兔子共和国
出版社:华东师范大学出版社
出版日期:2013-5-1
ISBN:9787567504417
作者:[英] 理查德·亚当斯
页数:301页
内容概要
理查德·亚当斯，1920年生于英格兰伯克夏郡。在写作成名前，亚当斯只是一名普通的公职人员，但他心中一直有一个关于兔子的幻想故事。1960年代英国社会萎靡的乱象让亚当斯感到气愤，同时为了描绘出存在他心中已久的理想世界，他决定走向写作之路。
《兔子共和国》1972年圣诞节在英国出版，1973年旋即获得卡内基大奖和《卫报》文学奖，1974年更被《纽约时报》选为七本最有意义的书之一。但是《兔子共和国》在初版时只卖出2500本，不过真金不怕火炼，此书日后成了全球经典文学作品，直到如今仍是成人读者心中公认的奇幻小说必读之作。
书籍目录
第一部 旅 程
1. 布告板
2. 山梨统领
3. 秘密串联
4. 逃离领地
5. 阴森的树林
6. 路遇恶獾
7. 木板渡河
8. 乌鸦袭来
9. 公路上的死刺猬
10. 咬鹰的挑战
11. 险过石楠地
12. 神秘的陌生兔子
13. 出乎意料的殷勤
14. “像十一月的树林”
15. 忧伤的小多子
16. 诗人银叶花
17. 闪亮的铜丝套
第二部 瓦特希普高原
18. 瓦特希普高原
19. 地狱黑兔子
20. 榛子救老鼠
21. 连艾尔-阿瑞拉都会哭泣
22. 帮其他动物就是帮自己
23. 海鸥克哈尔
24. 求亲使团
25. 夜探农场
26. 营救笼养兔
27. 榛子没有死
28. 冬青的坏消息
29. 山脚养伤
30. 榛子力排众议
第三部 遇险艾弗拉法
31. 远征兔出发
32. 长毛捉弄狐狸
33. 黑莓的诡计
34. 治伤草将军
35. 长毛卧底
36. 母兔子露珠
37. 克哈尔如约而至
38. 行动失败
39. 雷雨出逃
第四部 兔群大战
40. 被困河面
41. 吓退剪秋罗
42. 老鼠的紧急情报
43. 治伤草亲征
44. 艾尔-阿瑞拉的启示
45. 招猫逗狗
46. 长毛勇斗治伤草
47. 来自农场的奇兵
48. 榛子落入女孩手中
49. 坐“呼嘟嘟”回家
50. 后继有兔
尾 声
作者简介
兔子兄弟榛子和小多子出生在桑德福德领地。小多子天赋异禀，能预知将来，它预感到一场来自人类的毁灭性灾难已迫在眉睫。榛子和小多子建议兔子首领山梨带领兔群搬迁，然而，他们不但遭到了拒绝，还被指控煽动叛乱。于是榛子兄弟只好带领其他几只公兔子匆匆逃离领地，踏上艰辛的冒险旅程。
在经历了和人类以及其他天敌几番生死攸关的周旋后，兔子们终于到达了小多子预感中指出的新领地——瓦特希普荒原。而老领地这时已经变成了人类的建设用地，所有的兔子都被毒气杀死了！一路上榛子表现出的果敢、坚毅、体贴和智慧，也使它渐渐成为新的首领。
虽然瓦特希普荒原是安全的栖身之地，榛子意识到，没有足够的雌兔保证种族的繁衍，他们无法在这里长久地安居乐业。听了海鸥克哈尔的指示，他们去远方一个很大的兔子领地艾弗拉法求亲，但艾弗拉法是一个被暴君领导的专制国家，经过一番生死较量，榛子他们成功地带领大批母兔子回到瓦特希普。然而，战争还没有结束，一场报复开始了……
发布书评
精彩书评 (总计11条)
-
