楚辞

作者简介

本书内容分为题解、正文、注释、译文和段意五个部分。题解队解释题意外，针对不同篇章，对作家和作品的年代、诗篇的内容、艺术特点，以及在文学史上的地位等，也作了论说。阐述的内容皆因文而异，不强求一律。本书的正文选自《楚辞补注》，同时参考了历代其他重要注本。《楚辞补注》是宋代洪兴祖为东汉王逸的《楚辞章句》加以疏通证明的书，因此也可以说本书是的正文选自《楚辞章句》。选文时对原书的一些重要异文作了校改，凡校改过的文字，均在有关注释中，对所依据的版本作了说明。正文中的繁体字、古体字，一般都改写为通行的简体字正文或引方之子”专访的著名儿童文学作家。作品不仅屡屡在国际国内获奖，而且绝大多数被改编成电影、电视，风靡全国，拥有广大的读者。　　三个系列风格各异，“非常可笑”系列幽默风趣，令人捧腹；“非常感动”系列情感真挚，催人落泪；“非常神秘”系列惊险奇幻，引人入胜。这些赚争取在注释部分弄清诗意，少给读者留下难点。本书分篇注释，前后重见的难字难词、方言土语及词语典故，在不同篇章中分别作注，不用“互见”法，以便读者阅读。本书的译文不是“纯粹逐字逐句的直译”，既注意了内容上的准确，也考虑了音节整齐和押韵，希望这译文也像诗。段意是篇中的段落大意，亦即诗歌层次上的小结，根据原文的长短深浅、在篇中构架上的作用及艺术上的特别等，作长短不同的说明，有时也适当做些论析。上述这几个部分，从不同的角度来阐述作品的内涵，各有侧重，而又相互配合，是一个不可分割的整体。编著者希望通过这种编排，能够奉献给读者一本可读的楚辞评注本。

 楚辞下载