《红与黑》书评

出版社:上海译文出版社
出版日期:2001-8
ISBN:9787532726554
作者:[法] 司汤达
页数:425页

军官和神父

我记得我看的不知道是78年还是79年的翻译本。反正唯一留下的映像就是在开头的时候,翻译家绕来绕去的说红色代表着资本主义控制的军队;黑色代表着基督教控制的宗教势力。这两股势力勾结在一起一方面引诱着有为青年被判人性,另一方面又绞杀了于连的精神,灵魂和生命……云云不过,要说回来,于连这小子也活够了。翻版成当代也就是马家爵娶了KM市长得女儿,还参了J,入了D……最后练FLDF走火入魔……呵呵

于连……

不管别人怎么说也好,至少在高中的3年里面,这本小说让我死心塌地爱上这个虚构的人物。虽然是虚构的,可是这部小说有种让人难以形容的真实感。不同于福尔摩斯,让人有去找找那条街的欲望,红与黑让人觉得于连曾经活在那里,真是到可以感觉得到呼吸和心跳。这种感觉很恐怖,尤其到了他被绞死的那章,让人觉得天崩地裂,这个人都差点要疯掉,虽然已经看过简介,也知道他后来死了。可是还是……啊…… -_-|||另外一个让人印象深刻的镜头是于连跪在壁炉前面的拿破仑画像前,要将画像烧掉……那个时候,感受到跪在那里的不是于连,而是作者本人。非常震撼的一部作品。推荐所有20岁以下的人读。


 红与黑下载 精选章节试读


 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024