，曾译《哈利•波特》《绿野仙踪》《绿山墙的安妮》《黑骏马》《安徒生童话选集》等多部畅销文学经典。

朗读者简介：

晓华，曾任中国国际广播电台轻松调频资深英文主播。播音及主持作品曾获中国新闻奖、亚广联广播节目特别大奖、亚太广播发展机构年度广播特别奖等。

专注双语学习近10年，践行亲子英语，提倡自然习得。分享英文儿歌、绘本、日常对话，让孩子轻松获得英语启蒙。

晓华9岁的女儿Emma就读于北京某公立学校小学3年级，小美妞一枚。喜欢画画，唱歌，和妈妈一起搭档做英语节目，现担任超人气亲子网络电台“幼儿英语故事屋”主播。

书籍目录

◆《唐可儿奇遇记：土拨鼠先生》

目录

List of Chapters

第一章　捕鼠夹

I The Trap

第二章　土拨鼠先生捉住唐可儿

II Mr. Woodchuck Captures a Girl

第三章　土拨鼠先生教训唐可儿

III Mr. Woodchuck Scolds Twinkle

第四章　土拨鼠太太和她的家人

IV Mrs. Woodchuck and Her Family

第五章　土拨鼠先生家的争论

V Mr. Woodchuck Argues the Question

第六章　唐可儿被带去见法官

VI Twinkle is Taken to the Judge

第七章　唐可儿遭受惩罚

VII Twinkle is Condemned

第八章　唐可儿的记忆

VIII Twinkle Remembers

◆《唐可儿奇遇记：坏小子吉姆•克劳》

目录

List of Chapters

第一章
吉姆•克劳变成了一只宠物

I Jim Crow Becomes a Pet

第二章  吉姆•克劳跑啦

II  Jim Crow Runs Away

第三章  吉姆•克劳找到一个新家

III  Jim Crow Finds a New Home

第四章  吉姆•克劳变成了一个强盗

IV Jim Crow Becomes a Robber

第五章  吉姆•克劳遇见了冠蓝鸦警官

V  Jim Crow Meets Policeman Blue Jay

第六章  吉姆•克劳捉弄警官

VI  Jim Crow Fools the Policeman

第七章  吉姆•克劳受到惩罚

VII  Jim Crow is Punished

第八章  吉姆•克劳有的是时间忏悔他的罪行

VIII  Jim Crow Has Time to Repent His Sins

◆《唐可儿奇遇记：草原土拨鼠小镇》

目录

List of Chapters

第一章　野餐

I  The Picnic

第二章　土拨鼠小镇

II Prarie-Dog Town

第三章　镇长鲍科先生

III Mr. Bowko, the Mayor

第四章　魔术师普莱斯特•迪吉

IV Presto Digi, the Magician

第五章　帕福-帕吉的家

V  The Home of the Puff-Pudgys

第六章　特迪和温迪

VI  Teenty and Weenty

第七章　镇长招待午餐

VII The Mayor Gives a Luncheon

第八章又回到地面

VIII  On Top of the Earth Again

◆《唐可儿奇遇记：糖块山》

目录

List of Chapters

第一章 金钥匙

I The Golden Key

第二章 穿过地道

II Through the Tunnel

第三章 糖块城

III Sugar-Loaf City

第四章 去国王的宫殿

IV To the King’s Palace

第五章 萨卡琳公主

V Princess Sakareen

第六章 皇家马车

VI The Royal Chariot

第七章 唐可儿渴了

VII Twinkle Gets Thirsty

第八章 经历失控后

VIII After the Runaway

◆《唐可儿奇遇记：解救泥龟王子》

