床头灯英语学习读本III:野性的呼唤/The Call of the Wild(美音全3盒)
出版社:外文音像
出版日期:2010-1
ISBN:9787883071488
作者:唐树珍
书籍目录
The Call of the Wild第一盘A：Chapter One～Chapter TwoB：Chapter Two～Chapter Four第二盘A：Chapter Four～Chapter FiveB：Chapter Five～Chapter Six第三盘A：Chapter Six～Chapter SevenB：Chapter Seven
编辑推荐
学习外语没有捷径可走，语言能力的强弱与掌握语言材料的多寡成正比，语言材料吸收量越大，语言能力提高越快。
作者简介
学习外语没有捷径可走，语言能力的强弱与掌握语言材料的多寡成正比，语言材料吸收量越大，语言能力提高越快。
床头灯英语学习读本III:野性的呼唤/The Call of the Wild(美音全3盒)下载 更多精彩书评
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
巴克最终听从了心灵的招唤，成为了群狼的首领，只是每年他都会重回那座山谷，带领狼群高唱群狼之歌。因为贪便宜，所以买了一本英汉对照本的《野性的呼唤》，通篇读下来语言有些过于平淡，我觉得是因为中英文对照的关系，基本上属于通俗易懂，但没有语言技巧。故事写的是一条狗——巴克，本来在律师家过着养尊处优的生活，因为一个赌徒园丁于是踏上了北极的征途，历经了不同的主人与伙伴、敌人，学到了不同的经验，但最终还是切断了与人的联系，回归了自然。狗有狗的游戏准则与思维模式，狗有狗的尊严与骄傲，而人总想强加给别人或别的物种一些东西，与是这些人或物种臣服，但在优胜劣汰、物竞天择、适者生存的自然界人并不是最强大的，也许是因为心虚，于是貌似强大。虽然译文不太精彩，但不得不提一下的是杰克·伦敦的观察力，在冰天雪地他一定仔细地观察了雪撬狗的生活，细致的观察是一个写作的人必备的条件。
精彩短评 (总计4条)
-
外语学习 高中 大学 -
非常棒 除圣经外全部读完的第一本床头灯读本，翻译改编得通俗易懂，特别适合学习，早些年能读下来一定获益匪浅。20160728 -
野性，可以被人训掉，也可以被人唤回。但是，无论怎样，巴克都是“物竞天择，适者生存”下的胜利者。 -
改写的英语凑合看吧不是特别流畅