这个书那不用说是非常棒的。最棒的一点其实是，从我这个功利之徒的角度看，是教会大家怎么做领导。当然，如果你有野心混到为人民群众服务的位置，这个才对你有用。小说中，榛子是一个不甘在旧团伙混日子的年轻猛兔形象，他首先组建了自己的团队，而且颇为有些无师自通的过人才具，领导一群小兔子，在瓦特西普高原上安家落户，滋生兔丁。我觉得榛子的团队组建的是很有技术含量的，看似无心，其实他的部下都是很重要的，不可或缺的。榛子从开始时大家都不怎么服气他，最后变成兔群的神一样的领袖，绝对有很多有实用性的技术做法，值得野心勃勃的年轻人们借鉴。最开始的时候，这些家伙，连一个母兔子都没有，后来却拐了好些美貌女兔子上山。这是如何做到的？！掩卷深思啊。 -
文/李小丢和《霍比特人》、《爱丽斯漫游仙境》等传世名作相似的是，《兔子共和国》的诞生，也是无心插柳的结果，起初，作者们都只是想编个故事哄哄孩子们罢了。1972年，52岁的理查德•亚当斯是英国一名普通的公务员，在一次和女儿们乘坐长途汽车旅行的间歇，百无聊赖的他脑海里突然出现了一个关于兔子的故事，于是他便将故事讲给孩子们解闷。在女儿们的强烈要求之下，他把这个故事付诸笔端。于是，才有了这本在今天都不断重印，全世界范围内销售超百万册的经典之作。然而，与其庞大的销量相比，理查德•亚当斯在中国的名声，始终只局限于小范围的传播。尽管之前人民文学等出版社已经出版过《兔子共和国》的中译本，但也许是因为本书曾经获得《卫报》儿童文学奖和其他一些儿童文学类的奖项，主人公也是拟人化的兔子，因此将之简单归类为“儿童文学”，使得本书没有获得它应得的关注和认可。《兔子共和国》妙趣横生的情节无疑会受到小朋友们的欢迎，而它深刻的内涵却是写给成年人的。定义为“动物小说”显然有失偏颇，把它认作《柳林风》的接班人，则更是牛头不对马嘴。它并不仅仅是童话，更是一部货真价实的史诗。与奥威尔的作品放在一起看，还算“撒盐空中差可拟”。和奥威尔的《动物农场》所不同的是，《动物农场》没有脉脉温情和浪漫的情节，它沉重的主题和讽刺性的语言直接表明了这是一部寓言，是为成人写作的。而《兔子共和国》则提供了两种不同的视角，在孩子们看来，这本地名全部取自现实，环境描写优美自然，动物习性描写严格遵照生物学事实的作品，是一个小兔子们经历各种奇妙的冒险，在大家的团结协作之下，找到幸福家园的童话故事。而在成人看来，故事中的兔子们在首领榛子的带领下，展开的英雄的冒险旅程和建国壮举，是一个巨大的隐喻。榛子的勇气、小多子的预见性、长毛的力量、黑莓的足智多谋还有蒲公英和银叶花讲述的神话和诗歌等细节，让人联想起荷马的《奥德赛》和维吉尔的《埃涅阿斯纪》，肯尼斯•基切尔就曾经说过：“榛子的形象是建立在奥德修斯、埃涅阿斯等传统英雄人物的基础上的。”书中探讨了许多严肃的主题，例如流放、生存、英雄主义、政治责任、如何造就英雄及如何打造一个拥有共同信仰的群体等等。书中的种种矛盾，象征着专制和自由、理智与情感、个人和团体之间永恒的矛盾和斗争。许多批评家认为，《兔子共和国》包含了多重的宗教象征，尤其是兔子祖先艾尔-阿瑞拉的传说故事就是模仿真实世界的宗教信仰元素而存在的。理查德•亚当斯本人在2007年接受BBC的采访时断然否认，“没有一点儿相像，”他说：“这只是一个虚构的故事，与寓言、隐喻或政治神话毫无关联。我只是写了一个故事，读给我的小女儿听。”尽管作者竭力想将故事与现实拉开关系，可是，解读故事内涵的权利已经不仅仅属于他了。也许他在写作的时候并未刻意地将兔子们的冒险和现实社会扯上关系，可是作为一个社会人，他无法将自己的意识独立于他对这个社会的认识而存在，他笔下的一字一句，都是他潜意识中对于所处社会关系的意识投射。正如世界上所有的相遇都是久别重逢一样，日光底下并无新事。