高端访谈

书籍目录

1 西班牙足球运动员：费尔南多?托雷斯——最年轻的队长
　1．1 我所经历的与我所期待的
　 What I Went Through and What I’ITI
Expecting
　1．2 我为何选择利物浦
　 Why I Chose Liverpool
　1．3 适应我的新生活
　 Incorporate Myself into My New Life
2 阿根廷足球运动员：里奥内尔?梅西——国际足联金球奖得主
　2．1 我效力于全球最好的球队
　 I’m Playing in the Strongest Team in the World
　2．2 我们会做到更好
　 We Can Be Better
3 巴西足球运动员：卡卡——全球青年偶像
　3．1 我的职业目标
　 My Career Goals
　3．2仅有天赋不足以成功
　 Talent Is Not Enough for Success
4 葡萄牙足球运动员：罗纳尔多——欧洲金靴
　4．1 我以自己的方式踢球
　 I Play Football in My Own Way
　4．2 请停止你们的猜测
　 Stop Your Speculation Please
5 美国篮球运动员：科比?布莱恩特——小飞侠
　5．1 享受我的比赛
　 Enjoy My Games
　5．2 我面对困境的方式
　 The Way I Deal With My Problems
6 美国篮球运动员：迈克尔?乔丹一空中飞人
　6．1 选择大学还是职业男篮？
　 College Or NBA？
　6．2 我的篮球职业生涯
　 My Basketball Career
　6．3 乔丹现在是个独立品牌
　 Jordan Is a Separate Trademark Now
7 瑞士网球运动员：罗杰?费德勒——瑞士来的天使
　7．1 平易近人的第一名
　 An Approachable No．1
　7．2 我今年的赛程安排
　 My Schedule forThisYear
　7．3 我不在意比赛结果
　 I Don’t Care about Results
8 俄罗斯网球运动员：玛利亚?莎拉波娃——网球公主
　8．1 我如何面对失败
　 HOW Do I Face Failure
　8．2 我是为胜利而生的俄罗斯人
　 I’m a Russian Born to Win
9 英国著名影星：奥兰多?布鲁姆一精灵王子莱戈拉斯
　拍电影不是件容易的事
　It’S Not Easy to Make Movies
10 美国职业摔跤手：兰迪?奥顿——传奇杀手
　10．1 我选择做一名摔跤手
　 I Choose to Be aWrestler
　10．2 我得到了正确的指导
　 I GOt Correct Guidance
　10．3 我最尊敬的对手
　 The Opponent I Respect Most
11 美国游泳运动员：迈克尔?菲尔普斯——常胜将军
　11．1 我如何开始游泳的
　 How Do I Start My Swimming
　11．2 我不会强求自己
　 I Give Myself Room to Grow
12 美国电影演员及制片人：汤姆?克鲁斯一不可能的任务
　12．1 我所做的一切都是为了我的电影事业
　 Whatever I Do Is For My Movie Career
　12．2 我做事力求最好
　 Whatever I Do I Do It Best
13 美国好莱坞电影巨星：尼古拉斯?凯奇——火柴男人
　13．1 我的怪角色和我的表演方式
　 My Weird Roles and My Acting Approach
　13．2 我的合作伙伴及我对表演的坚持
　 My Partne and My I istence on
Performing
14 美国影视演员：安妮?海瑟薇——不想再演公主
　14．1 我在表演中学习
　 I Learn from My Performance
　14．2 我与凯姆这个角色之间有共同点
　 Kym Shares Something with Me
15 美国健美先生及州长：阿诺德?施瓦辛格——鸿鹄之志
　15．1 我非常热爱健美运动
　 How Much I Love Bodybuilding
　15．2 我的演艺事业不依附于好莱坞
　 My Acting Career Isn’t Attach to
Hollywood
16 英国电影明星：丹尼尔?雷德克里夫——年少成名
　16．1 哈利?波特结束后我的生活还在继续
　 My Life Continues after Harry Potter
　16．2 我的新角色
　 MyNewRoles
　16．3 我身处的行业
　 What I’m Doing for Living
17 美国世界级歌星：迈克尔?杰克逊——梦幻舞步
　17．1 我所追求的是天真
　 What I Pu ue Is Simplicity
　17．2 我工作之余的爱好
　 My Hobbies Outside of Work
18 美国著名歌手：嘎嘎小妇——妖姬圣母
　18．1 我的奇思妙想
　 My Fancy Thinkings
　18．2 很高兴看到他们模仿我
　 Happy to See They Imitate Me
19 加拿大歌手及演员：艾薇儿?拉维妮—一朋克范儿的阳光小美女
　19．1 我要去拍电影了
　 I’m Going to Make Films
　19．2 我作曲时听从我的内心
　 I Follow My Heart while Composing
　19．3 我的经历、专辑与风格
　 My History，My Album and My Style
20 美国著名歌手：泰勒?斯威夫特一国民小公主。 我不仅仅是个歌手
　I’m Not just a Singer
21 美国著名歌手：蕾哈娜——野性美女
　21．1 我的新专辑
　 MyNewAlbum
　21．2 这确实是个童话
　 This Is Really a Fairy Tale　　

作者简介

《高端访谈--对话全球偶像先锋(英汉对照)》由王永泰编译，《高端访谈--对话全球偶像先锋(英汉对照)》对话大名鼎鼎万众瞩目的当今各界明星，包括：2012金靴奖得主托雷斯、国际足球先生梅西、全球青年偶像卡卡、欧洲金靴C．罗纳尔多、小飞侠科比、飞人乔丹、网球公主莎拉波娃、飞鱼菲尔普斯、火柴男人尼古拉斯·凯奇、好莱坞著名女演员安妮·海瑟薇、哈利·波特扮演者丹尼尔·雷德克里夫、世界级歌星迈克尔·杰克逊、妖姬圣母Lady GaGa、加拿大著名歌手艾薇儿、乡村女歌手泰勒·斯威夫特……

 高端访谈下载