双语胎教

内容概要

金东美，作家兼翻译家，曾担任美国儿童及青少年节目的助教、美国幼儿园主任教师，现任职于美国儿童发展中心（Child Development Center）。

她毕业于东国大学教育专业（辅修英美文学），获得韩国教师资格证后，在美国德州中部大学和凤凰教育研究院进修教育学，并获得了美国儿童发展协会（CDA）的资格证书。期间，她对150多部童话和书籍进行了英韩互译，并编著了儿童英语读物。

她翻译的书籍有《爱上鸟的山》、《伟大的领导林肯》、《安德鲁·卡耐基评传》等，而《课堂情境英语》、《跟妈妈学英语》、《海外英语夏令营》、《初级英语教材》等，则是她所著的英语类和教育类的书籍。

书籍目录

—Chapter 1—

怀孕1个月，给胎儿进行绚烂的色彩胎教

What is your favorite color

你最喜欢什么颜色

The Pink Roses 粉红的玫瑰　4

The Blue Sky 蓝蓝的天空　6

The Yellow Chick 黄色的小鸡　8

The Purple Pansies 紫色的紫罗兰　10

The Green Tree 绿色的小树　13

The Red Tulip 红色的郁金香　15

The Black Horse 黑色的小马　16

—Chapter 2—

怀孕2个月，给胎儿进行真挚的友情胎教

You are my best friend

你是我最好的朋友

What is a Friend 朋友是什么 　22

You and your friends will share 与朋友一起分享 　25

We try not to hurt our friends 不要伤害朋友 　26

How do you want to play with your friends 想跟朋友玩什么 　29

Who can be your friend 谁是你的朋友 　30

—Chapter 3—

怀孕3个月，给胎儿进行神奇的自然胎教

Nature is great

大自然是伟大的

Nature is beautiful 大自然真美丽 　36

The sun rises in the morning 太阳在早上升起 　38

A full moon, a half moon, and a crescent 满月，半月，新月 　41

Twinkle, twinkle, little star 一闪一闪小星星 　42

Rain cleans houses 雨水洗刷了房子 　44

The wind cools us 清风带来了凉爽 　46

What's in the sea 海里有什么 　48

—Chapter 4—

怀孕4个月，给胎儿进行积极的情绪胎教

How do you feel today

今天心情怎么样

I feel joy when I think about you 想到你妈妈就很开心 　54

I can see… 我懂得 　56

When you sing, mommy will sing 妈妈跟你一起唱 　59

We share lots of things 我们心心相通 　60

What a happy day 多么快乐的一天 　62

7 days 24 hours, Thanks for 每时每刻，感谢我的宝宝 　64

—Chapter 5—

怀孕5个月，给胎儿进行有趣的词汇胎教

Playing opposites is interesting

反义词游戏很有趣

Opposites 反义词 　70

Big and little 大与小 　72

Happy and sad 快乐与悲伤 　74

Tall and short 长与短 　77

High and low 高与低 　78

Bright and dark 明亮与黑暗 　81

In and out 里与外 　82

—Chapter 6—

怀孕6个月，给胎儿进行美好的社会胎教

What kind of job will you have

宝宝长大后想干什么

Doctors cure sick people 医生救死扶伤 　88

Farmers grow vegetables 农民种植蔬菜 　90

Police officers protect people 警察保护大家 　92

Firefighters put out fires 消防员灭火 　94

Some artists paint pictures 艺术家画画 　96

Chefs cook food 厨师做菜 　99

Musicians make music 音乐家作曲 　100

—Chapter 7—

怀孕7个月，给宝宝进行优美的摇篮曲胎教

Good night, my baby

睡吧，我的小宝宝

Baby is sleeping 宝宝在睡觉觉 　106

Mozart’s Lullaby 莫扎特《摇篮曲》 　108

Brahms’ Lullaby 勃拉姆斯《摇篮曲》 　111

Hush, Little Baby 安静点，小宝贝 　112

Is that my baby sleeping inside me 在我肚子里睡觉的是宝宝吗 　114

Rock-a-bye Baby 睡吧，宝贝 　116

—Chapter 8—

怀孕8个月，给宝宝进行深情的对话胎教

You are my everything

你是我的一切

The most precious thing 至爱珍宝 　122

My baby, you are my life 我的宝宝，你是我的生命 　124

You work magic on me 你给我施了魔法 　126

I love you so much, my baby 我深深爱着你，我的宝宝 　129

What you’ve brought is a miracle 你是我的奇迹 　130

You're the reason 只因有你 　132

—Chapter 9—

怀孕9个月，给宝宝进行“美味”的饮食胎教

What shall we eat today

今天吃点什么呢

Food is important 饮食很重要 　139

I’ll tell you a yummy story 给你讲个“美味”的故事 　140

Shall we try these food 我们也来尝一尝 　142

Water is life 水是生命之源 　145

When animals are hungry 当小动物饿的时候 　146

—Chapter 10—

怀孕10个月，给宝宝进行可爱的动物胎教

Welcome to the animal world

欢迎来到动物王国

Animals' Movements 小动物都在做什么 　152

S-animals are busy doing their work S-动物正忙碌 　154

Here are birds 这些都是鸟 　156

Fish live in the pond 鱼儿生活在池塘里 　159

In the jungle 丛林里 　160

In the mountain 山里 　163

作者简介

人类的大脑由160个脑细胞组成。其中，约有140个脑细胞是在胎儿时期发育成形的。毫无疑问，爸爸妈妈的胎教对将来孩子大脑的发育起决定性作用。

妈妈听到的优美音乐，会传到胎儿的耳朵里；妈妈读有益的书籍，从中汲取的智慧、得到的感动，也同样会传递给腹中的宝宝。

宝宝能够记住在妈妈肚子里感受到的各种声音和刺激。给宝宝读一读像歌谣一样美丽的英语单词和小文章吧。本书浅显易读，配有中英文两种文字，每一个准爸爸准妈妈都可以将它读给宝宝听。它将培养宝宝的语言细胞，并给宝宝感性思维、性格、社会性以及道德观的形成带来帮助。每天只需十分钟，就能够激发宝宝的感性思维和智力。

双语胎教，为妈妈和宝宝制造幸福。

 双语胎教下载