《人间天堂》书评

上海文艺版有删减

凡是涉及到主角谈论苏俄革命和社会主义的部分都有删减 阉割过的书还能被当作经典？恐怕菲茨杰拉德知道这事才会真正对他在这书中的想法深深失望吧。再说这也与企鹅经典的宗旨不符 企鹅出版社可没把英文译本删减的变扭让读者看不下去不推荐收藏 但是可以作为阅读的参考毕竟翻译还算通顺流畅