只要涉及到对群体的描写，就不可避免地与社会现实及意识形态扯上关系。当读者看到以野樱草为首的兔群为了贪图一时的温饱而与农人达成 “半放养”协议时，恐怕都会暗暗心惊。它们沉溺于颓废的娱乐中，对试图让他们正视现实的伙伴横加攻击，并把这种生活当做是神赐予的幸福。这和奥威尔笔下的“大洋国”、“动物农场”一样，在人类社会的历史上反复上演。理查德•亚当斯无意识的写作，最终和有意识写作的奥威尔殊途同归，也许正印证了荣格集体无意识理论的观点：“这世界上所有的故事其实都是一个故事。”悲哀的是，这些故事往往不仅仅是“寓言”，更是“预言”。而我们，要到什么时候，才能将《兔子共和国》单纯地当做一本动物童话来看呢？也许，这才是作者理查德•亚当斯最梦寐以求的事。 -
文/温峰宁约莫是上世纪六十年代末，一个叫理查德•亚当斯的中年公务员在长途汽车旅行时，向两个女儿讲述了一群兔子的冒险故事，结果她们都坚持要他将其写下来。他花了两年时间，终于完稿。书稿的命运，就和他所书写的那群兔子的命运一样曲折。历经了13次退稿后，这本书终于在1972年面世了。结果，这本书大获成功，在世界范围内卖了上百万本。同时，还获得了英国最负盛名的两个童书奖：卡内基文学奖和《卫报》小说奖，历史上也就六个作家获得这两个奖项。既已扬名立万，亚当斯却可没闲着。这本书里对兔子的描述，有很多出于博物学者罗纳德•洛克里的著作。他们成为了朋友，还一起去南极旅行了一趟。他就像笔下的那群兔子那样，在不住地奔跑。《兔子共和国》出版二十五年后，他写了一本续集。而他笔下的这群兔子们，还跑到了大银幕和电视屏幕上。奔跑——正是这本书里最吸引我的意象。说到“兔子”与“奔跑”，大家想到或许是约翰•厄普代克的“兔子四部曲”里，那位懒散无为又冲动地渴望改变的兔子哈利。和这位平凡乃至庸俗的“兔子”不同，亚当斯笔下的兔子们，可是生气勃勃。它们是货真价实的兔子，生活在原野上，吃草，奔跑，说兔子语（亚当斯为它们创造了一种兔子语，学名叫Lipine，词源为法语里的兔子“lapin”）。栖息地毁于抽烟的男人，一不小心陷入猎人的引诱，渡过了汹涌的河水，躲过了狐狸，为了繁衍生息，又开始新一轮的冒险，和猫狗搏斗，和凶残的兔子首领斗智斗勇，终于带着母兔子们，回到自己的领地，开始新的生活。这个关于奔跑的童话，自然可以有很多种不同的读法。把它看做是一个关于智慧、磨难与勇气的童话，自然是极好的。小说中的榛子勇敢机智，犯过错误，但也懂得改正；长毛英勇善战，不畏艰险，身负重伤也依旧和敌人治伤草将军搏斗；海鸥克哈尔信守承诺，也告诫大家要善交益友；人类用胡萝卜、铁丝网设下的陷阱，杀死了一只只兔子，提醒我们不要耽于安逸……童话往往就如同一道光芒，在黑暗中给我们照出一条平坦的道路，告诉我们这个世界上有明亮之处，沿着这条道路走，人生旅途中行经的，也将更为美好明亮。当然，把它看做一个纯粹带来阅读快感的冒险故事也未尝不可。这本小说几乎具备所有能激起快感的因素——悬而未决的场景，比方说榛子们误入人类兔场时，似乎一切都很不对劲，但是却无法说清到底何处不妥，于是读者就被解决疑问的冲动牵引着往下走。书中这样的曲折还有很多，“出发——到达终点”之间的一段段曲折和中断，为读者带来了无穷的阅读快感；当然还有性格分明的人物形象——或许更准确地应该说是兔子形象。这些形象之间又往往带有二元化的冲突，如榛子、长毛之善，与治伤草之恶，形成一次又一次冲撞，在大战中一决胜负，最后结局大快人心。虽然作者不会赞同，但是把这本书当做一个政治寓言看，也说得过去。