西方翻译理论精华

内容概要

赵勇，男。1986年7月湖南省娄底师范学校毕业，1992年7月毕业于湖南长沙铁道学院（现中南大学）英语系。1992年9月-1995年7月在南京大学外文系英语语言文学专业学习，研究生毕业。1995年到湘潭大学外语系任教，1996年评为讲师。2000年9月-2003年在南京大学欧盟研究所学习，博士毕业。2003年到大连外国语学院（现大连外国语大学）英语学院任教。2004年评聘为副教授，硕士生导师。承担多项国家社科基金、辽宁省教育厅、大连市政府和大连外国语大学科研课题，并多次获奖。

作者简介

本书总结了自西塞罗以来的西方翻译理论的发展进程，其中包括西方传统翻译理论、“科学”的翻译理论、翻译理论的哲学基础、翻译研究的“文化转向”、翻译研究派、功能主义翻译研究、文本语言学与认知翻译研究、解构主义翻译研究、女性主义翻译研究和后殖民主义翻译研究等十章。

本书的主要体例是，首先对各个历史时期主要流派的主要观点作出了简洁独到的解释和归纳，然后是代表人物的主要观点和代表作品主旨的归纳，最后是各个时期、各种流派的翻译研究的经典文献。

 西方翻译理论精华下载