侯翰如

出版社:Timezone 8
出版日期:20030802
ISBN:9789628638826
作者:Hou Hanru
页数:281页

作者简介

侯翰如无疑是现今当代艺术领域最具活力和创新精神的批评家之一。他以一些杰出的展览而闻名,像是“行进的城市”、“中心以外”、还有韩国光州双年展等。他赞同当代艺术实践是没有地狱限制的,其作品致力于全球化和同一性的问题。他的优秀作品和访谈分为四个部分:"从中国到国际"、"从‘放逐’到世界"、"世界城市与艺术"和"访谈、对话、交流"。


 侯翰如下载 更多精彩书评



发布书评

 
 


精彩书评 (总计1条)

  •     现居巴黎的侯瀚如无疑已成为国际艺术界最活跃的亚洲策展人之一。“运动中的城市”是侯瀚如携手Hans-Ulrich Obrist共同策展的的国际巡展,这个展览在巡回过程中就从来没有停止过变动。亚洲当代艺术家面临着在城市环境、生活方式和价值体系等方面巨变,展览关注表现在他们身上的活力、效率和临界点。展览不仅将一个极大区别于西方历来对亚洲艺术的刻板形象呈现的新视觉推到了前台,同时还率先将建筑学概念和方法融合到视觉艺术展览当中。跨界交流和影响带来了意想不到和富有创意的效果。除此以外,展览还突显了展览当中的“进程”。如同“运动中的城市”这个富有活力的名字一样,展览本身不会有一个固有外在形象,而是在每一个地方都会根据展览空间和当地的文化背景特别设计,因此巡回到每个地方的展览都将是完全不一样的。由此可见,“运动中的城市”的视野不仅局限在如何展示作品,还对“展览”的概念进行了反思和拓展。在“运动中的城市”之后,侯瀚如陆续策划了一系列国际展览,当中包括黄永砯(Huang Yong Ping)参与其中的1999年威尼斯双年展法国馆、2000年上海双年展以及2002年的光州双年展。分析侯瀚如自十年前移居巴黎并在西方工作所策划的展览,纵观他所策划的主题及其中的视角和方法,我们可以看到侯瀚如思想的发展轨迹:旅法华人的情境激发侯瀚如更深入地思考外国人的立场、母文化与所在地文化之间的关系,进而思考如何利用这种不再鲜明、极度含混的情境,又或是这种无法界定的情境将如何将艺术导向更多的可能。这种情境成为了自20世纪90年代移居西方国家的中国艺术家以及一些旅居海外亚非拉的艺术家的新近情况。与此同时,随着讨论开始超越文学批评并渗透到其他文化领域,逐步朝着多元和纵深发展,诸如后殖民和多元文化等理论便兴盛起来。外国人身上所表现出来的混杂身份、第三空间立场以及夹缝性等特质甚至演变成为主流话语。亦随着全球化不断塑造新的文化境遇,诸如“流浪”、“流动性”等概念也被赋予了正面和创造性的价值。与处于“全球离散”的艺术家一道,侯瀚如一直致力于将非确定的双重立场转化为开启同时介入两种文化的门径的可能性。一向被视为半个局外人的侯瀚如因而同时具备了批评中国(乃至亚洲)当代艺术和西方文化现象的能力。至此,侯瀚如一直尝试诠释和界定一种不断发展的全球新文化,正如他在“走出中心”(1994)这一展览中,他运用了“中心—边缘”理论去反思和解读中国当代艺术的立场问题(这也是展览所在地芬兰的相关议题);“巴黎人”(1997)则将关注点放在了巴黎社会的多文化现象上,同时探索关于“身份”和“本土”等问题;而在2001年侯瀚如与Jèrôme Sans共同策划的““我家是你家,你家是我家” 展览在韩国和日本两地举行,该展再度尝试对全球性游牧现象进行探讨和对“本土”概念进行重新定义。侯瀚如关注作品与展览、展览空间以及社会文化背景之间的密切关系,这点纵使与其感兴趣的城市化与建筑空间问题有关,但这些关注点其实一早显露在“运动中的城市”这个展览当中,如果还要往前追溯的话,这个兴趣实际上源自20世纪90年代初期。自侯瀚如移居法国不久,这些问题便标志性地首次显露在“可能废墟中的景观”(1992)和“走廊上的会议”(1992-3)两个展览中。事实上,自“运动中的城市”以来的展览,侯瀚如都在这些问题上有所发挥。对于全球化这又一肇兴于“运动中的城市”的主题,侯瀚如强调城市已经取代了国家而作为全球沟通交流和运动的基本单元这一个角色。由于很大程度上受到了Saskia Sassen的全球城市网络概念的影响,侯瀚如愈发对构建超越国家界限的跨城市网络感兴趣。这也将体现在即将举办的下届光州双年展中,侯瀚如将与两位策展人合作展示主要建基于亚洲本土并覆盖北美和欧洲的另类展览空间。来自各国主要城市(如曼谷、台北、广州、北京、香港等)组成的25个另类空间将同时呈现在观众眼前,生动地演绎了关注联系与沟通的意图。这场由各具特色的文化背景创造而成的另类空间盛会,能否视为一种对抗日益强大的西方主导艺术及市场体系的手段?本书收集了20多篇侯瀚如过去十年发表的文章和访谈。在编辑这个集子的过程中,编者曾多次与侯瀚如探讨他的思想发展历程以及日后的计划。以下是这些讨论的概要,谨为读者进一步了解侯瀚如思想和观点提供参考。(原文试读:http://books.google.com.hk/books?id=a_adYWart3QC&lpg=PA1948&dq=On%20the%20mid-ground&hl=zh-CN&pg=PA1948#v=onepage&q=On%20the%20mid-ground&f=false)

精彩短评 (总计2条)

  •     原来人家十年前就开始思考这些问题了
  •     這是一本結集了中國當今最有名的實力派策展人侯翰如過往所籌劃的展覽計劃和一些評論文章的英文集子。雖然不太欣賞侯的寫作手法,讀起上來不免有點被人扯著頭髮的感覺,上下左右佈滿各家理論,Edward Said, Kristeva等等等等...有點雜,但不可否認他的文字為中國當代藝壇所作的貢獻,因此這本書是不可逃避的...其實我至今還未讀完...
 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024