治伤草的领地，等级森严，专制色彩浓重，然而其内部，却正在分崩瓦解，榛子们一发动冲击，他一手建立的独裁就不可避免地走向毁灭了。这也难怪有人会将这本书与乔治•奥威尔的《动物农场》相提并论，《兔子共和国》的政治关怀自然小得多，却依然能发人深思。而我自己，则更愿意将它和厄普代克笔下的“兔子”一起阅读——我觉得《兔子共和国》是对我平日生活的提醒。或许在很多时候，我都像厄普代克笔下的那位“兔子”哈利那样，庸碌而聒噪，在生活中像只被困的兔子，四处莽撞，却不知何去何从。或许这时我应该多想想理查德•亚当斯和他笔下的兔子们——像他们那样为了到达瓦特希普高原、为了更好地在这里生活下去，不断地奔跑，战胜每一个困难。这两种兔子，一种指向平日生活的疮痍和苍凉，另一种则指向内心的理想与奋斗精神。于是《兔子共和国》中的兔子们，一边奔跑，一边提醒我不要忘记内心应当坚守的力量。
精彩短评 (总计50条)
-
和电影《二维世界》一样，带了奇奇怪怪的悲壮和感动！ -
反乌托邦 -
有人拿这本跟《动物庄园》比，其实这本的政治隐喻真没那么多，简简单单的，就是一个兔群的冒险童话，但是很精彩。 -
其实，没有想象中那么的精彩。 不能和动物农场媲美。个人见解。 -
用了一个上午的时间把它看完了，不愧是我喜欢的 -
挺不错的一部幻想故事，兔子还是很萌的。故事情节安排的不错，矛盾冲突十分激烈，小细节描写挺不错，人物刻画的也比较有力，可惜情景描写和地理位置的变化叙述太多了点，看的我很困。最后的高潮部分还是不够给力，略遗憾。8.4吧，算是很不错。 -
虽说乍看起来跟动物农场有相似之处，但总也不能达到那个高度的吧。 -
和想象中的完全不一样。。不明所以 -
~ -
八点档的情节，但是具有极高的可读性。 -
如果寓言团队，谁能代表小多子 -
儿童文学我的爱 -
从多个角度理解皆可 -
虽然是因为和奥威尔《动物农场》齐名才买这本书，但是完全是不同的阅读体验，本书作为成人童话，易读又充满趣味，几乎是一口气读完，折服于兔子们或机智或勇敢或多谋或预见的品性，关键是读完心里有暖流漂过，异于动物农场的寒流··· -
可爱的政治书 -
一般般 -
很精彩，但时常容易走神。不太喜欢用预言、灵媒、直觉、幻觉之类的东西来控制整体走向的故事。第一个兔子领地的处境令人惊讶，也是作者意识最直白的呈现。印象深刻。 -
一个关于环保的政治寓言。 -
去年朋友推荐的书，从一群兔子逃离领地避免灾难开始，后面就是建立新领地并如何延续。这不也是人类的一个缩影，不想往深了去挖，读读轻松有益！ -
轻松，勇敢！！！ -
剧情一般，亮点是对艾弗拉法管理制度的描写。不喜欢小多子这种类型的角色，能预言的能力就是用来机械降神的，会使情节显得不自然。结局太好了，本来以为会有一些兔子牺牲，但是因为主角光环，兔子们都能在遇险后有办法被重新拉回故事情节中，如此大的幸运成分不太真实，所以结尾只是略略看了下。 -
借动物喻人题材来说更震撼于动物农场，兔子书中的独裁统治和被人类散养的不敢追究生活根本的兔子太极端，关于出走的兔子内部之间的关系大多依据对外的作用来决定，少了实在的冲突，比如争抢母兔子，着重政治而非人性的讨论。 -
第一本是 兔族预言者 2 瓦特希普高原 3 远征兔出发 4 兔群大战 剧情很简单故事节奏也很慢，读起来轻松，有时候有点无聊但很想知道这群兔子后面发生的事情。想在童话中看到暗喻，不可取 -
如童话故事版精彩，情节曲折扣人心弦。遗憾没有读到故事结尾，想必深读也有一番寓意。 -