目录

List of Chapters

第一章 唐可儿抓住了乌龟

I  Twinkle Captures the Turtle

第二章 唐可儿发现乌龟会说话

II  Twinkle Discovers the Turtle can Talk

第三章 乌龟讲述皱褶巨人的故事

III  The Turtle Tells of the Corrugated Giant

第四章 乌龟王子还记得魔法

IV  Prince Turtle Remembers His Magic

第五章 唐可儿保证会勇敢

V  Twinkle Promises to Be Brave

第六章 唐可儿遇见皱褶巨人

VI  Twinkle Meets the Corrugated Giant

第七章 泥龟王子变成梅尔加王子

VII  Prince Mud-Turtle Becomes Prince Melga

第八章 唐可儿得到一枚奖章

VIII  Twinkle Receives a Medal

◆《唐可儿奇遇记：唐可儿梦游仙境》

目录

List of Chapters

第一章
唐可儿进了大峡谷

I  Twinkle Enters the Big Gulch

第二章
滚石

II  The Rolling Stone

第三章 千奇百怪的过客

III  Some Queer Acquaintances

第四章 跳舞熊

IV  The Dancing Bear

第五章 有瀑布的山洞

IV  The Cave of the Waterfall

第六章 灵灵王子

VI  Prince Nimble

第七章 蚂蚱们的舞会

VII  The Grasshoppers' Hop

作者简介

◆《唐可儿奇遇记：土拨鼠先生》——

唐可儿爸爸设置了一个陷阱捕捉他家附近的土拨鼠。唐可儿看到土拨鼠被抓后做了一个梦，在睡梦中她邂逅了土拨鼠先生，并由此进入了神奇的土拨鼠世界。在这个土拨鼠王国中，唐可儿遭遇了一群土拨鼠同她的辩论，并遭遇了土拨鼠法官对她的审判。从梦中醒来后，她成功地说服她的父亲做出了一个决定。

◆《唐可儿奇遇记：坏小子吉姆•克劳》——

唐可儿收留了一只断了翅膀的乌鸦做宠物。但是生性邪恶的乌鸦吉姆在翅膀痊愈后就杀了唐可儿家的鸡，逃到了百鸟林。在那里他做尽了坏事，残忍地偷吃鸟蛋，在冠南鸦警察把他控制住后，他乔装打扮仍然继续为非作歹。尽管最终吉姆得到了他应有的惩罚，但最后的结局却相当出人意料。

◆《唐可儿奇遇记：草原土拨鼠小镇》——

唐可儿和查宾斯参加学校野炊时误入草原土拨鼠小镇，土拨鼠魔法师用神奇的魔法将孩子们变成了土拨鼠大小。他们进到土拨鼠的地下小镇中，参观它们的屋子，在镇长家中吃午饭，和有趣而友好的土拨鼠们聊天，见识了许多新奇的事情，度过了非常美好的一天。

◆《唐可儿奇遇记：糖块山》——

唐可儿来到查宾斯居住的小镇，意外开启了大山内部秘密国度的奇妙之旅。这是一座糖块城，唐可儿和查宾斯在惊叹之余，需要应付一幕幕危机和问题。他们面临被捕和审问，要体恤糖人冒充贵族的焦躁，也安慰糖公主的战战兢兢，还经历了马车失控。在他们最终平安回到现实世界后，决定把这一切永远珍藏在记忆中。

◆《唐可儿奇遇记：解救泥龟王子》——

一个炎热的夏日，唐可儿在小溪边抓住了一只泥龟，并把它带回了家。她万万没想到的是，这是一只会说话的泥龟，它向她讲述了皱褶巨人把它从王子变成泥龟的故事，并请求她帮助自己变回原来的样子。唐可儿很想帮助它，可是又担心万一自己出了什么事，父母会崩溃。最后，她还是踏上了解救泥龟王子的充满冒险的奇幻旅程。

◆《唐可儿奇遇记：唐可儿梦游仙境》——

唐可儿去大峡谷采蓝莓，她不听甲壳虫的警告，越过了那条魔法线。她遇到了能说会动的石头；会说话，喜欢吃奶油的蝴蝶；跑得飞快的书本；故弄玄虚的黄鼠狼；浑身上下只有一根巨大的羽毛，却又自命不凡的鸟；会跳舞的大黑熊；喜欢恶作剧的绿猴子等奇妙的现象。

她受邀参加舞会，就在欢乐的气氛达到高潮的时候，一只大猫突然跳进了圈子……

 唐可儿奇遇记(套装全六本 英汉对照 含MP3光盘）下载