崇明方言大词典

内容概要

张惠英，上海崇明人，1941年生，语言学家，1964年复旦中文系毕业后进入中国社会科学院语言所，先后任副研究员、研究员、海南师范大学教授。主要从事吴语方言研究。1982-1993年间，先后在哈佛大学、华盛顿大学、加州伯克利、荷兰莱顿大学等任访问学者。专著有《崇明方言词典》、《崇明方言研究》、《金瓶梅俚俗难 词解》、《音韵史话》、《汉语方言代词研究》、《语言与姓名文化——东亚人名地名族名探源》、《汉藏系语言和汉语方言比较研究》、《语言现象的观察与思考》等，译著《汉语概说》、《朱有燉的杂剧》。

顾晓东，上海崇明人，1952年生，崇明方言研究者，原崇明县人民政府办公室主任，现任崇明县作协主席，2003年开始业余从事崇明方言研究，曾以“北风”为笔名在《崇明报》发表大量崇明方言写作的崇明农村生活散文及方言研究札记。著有《太阳香》、《崇明方言笔记》（即出）。

王洪钟，江苏通州人（母语为海门话），1968年生，语言学博士，现执教于浙江师范大学，主要从事吴语方言研究。著有《海门方言研究》（2011）、《海门方言语法专题研究》（2011），《吴语研究》第七辑主编之一。

书籍目录

序（张振兴）

前言（张惠英）

引论

一、崇明方言概述

二、崇明话和上海话的声韵调比较

三、崇明方言的声、韵、调和声韵调配合表

凡例

例句中常用字注释

国际音标音节表

正文

参考文献

词目首字笔画索引

词目首字普通话拼音索引

作者简介

本书是在张惠英先生1993年版《崇明方言词典》（李荣主编《现代汉语方言词典》分册之一，1998年增订）的基础上增编而成的，增加大量条目，修订原有条目的义项和注释以外，声韵调的记录、连续变调的标注，以及主要体例都一仍旧例。

张惠英先生自2007年5月开始，与各位同仁历时六年，至2013年 6月完成编纂。全书193万字，收录词条28,000余条，是迄今最大型单地方言词典，使得它可能超越某一地方方言的意义，而反映更多的共性与个性，不仅涉及语言学，也对记录人文社会极具意义。同时改变了原先方言词典多根据某一语言点的惯例，而囊括崇明、长兴、横沙等三岛及海门、启东、张家港常阴沙等地，成为一部地区性方言词典。

崇明作为一个岛屿，环境较封闭保守，表现在方言上，是语言相对滞古守旧。崇明方言的声韵调系统，在上海地区最为复杂。崇明方言又8个声调，在全国亦属少见（上海话仅有5个声调），同时保留大量古代遗音，所以有人将崇明话说成是“活《广韵》”。本词典收录词条丰富，不仅对语言学，也对相关的人文历史、社会民俗研究颇具意义。

 崇明方言大词典下载