啊啊啊好爱这本书！！好久没有这样一口气读下去了，长毛一定是只特别帅气漂亮的大兔子！头上的那丛毛怎么想都萌萌哒~每只兔子的形象都好鲜明，情节铺垫也环环紧扣，仿佛被娓娓道来的故事引入一个樱草花盛开又充满冒险味道的清新世界 -
好奇怪…不知道是不是期待过大，按理说题材，封面，外加兔子萌属性的加成，我应该会很喜欢，但是啃了好久都没看完。文字略拖沓，出场兔子混乱，情节略平淡……冲着动物庄园噱头来看，看了发现被骗。 -
蛮好看的，看到时候很温馨很放松的感觉，心情低落了好久，很多书都看不下去，这个时候看看这种弥漫着暖色调的童话，感觉很棒 -
Watership Down 的兔子们 -
另外一个完整的世界 -
非常妙。有时间找原文看看 -
我喜欢有克哈尔保护着的山毛榉悬崖，还有一起公平共处的小老鼠。真期待那之后的每一个冬季，克哈尔会带着它的同伴回到这个地方，跟兔子们一起过冬的情景。 -
❛我已经不做精英 -
隐约记得是看到谁说跟《动物庄园》媲美而推荐来着，看完了却发现是一个很古典的英雄史诗，故事是一个好故事，但是对现代生活没有其他寓言那么多关怀 -
若对自由向往，那就得准备好接受坎坷。从自己的第一视觉看过去，永远理解不了别人的想法啊。第一部主角小多子，第二部榛子，第三第四部变成了长毛了。兔群有不愿迁徙的山梨，到圈养的樱草木，再到独裁的治伤草将军。 -
挺好看的！首先兔子这个形象我很喜欢，然后故事写的真的很吸引人，一点点的想要看下去，想要知道它们会经历什么，会遇到什么。很有魅力的故事。智慧和勇敢是最重要的。 -
一部有意思的童话故事。
这里面包含了人类和兔子的要素，让我觉得我和动物们其实也差不了多少。
这些社会结构，族群冲突，都像之前的人类社会。包括了首领，祭司，战士，妇女，威权，自由，战争，爱的一部有意思的书。 -
看到和动物庄园齐名才读的，但差距很大，这个最多算是立场独特的童话，和动物庄园没得比 -
羡慕兔子，自力更生就有豪华地下宫殿！不用背负买房负担！ -
就是觉得兔子们还是很悲哀，怎么样都要被人类和狗左右。但是真的很有可读性。打算将来也给孩子看。 -
很好的童话书，即便我早已不是少年儿童也依然读得津津有味，当然我想小朋友会更喜欢读的 -
若干年后我会推荐给我的孩子看。让TA看一个正直果敢和平机智的理想国。 -
还是旧版翻译的好，兔子迁移大战，更贴切 -
兔子的理想国 如果用人类来做类比的话，就会发现，很多很多的人类社会现象都用兔子的生活展现了出来，比如男权 比如阶层固化 比如反叛与镇压；但是情节非常幼稚，兔群有什么解决不了的就造一个角色出来。作为一本童话太深刻，作为成人读物太萌#一个奇怪的品种# -
最难忘却银叶花 -
一看标题就感觉是在neta罗马早年的开国史。果然很相似，一个兔子版的部落首领一个神棍一个参谋加一个代表武力的卫队长，和当地的异民族签订合约（海鸥），到处抢周围部落的女人。不过按结构来看，还有出埃及记（榛子和小多子兄弟显然是neta摩西和亚伦）和奥德修斯的痕迹（冬青和长毛的两次出征），挺有趣。 -
超级好看。以兔子的视角，为了生存而斗争。情节跌宕起伏，引人入胜。 -
2016.7.23
一美要给榛子配音所以来看了看，挺可爱的故事，有点政治隐喻的意思吧……一步步化险为夷什么的……阅读体验还行 -
兔兔好可爱(*^__^*) -
兔子只能数到四，凡是五以上的数字都被笼统地称为很多。 -
儿童读物，看了一半弃了。我觉得谈不上与动物庄园齐名，差的太多了。