追赶自己的帽子
出版社:南海出版公司
出版日期:1998-05
ISBN:9787544210768
作者:梁遇春 译
书籍目录
目录
英国小品文选
译者序
毕克司达夫先生访友记
论健康之过虑
黑衣人
读书杂感
青年之不朽感
更夫
玫瑰树
采集海草之人
躯体
吉诃德先生
小品文选
序
伉俪幸福
恶作剧
悲哀
快乐多半是靠着性质
一个单身汉对已婚者行为的怨言
死的恐惧
在监狱中
她最后的一块银币
一个旅伴
进化
神秘的伦敦
我所知道的一位隐士
追赶自己的帽子
学者
事实与小说
秋
火车
船木
追蝴蝶
跳舞的精神
编者后记
发布书评
精彩短评 (总计5条)
-
最好的英国小品文 -
大师梁遇春翻译，:-) -
这翻译，我真的无法体会到他的美……读起来很吃力。 -
翻译极差。 -
本以为可以借此一窥梁遇春所受英国小品文的影响，看过以后倒是很有些疑虑。大概还要大规模地读兰姆和斯特雷齐的散文才能更准确地把握住？