我们为什么去旅行(中英汉对照)

出版日期:2013-9
ISBN:9787503247576
作者:刘堂 编译
页数:147页

内容概要

刘堂,上海旅游高等专科学校副教授中国驻苏黎世旅游办事处主任助理本科:北京第二外国语学院,英语语言文学专业,文学学士研究生:上海外国语大学,英语语言文学专业,文学硕士研究生:上海师范大学,人文地理(旅游管理),理学硕士证书:澳门旅游学院,MICE(会展)证书:英语高级口译(笔译)证书。
主要经历
多次参加旅游类国际会议,并担任翻译:2008年,在芬兰COU大学任教旅游课程;2013年,国家旅游局派驻苏黎世旅游办事处工作。

书籍目录

代序旅行名言,让旅途美丽如诗
1. 卓拉·尼尔·赫斯顿
2. 摩尔人谚语
3. 奥尔德斯·赫胥黎
4. 奥尔德斯·赫胥黎
5. 里贾纳·纳德森
6. 塞缪尔·约翰逊
7. 塞缪尔·约翰逊
8. 塞缪尔·约翰逊
9. 塞缪尔·约翰逊
10. 切萨雷·帕维琴
11. 奥森·威尔斯
12. 雷蒙德·弗洛伊德
13. 杰克·凯鲁亚克
14. 马克·吐温
15. 马克·吐温
16. 马克·吐温
17. 马克·吐温
18. 詹姆斯·鲍德温
19. 马克·吐温
20. 比尔·布莱森
21. 迈克尔·佩林
22. 谢赫·萨迪
23. 弗雷德·艾伦
24. 威廉姆·莎士比亚
25,罗伯特·弗罗斯特
26. 查尔斯·达德利·沃纳
27. G. K. 切斯特顿
28. 亚历山大·索尔仁尼琴
29. T,S. 艾略特
30. 帕特·康洛伊
31. 威尔·考门
32. 丽莲·史密斯
33. 阿纳托尔·法郎士
34. 鲁德亚德·吉卜林
35. 鲁德亚德·吉卜林
36. W. C. 塞勒尔
37. 卡洛·哥尔多尼
38. 沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特
39. 彼得·赫格
40. 穆里尔·鲁凯泽
41. 劳伦斯·布洛克
42. 霍华德·加德纳
43. 辛克莱·刘易斯
44. 乔治·卡林
45,罗纳德·里根
46. 沃伦·泽方
47. 戴夫·巴里
48. 查尔斯·柯瑞尔特
……

作者简介

读者在阅读《我们为什么去旅行(中英汉对照)》的过程中总能找到一些答案。旅行名言是一种动态生成的鲜活的非物质旅游资源,是人类旅行生活经验的结晶,是一种特殊的旅游文化形态。学习旅行名言,既是对旅游知识营养的吸收,又是对自己旅游经历的完善;既能了解旅行的价值和意义,又能更好地体悟生活的真谛。它潜移默化地影响每个游客的生活方式、学习方式和思维方式,影响着游客的行为习惯和价值取向。
2012年,中国国内旅游人数为29.57亿人次,全球国际旅游人数首次突破10亿人次大关。据联合国世界旅游组织预测,到2015年,中国出境和入境旅游人数将分别达到1亿人次,国内旅游人数将达到30亿人次,中国将成为世界第一大入境旅游接待国和全球最大的国内旅游市场,2030年全球国际旅游人数将达到18亿人次。
我们为什么去旅行?因为“世界是一本书,不去旅行的人仅仅读了一页”,因为“旅行就像没有围墙的大学”,因为“不旅行的人不懂得人类的价值”。我们怎样去旅行?“不观察的旅行者就像没有翅膀的鸟。”我们去什么地方旅行?“如果你旅行,那么一定要去寻找差异。”关于旅行的问题,读者在阅读本书的过程中总能找到一些答案。
旅行名言是一种动态生成的鲜活的非物质旅游资源,是人类旅行生活经验的结晶,是一种特殊的旅游文化形态。学习旅行名言,既是对旅游知识营养的吸收,又是对自己旅游经历的完善;既能了解旅行的价值和意义,又能更好地体悟生活的真谛。它潜移默化地影响每个游客的生活方式、学习方式和思维方式,影响着游客的行为习惯和价值取向。
本书汇集了西方各种类型的人物对旅行、旅游的理解和阐释,从文学家马克·吐温到心理学家霍华德·加德纳,从诗人切萨雷·帕韦泽到宗教领袖谢赫·萨迪,从音乐家莫扎特到美国总统里根,等等。
本书适合各类旅游专业学习者、旅游从业人员、即将踏上旅途或正在旅途中或结束了一段旅途的人。人生本身就是一段旅途,这本书适合每个人,我们总能从中找到一些什么,也许能找到自己的影子。


 我们为什么去旅行(中英汉对照)下载



发布书评

 
 


精彩短评 (总计1条)

  •     翻译水平不行,有些内容是讲人生(之旅)而不是讲旅行的,只有作者没有出处,以上三个是缺点。这本书大体上很有趣,这是优点。
 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024